Tabla de contenido
Publicidad
entrada del osciloscopio. Esta debe tener el mismo valor que
la impedancia característica del cable. Si se utiliza un cable
de 50 Ω, como por ejemplo el HZ34, se puede obtener a través
de HAMEG la resistencia terminal HZ22 de 50 Ω. Sobretodo
en la transmisión de señales rectangulares con un tiempo
de subida corto, puede ocurrir que sin la resistencia de carga
aparezcan distorsiones sobre fl ancos y crestas. También será
conveniente utilizar la resistencia de carga para señales seno-
idales de mayor frecuencia (>100kHz). Algunos amplifi cadores,
generadores o sus atenuadores sólo mantienen su tensión
de salida nominal (sin que infl uya la frecuencia), si su cable
de conexión está cargado con la resistencia adecuada. Recu-
erde que la resistencia de carga HZ22 sólo se puede cargar
con máximo 1 vatio. Esta potencia se alcanza con 7 V
señales senoidales, con 19,7 V
Si se utiliza una sonda atenuadora 10:1 ó 100:1, la resistencia
de carga no es necesaria. En ese caso el cable ya está adap-
tado a la entrada del osciloscopio. Con una sonda atenuadora,
la carga sobre fuentes de tensión con mayor impedancia in-
terna es muy reducida (aprox. 10 MΩ II 12pF con la HZ36/HZ51
y 100 MΩ II 5pF con la sonda HZ53). Por esta razón siempre
conviene trabajar con una sonda atenuadora cuando sea posi-
ble compensar la pérdida de tensión con una posición de sen-
sibilidad mayor. Además, la impedancia en serie de la sonda
protege la entrada del amplifi cador de medida. Por fabricarse
independientemente, todas las sondas atenuadoras se sumini-
stran preajustadas. Por tanto, hay que realizar su ajuste exacto
sobre el osciloscopio (ver «Ajuste de las sondas»).
Las sondas atenuadoras corrientes conectadas a un oscilos-
copio suponen una reducción mayor o menor del ancho de
banda y un aumento del tiempo de subida. En todos aquellos
casos en los que se precise utilizar todo el ancho de banda
del osciloscopio (p.ej. para impulsos con fl ancos muy empi-
nados) aconsejamos las sondas HZ200 (10:1, con identifi cación
automática de atenuación). La sonda HZ200 tiene, adicional-
mente a los ajustes de compensación en baja frecuencia, dos
ajustes en alta frecuencia. Con estas sondas y la ayuda de un
calibrador conmutable a 1 MHz se puede corregir el retardo
de grupo hasta cerca de la frecuencia límite superior del
osciloscopio. Con estas sondas prácticamente no varían ni
el ancho de banda ni el tiempo de subida del osciloscopio. En
cambio es posible que mejore la presentación individual de
señales rectangulares del osciloscopio.
Trabajando con una sonda atenuadora 10:1 ó 100:1,
con tensiones superiores a 400 V, se debe utilizar
siempre el acoplamiento de entrada DC.
Al acoplar señales en AC con baja frecuencia, la atenuación
STOP
ya no es independiente de la frecuencia, los impulsos pueden
mostrar inclinaciones de cresta; las tensiones continuas se
suprimen, pero son una carga para el condensador de aco-
plamiento de entrada del osciloscopio. Este resiste tensiones
máximas de 400 V (CC + pico CA). Especialmente importante es
el acoplamiento DC con una sonda atenuadora 100 : 1, que nor-
malmente resiste tensiones de máx. 1200 V (CC + pico CA).
Para suprimir la tensión continua, se puede conectar un
condensador con la correspondiente capacidad y aislamiento
adecuado a la entrada de la sonda atenuadora (p.ej. para la
medición de tensiones de zumbido). En todas las sondas, la
tensión de entrada está limitada a partir de 20 kHz, por razones
de frecuencia. Por eso es necesario observar la curva de re-
spuesta (Derating Curve) de la sonda en cuestión.
La elección del punto de masa en el objeto de medida es muy
importante al presentar tensiones pequeñas. El punto de toma
, o en
rms
.
pp
P u e s t a e n m a r c h a y a j u s t e s p r e v i o s
de masa, debe estar siempre lo más próximo posible del punto
de medida. En caso contrario, el resultado de la medición
puede quedar falseado por corrientes de masa. Los cables de
masa de las sondas también son un punto muy crítico. Estos
deben ser lo más cortos y gruesos posible.
Para eliminar problemas de masa y de adaptación
en la conexión de la sonda a la hembrilla BNC, es
preferible utilizar un adaptador BNC (que gene-
ralmente se incluye en los accesorios de la sonda
atenuadora).
STOP
Si aparecen tensiones de zumbido o de ruido en el circuito de
medida (especialmente con coefi cientes de defl exión Y peque-
ños), pueden ser resultado de una múltiple toma de tierra, ya
que en este caso podrían correr corrientes de compensación por
los blindajes de los cables de medida (caída de tensión entre las
conexiones de protección, producida por otros aparatos de red,
p.ej. generadores de señal con condensadores antiparásitos).
Puesta en marcha y ajustes previos
Antes de la primera utilización debe asegurarse una correcta
conexión entre la conexión de protección (masa del aparato)
y el conducto de protección de red (masa de la red eléctrica)
por lo que se deberá conectar el aparato como primero a la
toma de red.
Mediante el conmutador de red POWER de color rojo se pone
en funcionamiento el aparato, iluminándose en un principio
varios de los diodos luminosos. Entonces el osciloscopio se
ajusta según los ajustes utilizados en el último trabajo. Si
después de unos 20 segundos de tiempo de calentamiento no
se establecen los trazos o el readout, es recomendable pulsar
la tecla AUTO SET.
Si se visualiza el trazo, se ajusta, si fuera necesario, una
luminosidad media con el mando de INTENS, y después de
conmutar a FOCUS, la nitidez máxima obtenible y – después de
conmutar a rotación del trazo, se ajusta este horizontalmente
o paralelo a las líneas de reticulación.
A efectos de cuidados del tubo de rayos catódicos (TRC), es
aconsejable trabajar justo con una luminosidad de trazo su-
fi ciente, para la tarea que se pretende realizar. Se debe tener
especial cuidado, al trabajar con un trazo en forma de punto
(p.ej. modo XY). Si el trazo es ajustado con demasiada intensi-
dad, se puede dañar la capa de fósforo, si se enciende y apaga
rápidamente y consecutivamente el osciloscopio.
Después de ajustar el mayor coefi ciente de defl exión (20 V/cm),
se deberán conectar los cables de medida a las entradas
del osciloscopio y conectar estos al objeto bajo medida pero
sin tensión. Si a continuación no apareciera ninguna señal,
aconsejamos pulsar la tecla de AUTOSET.
Rotación de la traza TR
A pesar del blindaje metálico alrededor del TRC, no es posible
excluir todas las infl uencias magnéticas de tierra sobre el tra-
zo. Estas varían según la situación del osciloscopio en el puesto
de trabajo. Entonces el trazo no va paralelo a las líneas de la
retícula. Se puede ajustar el trazo en algunos grados respecto
a la línea de retícula, con el mando INTENS, si este ha sido
conmutado a su funcionamiento de "rotación de trazo".
Reservado el derecho de modifi cación
13
Publicidad
Tabla de contenido
