Tabla de contenido
Publicidad
P
ARA EVITAR LESIONES PERSONALES O LA MUERTE
. T
REVISAR O REPARAR LA UNIDAD
ODOS LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN DE COMPRESOR SE REINICIAN
,
AUTOMÁTICAMENTE
ACTIVANDO EL CONTACTO Y EL VENTILADOR EXTERNO
C
R
ARGA DEL
EFRIGERANTE
Verifi que la carga de la unidad antes de poner en funcionamiento com-
pleto la sección de refrigeración. La unidad tiene una carga de fábrica
de R-22 para condiciones de fl ujo de aire nominal y presión estática. La
unidad tiene un dispositivo expansión de pistón medidor de fl ujo.
NOTA: *El modelo PG1360 está equipado con un dispositivo de expan-
sión de válvula termostática.
Para asegurarse de que la unidad tiene la carga adecuada para
la aplicación deseada, revise el recalentamiento de refriger-
ante de la unidad en el compresor. El recalentamiento de refrig-
erante es una función de la temperatura ambiente externa y
la temperatura de aire de retorno del espacio acondicionado.
Es responsabilidad del contratista instalador asegurar que el recalenta-
miento de refrigerante adecuado en el compresor se ajuste para cada
aplicación. Por ejemplo, el nivel de recalentamiento de refrigerante de
10 grados es adecuado para una temperatura ambiente externa de 95
grados y una temperatura del aire de retorno interno de 78 - 80 grados.
A medida que la temperatura ambiente externa aumenta, el recalenta-
miento disminuye y a medida que la temperatura ambiente externa
disminuye, el recalentamiento aumenta. El ajuste adecuado del reca-
lentamiento optimiza el rendimiento de la refrigeración.
Para los modelos equipados con la válvula de expansión termostática, el
sistema de carga a 12-14 grados de sub-refrigeración, ajuste el vástago
de la válvula de expansión para la confi guración de recalentamiento cu-
ando sea necesario.
NOTA: En la mayor parte de las aplicaciones, la válvula de expansión no
necesita ajustarse. Asegúrese que el recalentamiento del sistema esté
confi gurado entre los 10 y los 12 grados después del ajuste fi nal.
F
L
R
UNCIONAMIENTO DE
A
EFRIGERACIÓN
Nota: La refrigeración mecánica no puede suministrarse en forma con-
fi able a temperaturas ambiente inferiores a los 50° F.
1. Encienda el suministro de energía eléctrica de la unidad.
2. Coloque el interruptor selector de termostato ambiente en la
posición de frío [COOL] (o AUTO si está disponible, y si desea cambio
automático de refrigeración a calefacción).
3. Confi gure el termostato ambiente a la temperatura deseada.
S
OLUCIÓN DE
C
E
C
ÓDIGOS DE
RROR DEL
ONTROL DE
A continuación se presentan causas probables de funciona-miento du-
doso de la de refrigeración. Vea en el Gráfi co de indicadores de diag-
nóstico una interpretación de la señal y en esta sección la explicación.
Retire el panel de acceso de la caja de control y observe la cantidad de
destellos LED de diagnóstico. Vea en el Gráfi co de indicadores de diag-
nóstico una interpretación de la señal y en esta sección la explicación.
F
A
L
UNCIONAMIENTO
NORMAL DE
F
C
I
ALLA DE
ONTROL
NTERNA
Si el control de ignición integrado encuentra una falla interna, generará
un bloqueo "fuerte" y se apagará el LED de diagnóstico. Si el LED de
diagnóstico indica una falla interna, revise el suministro de energía a la
unidad para la tensión adecuada, revise todos los fusibles, interruptores
de circuito y cableado. Desconecte la energía eléctrica durante cinco se-
gundos. Si el LED permanece apagado luego de restaurar el suministro
de energía, reemplace el control.
IO-GPGC-SP
ADVERTENCIA
,
SIEMPRE DESCONECTE LA ENERGÍA ANTES DE
.
