Publicidad

pCO - Control Lógico Programable
Características Generales ........................................................................................................ 2
Aplicaciones ................................................................................................................................ 3
................................................................................................................................ 3
Programabilidad .................................................................................................................... 3
Salidas conectoras .................................................................................................................... 11
Conexión entre la unidad terminal y la plaqueta principal ............................................ 12
Unidad Terminal: Vista del panel frontal con tapa cerrada ............................................ 16
Vista del panel frontal con tapa abierta ................................................................................ 17
Display standard .................................................................................................................... 18
Montaje en pared .................................................................................................................... 20
Unidad Terminal - Especificaciones eléctricas .................................................................... 26
PARTE D: Códigos .................................................................................................................... 31
C O N T E N I D O S
............................................................................................ 4
............................................................................................ 5
........................................................................................................ 9
.................................................................................................................... 11
........................................................................................................ 12
........................................................................................................ 14
.................................................................................................................... 19
........................................................................................................ 27
........................................................................................................ 30
S.A.
................................................................................ 7
................................................................................ 15
................................................................................ 19
.................................................................... 22
................................................................................ 23
........................................................ 23
........................................................ 23
........................................................ 25
Página nº 1
................................ 21

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carel pCO

  • Página 1: Tabla De Contenido

    - Control Lógico Programable Página nº 1 C O N T E N I D O S Características Generales ......................2 Aplicaciones ..........................3 Versiones ..........................3 Programabilidad ........................3 Arquitectura del Hardware .................... 4 Plaqueta principal-Trazado .................... 5 Significado de entradas y salidas ................
  • Página 2: Características Generales

    La Unidad Terminal del Usuario lleva a cabo las siguientes funciones: * El procedimiento de programación inicial del pCO (el sistema está protegido por una clave para prevenir accesos no autorizados a los parámetros de programación);...
  • Página 3: Aplicaciones

    * Panel frontal de policarbonato ajustado a sus necesidades PROGRAMABILIDAD pCO de CAREL puede ser programado por medio del paquete EasyTools que le ofrece las siguientes ventajas: * Posibilidad de transferir el software del pCO a diferentes unidades de hardware (Ej.Macroplus) simplemente adaptando las entradas y salidas relativas;...
  • Página 4: Arquitectura Del Hardware

    Su total confiabilidad es asegurada mediante testeos internos del circuito y procedimientos de quemado interno llevados a cabo en cada componente electrónico así...
  • Página 5: Plaqueta Principal-Trazado

    - Control Lógico Programable Página nº 5 PLAQUETA PRINCIPAL-TRAZADO +24 Vcc AVSS AVSS AVSS IDCM2 ID10 ID11R ID11 ID12R ID12 IDCM1 NO11 NC11 NO10 NC10 NO12 NO13 Figura nº 2 S.A.
  • Página 6 PC de supervisión; en la posición 2-3 le permite conectar la plaqueta a la red local; J9 en la posición 1-2 le permite a la PC superv. resetear el pCO; en la posición 2-3 previene que la PC supervisora resetee el pCO.
  • Página 7: Significado De Entradas Y Salidas

    - Control Lógico Programable Página nº 7 Entradas analógicas adicionales nº 7 y nº 8 (sólo en plaquetas con 8 entradas analógicas) NOTA: Las entradas B7 y B8 pueden aceptar sensores de 4-20mA; si se requiere es posible convertir estas entradas para aceptar sensores de +/-1Vdc desenchufando el conector indicado en la figura de la plaqueta (está...
  • Página 8 - Control Lógico Programable Página nº 8 CONEXIONES SEÑALES DESCRIPCION j22-10 Contacto común del relé 9. j22-11 NC-R9 Contacto del relé 9 normal cerrado. j24-1 NO-R8 Contacto del relé 8 normal abierto. j24-2 Contacto común del relé 8. j24-3 No conectada.
  • Página 9: Entradas Conectoras

