Marcas comerciales número reglamentario de modelo del ● Utilice una zona bien ventilada. HP, el logotipo de HP y Photosmart producto es SDGOA-0403. Este son propiedad de Hewlett–Packard número no debe confundirse con el Development Company, L.P. nombre de marketing (impresora...
Impresión de una página de configuración de red ..........43 Asistencia y garantía ..................45 Atención al cliente ....................45 Atención telefónica al cliente ................45 Realización de una llamada ..............46 Declaración de garantía limitada .................47 Especificaciones ....................49 Requisitos del sistema ..................49 Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Página 4
Especificaciones de la impresora ................49 Declaración medioambiental ................52 Protección del medio ambiente ..............53 Emisión de ozono ..................53 Consumo energético ..................53 Utilización de papel ..................53 Plásticos .......................53 Documentación sobre la seguridad de los materiales ........53 Programa de reciclaje ...................53 HP Photosmart 8400 series...
HP Photosmart se explica cómo utilizar la impresora con un equipo y se incluye información sobre la solución de problemas de software. Una vez que haya instalado el software de la impresora HP Photosmart en el equipo, podrá visualizar la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart: ●...
Control deslizante de la bandeja de fotografías Presione el control deslizante en sentido contrario a usted para enganchar la bandeja de fotografías. Cubierta superior Levante esta cubierta para acceder a los cartuchos de HP Photosmart 8400 series...
Página 7
HP Instant Share Presione este botón para enviar una fotografía por correo electrónico o a través de la red (si está conectado). Para obtener más información, Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Página 8
9 fotografías y para reproducir un vídeo. 11. Flechas de navegación Utilice estas flechas para desplazarse por las opciones de menú de la impresora, situar el cuadro de recorte y controlar la velocidad y la HP Photosmart 8400 series...
Página 9
– Apagado: la impresora está ajustada en el modo de ahorro de energía – Verde intermitente: la impresora está ocupada imprimiendo – Rojo intermitente: la impresora requiere atención Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Estructura del menú de la impresora Menú de Submenús/opciones Submenús/opciones nivel adicionales superior Opciones Imprimir todas de impresión Imprimir hoja prueba Explorar hoja prueba Impresión de vídeo Intervalo impres. Seleccionar inicio de intervalo: Seleccionar final de intervalo: Imprimir en índice HP Photosmart 8400 series...
Página 11
Óptima (predeterminado) ● Normal Red: ● Imprimir informe detallado Imprime la página de configuración de red en la que figuran el nombre del dispositivo de impresora, la dirección IP, la máscara de Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Página 12
Nombre del dispositivo: (Puede seleccionar el nombre de dispositivo de la impresora que aparece en otros dispositivos con tecnología inalámbrica Bluetooth cuando éstos localizan la impresora.) Llave maestra (Presione la flecha de navegación para aumentar el HP Photosmart 8400 series...
(La impresora requiere que los usuarios de otros dispositivos con tecnología inalámbrica Bluetooth introduzcan la clave de acceso de la impresora) ● Bajo (La impresora no requiere que los usuarios de otros dispositivos con tecnología Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Página 14
Ayuda para cartuchos de impresión: (Presione las flechas de navegación para desplazarse por los cartuchos de impresión HP que están disponibles para la impresora y, a continuación, presione para averiguar cómo se inserta el cartucho) Tamaños de fotografía Ayuda para tamaños de fotografía:...
Si selecciona Activado, la impresora le pedirá que seleccione el tamaño de fotografía de pasaporte. El modo de pasaporte indica a la impresora que imprima todas las fotografías en el tamaño seleccionado. Cada página Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Activado ● Desactivado (predeterminado) Restaurar valores Restaurar preferencias predeterminados predeterminadas originales: ● Sí ● Restaura los ajustes de fábrica de todos los elementos de menú a excepción de Seleccionar idioma Seleccionar país/ región Idioma del menú HP Photosmart 8400 series...
El indicador luminoso de bandeja principal se ilumina, lo que indica que el papel de la bandeja principal se utilizará para el siguiente trabajo de impresión. Baje la bandeja de salida. Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Vuelva a colocar la bandeja de salida. Tire del control deslizante 1 Guía de longitud del papel de la bandeja de 2 Guía de anchura de papel fotografías hacia usted hasta que éste se HP Photosmart 8400 series...
