M a n d o s d e C o n t r o l y R e a d o u t
LEVEL A/B
X-POS
FFT-
Marker
DELAY
TRIGGER
MODE
TRIG 'd
FILTER
NORM
SOURCE
HOLD OFF
HOR
CH 3/4
FFT
28.1.3 Ajuste fi no "Variable"
Con el mando de TIME/DIV-SCALE-VAR
coefi ciente de tiempos, en vez de en pasos secuenciales de 1-
2-5, con un ajuste fi no variable. Estando en la función de ajuste
fi no, se ilumina VAR en la propia tecla HOR VAR
la función VAR del mando.
La función de ajuste fi no se selecciona en el menú de la base de
tiempos, al cual se accede al pulsar la tecla HOR. . Dependiendo
de cual de las bases de tiempos se tiene seleccionada (A o B),
se obtiene la indicación de "A variable ON/OFF" o "B variable
ON/OFF) y puede ser conmutada a "On" o "Off .
Estando en funcionamiento "Var", la base de tiempos queda
sin calibrar y el readout presenta el coefi ciente de tiempo con
el signo ">" en vez del signo":" (p.ej. "A>500ns" y "B>200ns").
Los resultados que se obtienen de las medidas realizadas por
cursores en tiempo o en periodos, quedan igualmente identifi -
cadas con estos signos.
28.2 Funcionamiento Yt en modo digital
28.2.1 ZOOM Off (Ajuste de los coefi cientes de tiempo de la
base de tiempos A)
Si se tiene activada la función "Off" en el menú Zoom (tecla HOR
VAR
), el mando de TIME/DIV-SCALE-VAR
30
ajuste de la base de tiempos de A en modo analógico. La pre-
sentación muestra durante el modo de "Zoom Off" siempre el
contenido de toda la memoria. La memoria completa sólo se
puede presentar cuando se trabaja con bases de tiempos lentas.
Con bases de tiempos rápidas, sólo se presentan secciones. Los
límites dependen del número de canales, de disparo Norm o
Single. Al girar el mando a la izquierda aumenta el coefi ciente
(de desvío de tiempos) de la base de tiempos A; el giro a la
derecha lo reduce. Así se pueden elegir, dependiendo del modo
de captura/presentación de señal, coefi cientes de tiempo desde
50 s/div. hasta 5 ns/div., siguiendo una secuencia de conmutación
de 1-2-5. El coefi ciente de tiempo seleccionado se presenta en
el readout (p.ej.. "A:50ns") y queda calibrado siempre, ya que en
este modo digital no se dispone de la función de ajuste fi no.
28.2.2 Buscar / Sólo Zoom (Ajuste de coefi cientes de tiempo de
la base de tiempos con Zoom)
Estas funciones se seleccionan con "Buscar" o con "Sólo Zoom"
en el menú de "Base de tiempos"(tecla HOR VAR
se presenta un sector de la señal, que proviene de la presen-
tación de Zoom Off (comparable con la base de tiempos A), a
44
Reservado el derecho de modifi cación
HORIZONTAL
24
TIME / DIV
·
SCALE
VAR
21
28
22
50s
5ns
VAR
MAG
x10
se puede variar el
28
30
señalizando
actúa como el
28
). Entonces
30
19
lo largo de toda la pantalla del osciloscopio (señal expandida).
Esto es posible, gracias a que se utiliza una memoria de gran
26
capacidad, para la captura/presentación de la señal, cuyo con-
27
tenido se muestra como presentación total, cuando se trabaja
con Zoom Off. Al utilizar la función de "Buscar" se muestran
la presentación total y la presentación expandida simultánea-
mente, mientras en sólo Zoom, sólo se muestra en pantalla la
23
presentación expandida.
De la expansión de la señal se obtiene un coefi ciente de tiempo
24
para la presentación expandida. Este coefi ciente expandido
se presenta en el readout con "Z:..." y es calibrado. Al girar
el mando a la izquierda aumenta el coefi ciente (de desvío de
tiempos) de la base de tiempos de Zoom; el giro a la derecha lo
reduce. Así se pueden elegir en un principio y dependiendo del
ajuste actualmente utilizado en la base de tiempos A ("Zoom Off),
25
coefi cientes de tiempo desde 20 s/div. hasta 5 ns/div., siguiendo
una secuencia de conmutación de 1-2-5. Los factores máximos
29
de expansión utilizables son diferenciados y dependen del ajuste
30
de coefi cientes de tiempo de la "base de tiempos A".
28.3 Modo digital XY
Como el modo de funcionamiento XY se obtiene sin sincronismo,
quedan desconectados todos los mandos correspondientes al
disparo (LEVEL A/B
mismo es válido para la función ZOOM (HOR VAR
DELAY
26
, la expansión X (MAG x10) y todas las otras funciones,
que no tienen utilidad en el modo XY.
Atención!
El mando de TIME/DIV-SCALE-VAR
que en modo digital se precisa el muestreo y se
debe elegir la frecuencia de muestreo.. Pero por
esa razón, en el readout solo aparece la frecuen-
STOP
cia de muestreo pero no un coefi ciente de tiempo.
Es aconsejable ajustar la frecuencia de muestreo en modo Yt
y conmutar después a modo XY. Se obtiene una frecuencia de
muestreo idónea, si la presentación de la señal en modo Yt es
de al menos un periodo completo para cada señal. Al aumentar
el número de los periodos presentados, se obtiene un deterioro
de la presentación de señal en XY.
28.4 FFT (Modo digital)
28.4.1 Comentarios previos
Para evitar una presentación errónea de espectro de frecuencia
en FFT, se deberá comprobar antes de conmutar a modo FFT, si
la presentación en Yt es idónea para el cálculo a FFT. Es decir, el
posicionamiento del mando de la base de tiempos ((frecuencia
de muestreo) debe permitir la presentación de por lo menos un
periodo completo de señal, y por otra parte tampoco debe de
ser demasiado baja , para que no pueda aparecer Aliasing – la
presentación de señales Alias. Las condiciones para señales
complejas se centran en "por lo menos un periodo de señal" de
la frecuencia de señal más baja que pueda aparecer en la señal
completa. El readout avisa cuando se detecta una frecuencia de
muestreo posiblemente demasiado baja, en la parte derecha
inferior con la indicación "ALS?".
Estos problemas se pueden evitar, si antes de conmutar a modo
FFT o durante el modo FFT, se pulsa la tecla AUTOSET
28.4.2 Escala
En modo FFT se ajusta con el mando TIME/DIV-SCALE-VAR
la velocidad del muestreo (la frecuencia de muestreo).
28
Del ajuste del muestreo se obtiene la frecuencia central y el
ajuste del Span. Los tres parámetros (velocidad de muestreo,
frecuencia central y ajuste Span) se muestran en pantalla por
readout.
, MODE
, FILTER
y SOURCE
19
20
21
28
actúa, ya
). Lo
22
30
y X-POS
.
11