El reparación se deben Marcas comerciales número reglamentario de modelo del encomendar al personal de HP, el logotipo de HP y Photosmart producto es SDGOA-0402. Este servicio cualificado. son propiedad de Hewlett-Packard número no debe confundirse con el ●...
Requisitos del sistema..................35 Especificaciones de la impresora.................35 Declaración medioambiental................38 Protección del medio ambiente..............38 Emisión de ozono..................38 Consumo energético..................38 Utilización de papel..................39 Plásticos......................39 Documentación sobre la seguridad de los materiales........39 Programa de reciclaje..................39 Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
HP Photosmart se explica cómo utilizar la impresora con un equipo y se incluye información sobre la solución de problemas de software. Una vez que haya instalado el software de la impresora HP Photosmart en un equipo, podrá visualizar la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart.
Control deslizante de la bandeja de fotografías Empuje este control deslizante, alejándolo de usted, para enganchar la bandeja de fotografías. Cubierta superior Levante esta cubierta para tener acceso a los cartuchos de HP Photosmart 8100 series...
Página 7
Presione este botón para enviar una fotografía por correo electrónico. Los botones Guardar HP Instant Share sólo funcionan cuando la impresora está conectada a un equipo. Para obtener más información, consulte la sección Conexión. Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Página 8
11 Flechas de navegación Utilice estas flechas para desplazarse por las opciones del menú de la impresora, para situar el cuadro de recorte y para controlar la velocidad y la dirección de la reproducción de vídeo. HP Photosmart 8100 series...
Indicadores luminosos de las bandejas de papel – Indicador luminoso de la bandeja de fotografías encendido: la bandeja de fotografías está enganchada – Indicador luminoso de la bandeja principal Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Opciones de Imprimir todas impresión Imprimir hoja prueba Explorar hoja prueba Impresión de vídeo Intervalo impres. Seleccionar inicio de intervalo: Seleccionar final de intervalo: Imprimir en índice Imprimir nueva Editar Eliminar ojos rojos Brillo foto Brillo foto: HP Photosmart 8100 series...
Página 11
Imprimir página de prueba Limpiar cartuchos ¿Continuar con la limpieza de segundo nivel? ● Sí ● ¿Continuar con la limpieza de tercer nivel? ● Sí ● Alinear cartucho Bluetooth Dirección del dispositivo Dirección del dispositivo: Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Bluetooth se ajusta en Alto. La llave maestra predeterminada es 0000.) Accesibilidad Accesibilidad: ● Visible para todos ● No visible Cuando Accesibilidad ajusta en visible, sólo podrán imprimir con la impresora los dispositivos que conocen la dirección. HP Photosmart 8100 series...
Página 13
Tamaños de fotografía Ayuda para tamaños de fotografía: (Presione las flechas de navegación para desplazarse por los tamaños de fotografía disponibles) Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Página 14
Selección automática (predeterminado) El valor predeterminado de Selección automática indica a la impresora que debe utilizar el espacio de colores Adobe RGB, si está disponible. La impresora utiliza por defecto sRGB si Adobe RGB no está disponible. HP Photosmart 8100 series...
Página 15
(predeterminado cuando está instalada la bandeja posterior) Detectar papel Autodetección papel: ● Activado (predeterminado) ● Desactivado Vista previa de animación Activar o desactivar la vista previa de animación: ● Activado (predeterminado) ● Desactivado Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Seleccionar idioma Seleccionar país/región (bajo Idioma en el menú Preferencias) y los valores de Bluetooth (bajo Bluetooth en el menú principal de la impresora). Idioma Seleccionar idioma: Seleccionar país/región: HP Photosmart 8100 series...
Si está índice utilizando papel con ● Tarjetas Hagaki pestañas, insértelo ● Tarjetas de de modo que la tamaño L pestaña se introduzca al final. Baje la bandeja de salida. Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Página 18
Cargue los sobres de tal modo que la cara 1 Bandeja de salida donde se escribe la dirección quede hacia abajo y las solapas a la izquierda. Introduzca las solapas en los sobres para evitar que se atasquen. HP Photosmart 8100 series...
Para obtener resultados de impresión óptimos, HP recomienda utilizar únicamente cartuchos de impresión HP. Si se inserta un cartucho que no figure en esta tabla, la garantía de la impresora podría quedar invalidada.
Página 20
HP no cubre los daños producidos como consecuencia de la modificación o el rellenado de los cartuchos HP. Para obtener una mayor calidad de impresión, HP le recomienda instalar todos los cartuchos de impresión antes de la fecha que figure en la caja.
ángulo y encájelo en su sitio. Después de insertar un cartucho en el protector, colóquelo en el área de almacenamiento situada debajo de la cubierta superior de la impresora. Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Abra la bandeja de entrada situada en la parte posterior de la impresora. Cargue varias hojas de papel fotográfico en la bandeja de entrada. Ajuste la guía de anchura del papel para que encaje. Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Imprimir fotografías Impresión sin un equipo La impresora HP Photosmart 8100 series le permite imprimir magníficas fotografías sin necesidad siquiera de acercarse a un equipo. Uso de tarjetas de memoria Cuando haya tomado fotografías con una cámara digital, puede extraer la tarjeta de memoria de la cámara e insertarla en la impresora para ver e imprimir las fotografías.
Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Inserción de tarjetas de memoria Cuando haya tomado fotografías con una cámara digital, extraiga la tarjeta de...
Impresión de fotografías seleccionadas Puede imprimir fotografías desde una tarjeta de memoria o directamente desde una cámara digital de impresión directa HP o PictBridge. Puede imprimir fotografías seleccionadas, todas las fotografías, fotografías seleccionadas en una hoja de prueba o un intervalo de fotografías. Para obtener instrucciones, consulte la Guía del usuario que está...
Bluetooth Imprimir en la impresora desde cualquier dispositivo con tecnología Adaptador de impresora inalámbrico inalámbrica Bluetooth. HP Bluetooth opcional. Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
La impresora debe estar conectada con un cable USB a un equipo con acceso a Internet y tener instalado todo el software de HP. Si intenta utilizar HP Instant Share y no tiene instalado o configurado el software necesario, aparecerá...
Página 29
Utilizar ajustes avanzados de color para producir copias de la más alta calidad HP Instant Share Para obtener más información sobre el uso de HP Instant Share con su modelo de impresora específico, consulte la sección Conexión mediante HP Instant Share.
Página 30
Indexando las imágenes automáticamente Editar y mejorar sus fotografías Windows: En la Ayuda en pantalla, haga clic en Utilizar HP Image Zone y, a continuación, en Editar sus imágenes. Para editar fotografías en Windows, inicie HP Image Zone, seleccione una o más fotografías y haga clic en la ficha...
USB del equipo. Siga las instrucciones mostradas en la pantalla hasta que finalice la instalación y se reinicie el equipo. Cuando aparezca la página de Enhorabuena, haga clic en Imprimir página de demostración. Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Requisitos del sistema para hacer caso omiso del aviso y finalizar la instalación del software. Deberá actualizar Internet Explorer inmediatamente después de instalar el software de HP Photosmart, ya que de lo contrario el software de HP no funcionará correctamente.
Si no puede solucionar el problema con la Ayuda en línea o a través de los sitios Web de HP, póngase en contacto con el centro de atención al cliente a través del número de teléfono correspondiente a su país/región. Para obtener una lista de los números de teléfono de cada país/región, consulte la sección siguiente.
Se le pedirá que facilite la siguiente información: ● Número de modelo de la impresora (situado en la parte delantera). ● Número de serie de la impresora (situado en la parte inferior). ● Sistema operativo del equipo. HP Photosmart 8100 series...
Versión del controlador de la impresora – PC con Windows: Para ver la versión del controlador de la impresora, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de HP situado en la barra de tareas de Windows y seleccione Acerca de. –...
En esta sección figuran los requisitos mínimos del sistema necesarios para instalar el software de la impresora HP Photosmart y se ofrece un resumen de las especificaciones de la impresora. Para obtener una lista completa de las especificaciones de la impresora y los requisitos del sistema, consulte la Ayuda en pantalla.
Página 38
(3x5 pulgadas, 4x6 pulgadas y 5x8 pulgadas) A6, 105x148,5 mm (4,13x5,85 pulgadas) Sobres Nº 9, 98,4x225,4 mm (3,875x8,875 pulgadas) Nº 10, 105x240 mm (4,125x9,5 pulgadas) Invitación A2, 110x146 mm (4,375x5,75 pulgadas) DL, 110x220 mm (4,33x8,66 pulgadas) C6, 114x162 mm (4,5x6,4 pulgadas) HP Photosmart 8100 series...
Página 39
De 20 a 40 tarjetas (dependiendo del grosor) 20 hojas de papel para pancartas 30 hojas de etiquetas 25 transparencias u hojas de papel transfer o de papel fotográfico Bandeja de fotografías 25 hojas de papel fotográfico Guía de referencia de HP Photosmart 8100 series...
Esta impresora se ha diseñado con varias características que reducen al mínimo el impacto sobre el medio ambiente. Para obtener más información, visite el sitio Web de HP “Commitment to the Environment” (Compromiso con el medio ambiente) en la dirección: www.hp.com/hpinfo/...
Internet deberán ponerse en contacto con el centro de atención al cliente. Programa de reciclaje HP ofrece un número cada vez mayor de programas de devolución y reciclado de productos en muchos países, y colabora con algunos de los mayores centros de reciclado de productos electrónicos de todo el mundo.
Declares that the product: Product name: Photosmart 8100 series (Q3399A) Model number(s): Photosmart 8150 (Q3399A) Power adapters: HP Part # Q0950-4476 (domestic) HP Part # Q0950-4476 (international) Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1999 EN 60950:2000 UL1950/CSA22.1 No.950, 3rd Edition:1995...