    RC dedicado (generalmente 100 ohm, 0.5 µ F, 630V). ENTRADAS ANALOGICAS * de B1 a B4 para sensores NTC de CAREL; * B5 y B6 para sensores de voltaje activo (0-1Vdc) o sensores de corriente (4-20 mA) S.A.
  • Página 10 SSDOMHTO/1 (b) 11 H SSDOHHTO/1 (b) STH0NTCO/1 (*) (b) AVSS (*) El sensor de temperatura es tipo NTC de CAREL Bornera del pCO Contactos del sensor Figura nº 5 NOTA: Terminal + 24 pueden suministrar max.80mA Sensores de temperatura NTC de CAREL (sensores de 2 cables)
  • Página 11: Salidas Conectoras

    La plaqueta es normalmente montada dentro del panel de control pero, gracias a sus dimensiones específicas, también es posible el montaje sobre riel DIN por medio de módulos especiales y la caja metálica opcional proyectada por CAREL. A L I M E N T A C I O N...
  • Página 12: Conexión Entre La Unidad Terminal Y La Plaqueta Principal

    - Control Lógico Programable Página nº 12 NOTA: Para alimentar al control pCO solamente, proveer al sistema con un transformador min. 50VA. En el caso de que el mismo transformador sea usado también para alimentar dispositivos auxiliares, la carga eléctrica computada por el pCO es la arriba mencionada 15VA (Ptot.tranf=Pxx + Pxy +..+ 15VA).
  • Página 13: Usando El Eprom Y La Plaqueta Principal Del Pco

    SMD montados cerca de los fines del encaje. No tocarlos con ninguna herramienta de hardware. USANDO EL EPROM Y LA PLAQUETA PRINCIPAL DEL PCO Los daños eléctricos de los componentes electrónicos son usualmente producidos por cargas electrostáticas inducidas por el Operador. Es, por lo tanto, necesario prestar atención a estos componentes.
  • Página 14: Plaquetas Opcionales

    JP1 en la plaqueta como se indica más abajo. Figura nº15: Plaqueta serie RS422/RS485 Posición del jumper Posición del jumper JP1 en 1-2 para obtener la señal de comunicación RS422 (CAREL standard); Posición del jumper JP1 en 2-3 para obtener la señal de comunicación RS485.
  • Página 15: Montaje De Las Plaquetas Opcionales

    Figura nº18 el conector de la plaqueta opcional. IMPORTANTE: Poner en OFF el pCO antes de montar o remover las plaquetas opcionales. Tener cuidado con el manejo de las plaquetas (ver pag.13) Para mayores detalles ver la hoja de instrucciones de operación provista con las plaquetas.
  • Página 16: Unidad Terminal: Vista Del Panel Frontal Con Tapa Cerrada

    Figura nº20 Referencias Figura 20 (Programas de aplicación CAREL standards) Tecla On/Off: Enciende y apaga la unidad. El led verde detrás de esta tecla encendido, indica que la unidad está ON. Tecla de alarma: Presionando este botón se puede visualizar la alarma producida, resetearla manualmente o silenciar el zumbador.
  • Página 17: Vista Del Panel Frontal Con Tapa Abierta

    CAREL medida sobre pedido). 4. Teclas de goma. Figura nº 21 Funciones de las teclas en los programas de aplicación standard de CAREL Muestra los valores medidos por los sensores. menu Muestra el valor concerniente al mantenimiento de cada dispositivo (horas de trabajo o reset del timer).
  • Página 18: Display Standard

    (dependiendo del programa de aplicación). DISPLAY STANDARD pCO puede ser suministrado con dos tipos diferentes de display, dependiendo de las necesidades del usuario y del tipo de programa de aplicación: * Display de cristal líquido (LCD) * Display de dígitos verdes de 7 segmentos (LED)
  • Página 19: Dimensiones De La Unidad Terminal

    - Control Lógico Programable Página nº 19 Características * Número de dígitos: 6 * Color: verde * Altura: 13 mm * Número de leds indicadores laterales: 5 * Leds indicadores de función mostrados: 3+3 DIMENSIONES DE LA UNIDAD TERMINAL...
  • Página 20: Montaje En Pared