Para obtener resultados de impresión óptimos, HP recomienda utilizar únicamente cartuchos de impresión HP. Si se inserta un cartucho que no figure en esta tabla, la garantía de la impresora podrá quedar invalidada.
Página 20
Presione el cartucho hasta que encaje en su sitio. Cierre la tapa del compartimento del cartucho. Repita los pasos anteriores para instalar los otros cartuchos, si es necesario. Cuando termine de instalar los cartuchos, cierre la cubierta principal. HP Photosmart 8400 series...
ángulo y encájelo en su sitio. Después de insertar un cartucho en el protector, colóquelo en el área de almacenamiento situada en la impresora, debajo de la cubierta superior. Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
éste se detenga. El indicador luminoso de bandeja de fotografías se ilumina, lo que indica que la bandeja de fotografías se utilizará para el siguiente trabajo de impresión. Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Imprimir fotografías Impresión sin un equipo La impresora HP Photosmart 8400 series le permite imprimir magníficas fotografías sin necesidad siquiera de acercarse a un equipo. Uso de tarjetas de memoria Cuando haya tomado fotografías con una cámara digital, puede extraer la tarjeta de memoria de la cámara e insertarla en la impresora para ver e imprimir las fotografías.
Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Inserción de tarjetas de memoria Cuando haya tomado fotografías con una cámara digital, extraiga la tarjeta de...
Impresión de fotografías seleccionadas Puede imprimir fotografías desde una tarjeta de memoria o directamente desde una cámara digital de impresión directa HP o PictBridge. Puede imprimir fotografías seleccionadas, todas las fotografías, fotografías seleccionadas en una hoja de prueba o un intervalo de fotografías. Para obtener instrucciones, consulte la Guía del usuario que está...
La impresora debe estar conectada con un cable USB a un equipo con acceso a Internet o estar en una red y tener instalado todo el software de HP. Si intenta utilizar HP Instant Share y no tiene instalado o configurado el software necesario, aparecerá...
Página 29
Mínima. Instalar HP Instant Share Puede instalar HP Instant Share, crear una lista de destinos de HP Instant Share, administrar una lista de remitentes permitidos o bloqueados y obtener un ID de usuario y una contraseña de HP Passport de la siguiente manera: ●...
Página 30
La primera fotografía incluida en ese mensaje aparecerá en la pantalla de la impresora. Puede seleccionar, imprimir y desplazarse por las fotografías de HP Instant Share del mismo modo que lo haría con fotografías de una tarjeta de memoria o una cámara digital conectada. Si inserta una tarjeta de memoria o conecta una cámara digital mientras visualiza fotografías de HP Instant Share,...
Puede utilizarlo para ser más creativo con sus imágenes: editarlas, compartirlas y crear proyectos divertidos, como tarjetas de felicitación. HP Image Zone sólo se instala si elige la opción de instalación Típica. Los equipos Macintosh sólo admiten un subconjunto de las funciones de HP Image Zone, como se indica en la siguiente tabla.
Página 32
(continúa) Función del software Dónde obtener información HP Instant Share Para obtener más información sobre el uso de HP Instant Share con su modelo de impresora específico, consulte Conexión mediante HP Instant Share. Windows: En la Ayuda en pantalla, haga clic en Utilizar HP Image Zone y, Utilice HP Instant Share para compartir a continuación, en Compartir sus...
Página 33
Indexando las imágenes automáticamente Editar y mejorar sus fotografías Windows: En la Ayuda en pantalla, haga clic en Utilizar HP Image Zone y, a continuación, en Editar sus imágenes. Para editar fotografías en Windows, inicie HP Image Zone, seleccione una o varias fotografías y haga clic en la ficha...
USB del equipo. cambiar la conexión USB de una Siga las instrucciones mostradas en impresora a una conexión de red. la pantalla hasta que finalice la instalación y se reinicie el equipo. Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Requisitos del sistema para hacer caso omiso del aviso y finalizar la instalación del software. Deberá actualizar Internet Explorer inmediatamente después de instalar el software de HP Photosmart, ya que de lo contrario el software de HP no funcionará correctamente.