P
ROBLEMAS
E
NCENDIDO
C
A
ALEFACCIÓN
www.goodmanmfg.com
B
E
LOQUEO
XTERNO
Se produce un cierre externo cuando el control de ignición integrado de-
termina que no puede establecerse una medición de combustión en tres
(3) intentos de ignición consecutivos. Si no se establece una llama dentro
de los siete (7) segundos intentos de encendido, la válvula de gas se des-
activa, se completa un ciclo de inter-purga de 15 segundos y se vuelve a
intentar el encendido. El control repetirá esta rutina tres veces si no logra
establecer una combustión susceptible de ser medida. Luego el control
apagará el soplador inductor y se colocaré en estado de bloqueo.
Si la llama se establece pero se pierde, el control activará el soplador cir-
culador a la velocidad de calor y luego comenzará una nueva secuencia
de encendido. Si la llama se establece cuando y luego se pierde en las
sucesivos intentos, el control realizará cuatro (4) intentos consecutivos
de encendido (cinco intentos en total) antes de cerrarse.
El código de falla de diagnóstico es 1 destello para cierre debido a inten-
tos de encendido fallidos o apagado de la llama. El control integrado se
reiniciará automáticamente después de una hora, o se lo puede reiniciar
quitando la señal del termostato o desconectando la energía eléctrica
durante más de cinco segundos. Si el LED de diagnóstico indica un
cierre externo, realice las siguientes revisiones:
• Revise la presión del suministro y la del colector
• Revise la existencia de desechos en los orifi cios de gas
• Revise el correcto funcionamiento de la válvula de gas
• Revise el limitador secundario
Un fi ltro sucio, excesiva presión estática en el ducto, fl ujo de aire insufi ciente,
una falla en el limitador o en el soplador circulador pueden provocar que
este limitador se abra. Revise los fi ltros, la presión estática total del ducto
externo, el motor del soplador circulador, la conexion de velocidad
del motor del soplador (ver diagrama de cableado) y el límitador. Una
interrupción en el suministro de energía eléctrica durante un ciclo de
calefacción también puede provocar que el limitador auxiliar se abra. El
reinicio automático del limitador secundario está ubicado en la parte
superior del montaje del soplador circulador.
• Revisar el limitador de llama
Si las llamas piloto no ingresan adecuadamente en el intercambiador de
calor, el dispositivo de protección de llama se abrirá. Las posibles causas
son: pasajes del conducto restringidos o bloqueados, intercambiador
de calor bloqueado o agrietado, una falla en el soplador o aire de
combustión insufi ciente. El dispositivo de protección de llama es un
limitador de reinicio manual ubicado en el soporte del quemador. La
causa de inicio de la llama debe ser determinada y corregida antes de
reiniciar el limitador.
• Revise el sensor de llama
Una caída en la señal de llama puede ser provocada por una capa casi
invisible en el sensor. Retire el sensor y límpielo cuidadosamente con lana
de acero.
• Revise el cableado
Revise el cableado para detectar posibles aberturas/ cortes y errores de
cableado.
Importante: Si tiene que reiniciar con frecuencia su unidad a gas/eléctrica,
signifi ca que hay un problema que debe ser corregido. Contáctese con un
servicio técnico califi cado para obtener más información.
I
P
A
NTERRUPTOR DE
RESIÓN
TASCADO EN
Un interruptor de presión atascado en posición abierta puede ser pro-
vocado por una falla en el interruptor de presión, una falla en el cablea-
do, una manguera desconectada o dañada, un conducto bloqueado o
restringido o una falla en el soplador.
Si el control percibe una presión abierta durante el ciclo de prepurga, el
soplador de tiro inducido sólo se activará. Si el interruptor de presión se
abre después de que el encendido ha comenzado, la válvula de gas se
desactiva, el ciclo de calor del soplador circulador se inicia y el soplador
de tiro inducido permanece encendido. El código de falla de diagnósti-
co es de dos destellos.
P
A
OSICIÓN
BIERTA
15
Publicidad
Tabla de contenido
