Práctica conforme de la válvula
NOTA: La entrada de suministro de gas de la unidad se sella en fábrica
con tapones. Mantenga los tapones en su lugar hasta que el suministro
de gas esté listo para su instalación. Cuando esté listo, reemplace los
tapones con las arandelas provistas e instale la línea de suministro de
gas.
V
L
C
ERIFICACIONES DE
AS
AÑERÍAS DE
P
,
ARA EVITAR DAÑOS A LA PROPIEDAD
LESIONES PERSONALES O LA MUERTE
DEBEN SEGUIR LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES SOBRE CONEXIONES DE GAS Y PRUEBAS DE PRESIÓN
• D
EBE REALIZARSE UNA PRUEBA CONTRA PÉRDIDAS EN LA UNIDAD Y EN LAS CONEXIONES DE GAS
ANTES DE PONER LA UNIDAD EN FUNCIONAMIENTO
NUNCA UTILICE FÓSFOROS NI LLAMA ABIERTA PARA REALIZAR LA PRUEBA CONTRA PÉRDIDAS
N
UNCA EXCEDA LAS PRESIONES ESPECIFICADAS PARA LA PRUEBA
LA VÁLVULA DE GAS Y PROVOCAR RECALENTAMIENTO
.
INTERCAMBIADOR DE CALOR
• E
STA UNIDAD Y SU VÁLVULA DE CIERRE DEBEN DESCONECTARSE DEL SUMINISTRO DE GAS DURANTE
CUALQUIER PRUEBA DE PRESIÓN DE ESE SISTEMA PARA PRESIONES DE PRUEBA QUE EXCEDAN
(3.48 K
).
PSIG
PA
• E
STA UNIDAD DEBE AISLARSE DEL SISTEMA DE SUMINISTRO DE GAS AL CERRAR SU VÁLVULA DE
CIERRE DURANTE CUALQUIER PRUEBA DE PRESIÓN DEL SISTEMA DE CAÑERÍAS DEL SUMINISTRO DE GAS
EN PRESIONES DE PRUEBA IGUALES O MENORES A
P
ARA EVITAR DAÑOS A LA PROPIEDAD O LESIONES PERSONALES
LLAMA ABIERTA EN LAS CERCANÍAS DURANTE LA PURGA
Al realizar una prueba de pérdidas en una instalación nueva,
habrá aire en la línea de suministro de gas. Por lo tanto, el aire debe ser
purgado de la línea, afl ojando la unión de puesta a tierra hasta expulsar
el gas puro. Ajuste la unión y espere cinco minutos hasta que todo el
gas se haya disipado en el aire. Asegúrese de que no haya ninguna llama
abierta en las cercanias durante el proceso de purga de aire. La unidad
se pone en funcionamiento, al cerrar el interruptor eléctrico principal
de la unidad.
INSTALACIONES DE GAS PROPANO
P
,
ARA EVITAR DAÑOS A LA PROPIEDAD
LESIONES PERSONALES O LA MUERTE DEBIDO AL FUEGO
O EXPLOSIÓN PROVOCADA POR UNA PÉRDIDA DE GAS PROPANO
. Y
DETECCIÓN DE GAS DE ADVERTENCIA
A QUE LA OXIDACIÓN PUEDE REDUCIR EL NIVEL DE
,
ODORIZANTE EN EL GAS PROPANO
UN DISPOSITIVO DE DETECCIÓN DE ADVERTENCIA ES LA ÚNICA
FORMA CONFIABLE DE DETECTAR UNA PÉRDIDA DE GAS PROPANO
C
ONTÁCTESE CON EL PROVEEDOR DE GAS PROPANO PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE CÓMO
INSTALAR UN DISPOSITIVO DE DETECCIÓN DE ADVERTENCIA
Nota Importante: Los kits de conversión a gas propano deben insta-
larse para convertir las unidades a gas propano.
Todos los equipos de gas propano deben cumplir con los estándares de
seguridad del Servicio Nacional de Combate de Incendios de los Esta-
dos Unidos [National Board of Fire Underwriters] (Ver Manual NBFU 58).
Para un funcionamiento satisfactorio, la presión del sumi-
nistro de gas propano debe ser de entre 9,7 y 10,3 pulga-
das de columna de agua en el colector, con todos los artefac-
tos en funcionamiento. Mantener la presión de gas adecuada
depende de tres factores principales:
1. La tasa de vaporización, que depende de (a) la temperatura del líqui-
do y (b) el área de superfi cie húmeda del contenedor o los contene-
dores.
2. La regulación de la presión adecuada.
3. La caída de la presión en líneas entre reguladores y entre el
IO-GPGC-SP
G
AS
PRECAUCIÓN
,
,
DEBIDO AL FUEGO
SE
:
. D
EBIDO AL RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO
.
. L
APRESIÓN ALTA PODRÍA DAÑAR
,
PROVOCANDO UNA FALLA PREMATURA DEL
1/2
1/2
(3.48 K
).
PSIG
PA
ADVERTENCIA
,
ASEGÚRESE DE QUE NO HAYA NINGUNA
.
ADVERTENCIA
,
INSTALE UN DISPOSITIVO DE
.
.
www.goodmanmfg.com
regulador de la segunda etapa y el artefacto El tamaño de
cañería requerido dependerá de la longitud de la trayectoria de la
cañería y la carga total de todos los artefactos.
T
C
ANQUES Y
AÑERÍAS
La mayor parte de los fabricantes de reguladores y proveedores de gas
propano poseen información completa sobre el tamaño del tanque para
vaporización, confi guración recomendada del regulador y tamaño de la
tubería. Ya que el gas propano disolverá rápidamente el plomo blanco o
la mayor parte de los compuestos comerciales estándar,se debe utilizar
una cañería especial. Los compuestos a base de goma laca (Shellac),
resistentes a la acción de los gases licuados de petróleo como Gasolac
®
®
Stalactic
,Clyde's
or John Crane
Ver ejemplos de tuberías de gas propano debajo.
,
Regulador de la
Primera etapa
200 PSIG
Máximo
®
dan resultados satisfactorios.
Continuo
11" Columna de agua
Regulador de la
Segunda etapa
®
,
7