    - Control Lógico Programable Página nº 20 4. Dimensiones del calado (tolerancia:-0.5/+3mm referidas a las dimensiones indicadas en la Fig. 25) 5. Gasket para la cubierta posterior 6. Gasket para la tapa frontal El espesor máximo del panel debe ser de 6 mm MONTAJE EN PARED Figura nº26...
  • Página 21: Montaje De La Plaqueta Principal Dentro Del Panel Electrónico

    - Control Lógico Programable Página nº 21 MONTAJE DE LA PLAQUETA PRINCIPAL DENTRO DEL PANEL E L E C T R O N I C O La figura 27 muestra la plantilla de agujerear para montaje interno. Los agujeros marcados con un círculo concéntrico son metalizados, insertar aquí...
  • Página 22: Sugerencias Para Una Instalación Correcta

    - Control Lógico Programable Página nº 22 SUGERENCIAS PARA UNA INSTALACION CORRECTA NO montar la plaqueta en lugares que tengan las siguientes características: * Ambientes con amplias y rápidas variaciones de temperatura; * Humedad relativa por arriba del 85%;...
  • Página 23: Parte A: Especificaciones Técnicas

    50 VA. En caso que este mismo transformador alimente dispositivos auxiliares, la carga eléctrica computada para el pCO es la mencionada anteriormente 15 VA (Ptot.transf = Pxx + Pxy + ..+ 15 VA). Si el secundario del transformador es conectado a tierra, chequear que el cable a tierra corresponda con el cable proveniente del control y que llega al terminal G0.
  • Página 24 - Control Lógico Programable Página nº 24 2 entradas de corriente o voltaje, selección via jumper (nº5 y 6, +/-1 Vdc ó 4-20 mA, ajuste de fábrica resolución 2/10ºC) 2 entradas de corriente (4-20 mA) (nº7 y 8 en plaquetas con código PCOB000**1).
  • Página 25: Unidad Terminal - Especificaciones Mecánicas

    - Control Lógico Programable Página nº 25 Distancia máxima entre la unidad terminal y la plaqueta principal: cable telefónico cable enmallado AWG24 Resistencia cable Distancia max. Resistencia cable Distancia max. </= 0.1 Ω/m 1000 m </= 0.078Ω/m 1000 m </= 0.14 Ω/m...
  • Página 26: Unidad Terminal - Especificaciones Eléctricas

    - Control Lógico Programable Página nº 26 * Teclado de policarbonato (CAREL standard) Espesor 0,175 mm Proceso Serigráfico 4 colores La caja standard viene completa con una cubierta frontal que se abre con un ángulo máximo de 150º. Cuando la cubierta está cerrada se pueden accionar solamente las cinco teclas de goma.
  • Página 27: Parte B: Problemas

    - Control Lógico Programable Página nº 27 PARTE B: PROBLEMAS La unidad no arranca (el led “line” en la plaqueta principal está off, el LCD está off, los otros leds estan off.) Chequear: a) que después del transformador de potencia de 220 Vac-24 Vac haya 24 Vac;...
  • Página 28 8.31 33.89 14.68 6.94 El pCO se enciende y se apaga repetidamente, o activa señales (digitales y/o analógicas) al azar Chequear: a) cables de potencia: deben estar lejos de los microprocesadores en la plaqueta principal b) el transformador de potencia (a ser suministrado por el cliente, ver pag. 11) c) los accesorios de montaje metálico deben ser usados para montar la plaqueta principal al...
  • Página 29 La unidad terminal del usuario no trabaja Chequear: a) El terminal probablemente ha sido desconectado sin esperar por 2-3 segundos (ver pag. 12). Si fue así, apagar el pCO y encenderlo nuevamente con el terminal conectado. b) chequear que la eprom haya sido insertada correctamente. S.A.
  • Página 30: Parte C: Conexiones

    PARTE D: CONEXIONES Conexiones entre el pCO y los otros dispositivos. (*) ver nota en pag. 6 Separar las entradas digitales de alimentación de los 24Vac que alimentan al pCO. Un transformador 24 Vac/24 Vac 12 VA puede ser usado S.A.

Tabla de contenido