Section 4 Entretien; Calendrier D'entretien; Nettoyage Des Surfaces Extérieures; Informations Générales - Generac GP5000 Manual Del Propietário

Entretien
Section 4
4.1 — Calendrier d'entretien
La garantie du générateur ne couvre pas les dommages
résultant d'une utilisation abusive ou d'une négligence. Pour
bénéficier pleinement de la garantie, l'utilisateur doit
entretenir le générateur correctement.
Une inspection et une vérification périodiques sont requises
afin d'entretenir correctement le générateur. Toutes les
tâches d'entretien doivent être effectuées au moins une fois
par saison. Il est nécessaire de procéder à un entretien plus
fréquent si le générateur est utilisé dans des conditions
difficiles.
Afin d'assurer le fonctionnement adéquat et sécuritaire du
générateur et d'optimiser sa durée de vie, respectez les
tâches et les intervalles d'entretien présentés dans le
Tableau 4-1.
Tableau 4-1. Calendrier d'entretien
Au
Tâche d'entretien be-
soin
Nettoyer les surfaces

extérieures
Vérification du niveau
d'huile à moteur
Changer l'huile à
*
moteur
Nettoyer le filtre à air**
Remplacer le filtre à air
Nettoyer la bougie/
régler l'écartement
Remplacer la bougie
Vérifier/régler le jeu
des soupapes***
* Changez l'huile à moteur après les 30 premières heures de
fonctionnement. Changez l'huile chaque mois si le générateur fonctionne
sous de fortes charges ou dans des températures élevées.
** Nettoyez le filtre à air plus souvent si le générateur est utilisé dans un
environnement sale ou poussiéreux. Remplacez les pièces si elles ne
peuvent être nettoyées correctement.
*** Vérifiez le jeu des soupapes après les 50 premières heures de
fonctionnement et ajustez-le au besoin.
4.2 — Nettoyage des surfaces
extérieures
4.2.1— Informations générales
Utilisez et rangez le générateur dans un environnement
propre et sec afin d'éviter une exposition excessive à la
poussière, à la saleté, à l'humidité ou à des vapeurs
corrosives. Vérifiez que les fentes de refroidissement ne sont
pas obstruées par de la neige, des feuilles ou d'autres débris.
Vérifiez fréquemment que le générateur est propre, et
nettoyez la poussière, les saletés, l'huile, l'eau ou tout autre
corps étranger qui sont visibles sur la surface extérieure.
Manuel de l'utilisateur du générateur portatif
Toutes
À Toutes Toutes
chaque les les 200 he-
utilisa- 25 he- 100 he- ures ou
tion ures ures chaque
année




+
Lorsque vous effectuez l'entretien du
générateur, assurez-vous de toujours
débrancher le câble de la bougie et de le tenir
éloigné de celle-ci.
*
N'insérez jamais d'outils ni d'objets dans les
fentes de refroidissement, et ce, même lorsque
le moteur est arrêté.
REMARQUE : N'utilisez PAS un tuyau d'arrosage pour
nettoyer le générateur. L'eau peut entrer dans le
système de carburant et causer des problèmes. De
plus, si de l'eau pénètre dans le générateur par les
fentes de refroidissement, elle peut s'accumuler dans
les vides et les interstices des enroulements du rotor
et du stator et ainsi réduire la performance du
système.
les
4.2.2— Netto+yage
Nettoyez le générateur comme suit :
Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon
1.
humide.
Utilisez une brosse douce pour décoller les saletés,
2.
l'huile, etc.
Récupérez les saletés et les débris à l'aide d'un
3.
aspirateur.
Soufflez les saletés au moyen d'un jet d'air
4.
compressé à faible pression (inférieure à 25 PSI).

Vérifiez que toutes les fentes et les ouvertures de
5.
refroidissement sont propres et non obstruées.
4.3 — Vérification du niveau d'huile à

moteur
Pour vérifier le niveau d'huile à moteur, consultez la Sous-

section 3.6 — Avant de démarrer le générateur.
Maintenez le niveau d'huile près de l'indicateur H (élevé)
sur la jauge. NE REMPLISSEZ PAS TROP LE
RÉSERVOIR.
4.4 — Remplacement de l'huile à
moteur
*
L'huile chaude peut causer des brûlures.
Laissez le moteur refroidir avant de vidanger
l'huile. Évitez tout contact prolongé ou répété
avec la peau. Lavez à fond toutes les régions
exposées avec du savon et de l'eau.
Pour obtenir de meilleurs résultats, vidangez l'huile quand
le moteur est encore chaud. Procédez comme suit :
Nettoyez la zone autour du bouchon de
1.
remplissage d'huile. Voir la Figure 4-1.
Retirez le bouchon de vidange d'huile et le bouchon
2.
de remplissage d'huile.
Vidangez complètement l'huile dans un récipient
3.
adéquat.
DANGER!
MISE EN GARDE!
MISE EN GARDE!
17