Página 37
Asegúrese de que el CD no está sucio o rayado. Si funcionan todos los CD menos el CD de HP Photosmart, es posible que esté dañado. Puede descargar el software de la impresora en www.hp.com/support. Si no funcionan otros CD, tal vez sea necesario reparar la unidad de CD-ROM.
Instalación en red Las siguientes instrucciones describen cómo instalar la impresora HP Photosmart 8400 series en una red ethernet (cableada). Una instalación cableada permite a la impresora comunicarse con los equipos a través de un enrutador, distribuidor o conmutador. Para poder aprovechar al máximo las funciones de la impresora, es necesario contar con un acceso a Internet de banda...
Ninguno de los dispositivos en red tiene acceso a Internet. Algunas funciones de la impresora, como compartir fotografías directamente desde la impresora a través de Internet con HP Instant Share, no funcionan en esta configuración. HP Photosmart 8400 series...
Ninguno de los otros dispositivos en red, incluida la impresora, tiene acceso directo a Internet. Algunas funciones de la impresora, como compartir fotografías directamente desde la impresora a través de Internet con HP Instant Share, no funcionan en esta configuración.
Consulte la sección Impresión de una página de configuración de red. Inserte el CD del software de la impresora HP Photosmart en la unidad de CD-ROM del equipo. Haga clic en Siguiente y siga las instrucciones suministradas por el Instalador para comprobar y preparar el sistema e instalar los controladores, los complementos y el software.
USB. Para instalar el software de la impresora Inserte el CD del software de la impresora HP Photosmart en la unidad de CD-ROM del Macintosh. Haga doble clic en el icono del CD en el escritorio.
Haga clic en Buscar, introduzca la dirección IP y haga clic en Guardar. Seleccione la impresora HP Photosmart 8400 series en la ventana Seleccionar impresora y haga clic en Utilidades. Siga las instrucciones en pantalla para registrar la impresora.
OK. Para ver un resumen de la configuración de red Presione Menú en la impresora. Seleccione Herramientas y después presione OK. Seleccione y presione OK. Seleccione Resumen de pantalla y presione OK. Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Si no puede solucionar el problema con la Ayuda en línea o a través de los sitios Web de HP, póngase en contacto con el centro de atención al cliente a través del número de teléfono correspondiente a su país/región. Para obtener una lista de los números de teléfono de cada país/región, consulte la sección siguiente.
Página 48
Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
Versión del controlador de la impresora – PC con Windows: Para ver la versión del controlador de la impresora, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de HP situado en la barra de tareas de Windows y seleccione Acerca de. –...
En esta sección figuran los requisitos mínimos del sistema necesarios para instalar el software de la impresora HP Photosmart y se ofrece un resumen de las especificaciones de la impresora. Para obtener una lista completa de las especificaciones de la impresora y los requisitos del sistema, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart.
Página 52
A5, 148x210 mm (5,8x8,3 pulgadas) B5, 176x250 mm (6,9x9,8 pulgadas) Tarjetas Hagaki, 100x148 mm (3,94x5,83 pulgadas) Tamaño L, 90x127 mm (3,5x5 pulgadas) Tamaño L con pestaña, 90x127 mm con pestaña de 12,5 mm (3,5x5 pulgadas con pestaña de media pulgada) HP Photosmart 8400 series...
Página 53
Bandejas de papel Bandeja principal de 76x127 mm a 216x356 mm (de 3x5 pulgadas a 8,5x14 pulgadas) Bandeja de fotografías 10x15 cm (4x6 pulgadas) y Hagaki Bandeja de salida Todos los tamaños admitidos Guía de referencia de HP Photosmart 8400 series...
Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home y XP Professional Mac OS X 10.1 a 10.3 HP recomienda que el cable USB tenga una longitud inferior a 3 metros Soporte de red Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home y XP Professional Mac OS X 10.1 a 10.3...
Internet deberán ponerse en contacto con el centro de atención al cliente. Programa de reciclaje HP ofrece un número cada vez mayor de programas de devolución y reciclado de productos en muchos países, y colabora con algunos de los mayores centros de reciclado de productos electrónicos de todo el mundo.
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● This device may not cause harmful interference, and ● This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Hewlett- Packard Company may cause harmful interference, and void your authority to operate this equipment.