Fonctionnement Du Système - Holmatro RA 5311 CL Manual De Instrucciones

5 Fonctionnement
5.1 Fonctionnement du système
5.1.1 Généralités
Un système est l'assemblage d'une pompe hydraulique, du(des) flexible(s) et d'un ou plusieurs outils.
La pompe hydraulique peut être actionnée grâce à un moteur à combustion interne, à un moteur
électrique, par air comprimé, manuellement ou à l'aide du pied. Cette pompe déplace de l'huile
hydraulique et permet d'accumuler de la pression. Le flexible est utilisé pour le passage de l'huile
hydraulique entre la pompe et l'outil.
L'outil possède un cylindre hydraulique contenant un piston pouvant se déplacer axialement. Si le
cylindre est rempli par le fond, la pression s'accumule sous le piston afin que ce dernier soit poussé
vers l'extérieur. Si le cylindre est rempli par le haut, le piston est repoussé dans le cylindre.
Le sens du mouvement du cylindre est déterminé par une valve de contrôle, dite poignée homme mort.
La poignée homme mort peut être actionnée à gauche ou à droite, déterminant de cette façon le sens
de déplacement du piston. En position neutre, aucune pression n'est accumulée dans le cylindre et
l'huile s'écoule dans la pompe sans pression. Lorsque la poignée homme mort est relâchée, elle
retourne automatiquement à la position neutre et le mouvement du piston est alors immédiatement
interrompu.
Avec des outils comme les cisailles, les écarteurs et les outils multifonctions, le mouvement axial du
piston initie un mécanisme créant un mouvement de coupe ou d'écartement.
Le flexible est un élément de l'équipement connectant la pompe à l'outil afin de créer un circuit fermé.
5.2 Raccords CORE™
Le flexible hydraulique du système CORE™ est constitué d'un flexible unique, combinant un flexible
d'alimentation haute pression passant à l'intérieur d'un flexible de retour à basse pression. Le raccord
femelle a une seule fonction : après le débranchement, il connecte intérieurement les tuyaux
d'alimentation et de retour. Cela signifie que vous pouvez raccorder et débrancher les outils sans
interrompre l'approvisionnement de l'huile vers le flexible.
5.3 Raccordement de flexibles hydrauliques
5.3.1 Généralités
ATTENTION
N'utilisez jamais des raccords endommagés.
N'utilisez jamais de pinces (ou outils similaires) pour brancher les raccords hydrauliques.
5.3.2 Flexible avec raccords CORE™
Voir Fig. 4.
• Retirez les bouchons des raccords.
• Vérifiez l'état et la propreté des raccords. Nettoyez-les si nécessaire.
• Insérez les raccords en les maintenant l'un contre l'autre et en poussant d'un seul mouvement le
raccord mâle dans le raccord femelle. L'anneau externe du raccord femelle doit se déplacer dans la
direction opposée des flèches.
• Tirez sur les raccords pour vérifier qu'ils sont bien fixés entre eux et qu'il est impossible de les
débrancher d'un simple effort.
RA/TR 53** 916.400.010_005
FR
65