Manuales relacionados para Emerson Rosemount 2110
Resumen de contenidos para Emerson Rosemount 2110
- Página 1 Guía de inicio rápido 00825-0109-4029, rev. AB Mayo 2018 Interruptor de nivel tipo horquilla ™ vibratoria Rosemount 2110 Guía de inicio rápido para instalación...
-
Página 2: Acerca De Esta Guía
ADVERTENCIA Si no se siguen estas recomendaciones de instalación segura, se podrían ocasionar lesiones graves o fatales. Usar el interruptor tipo horquilla vibratoria de nivel de líquido Rosemount 2110 (“interruptor de nivel”) solo según se especifica en esta guía y en el manual de referencia del producto. -
Página 3: Consideraciones De Instalación
Guía de inicio rápido Mayo 2018 2.0 Instalación 2.1 Consideraciones de instalación Alineación correcta de la horquilla para la instalación de la tubería Tri-Clamp Roscada Alineación correcta de la horquilla para la instalación del tanque Tri-Clamp Roscada... -
Página 4: Montaje De Las Versiones Roscadas
Mayo 2018 Guía de inicio rápido 2.2 Montaje de las versiones roscadas Paso 1: Sellar y proteger las roscas Usar pasta antiadherente o cinta de teflón según los procedimientos correspondientes al sitio. El empaque puede usarse como sellador para conexiones roscadas BSPP (G). Paso 2: Montar el interruptor de nivel en un tanque o en una tubería Conexión roscada de tanque roscada o de tubería (instalación vertical... -
Página 5: Conexión De Brida Roscada
Guía de inicio rápido Mayo 2018 Conexión de brida roscada 1. Colocar la brida suministrada por el cliente en el tanque. Empaque (suministrado por el cliente) 2. Apretar los tornillos y las tuercas aplicando el torque adecuado para la brida y el empaque. -
Página 6: Montaje De Las Versiones Tri Clamp
Mayo 2018 Guía de inicio rápido 3. Atornillar el interruptor de nivel en la rosca de la brida. Apretar usando solo el hexágono Empaque solo para roscas BSPP (G) 2.3 Montaje de las versiones Tri Clamp Paso 1: Bajar el interruptor de nivel sobre la cara de la brida Sello... -
Página 7: Paso 2: Ajustar El Tri Clamp
Paso 2: Ajustar el Tri Clamp Nota El Tri Clamp y el sello se incluyen en el kit de accesorios que debe pedirse por separado. Para obtener información para realizar pedidos, consulte la hoja de datos del producto Rosemount 2110. -
Página 8: Preparar Las Conexiones Eléctricas
Para la conmutación de carga directa, además se debe instalar un interruptor DPST (doble polo, un tiro) (encendido/apagado) para una desconexión segura de la fuente de alimentación. Instalar el interruptor DPST lo más cerca posible del Rosemount 2110, asegurándose de que no tenga obstrucciones. Etiquetar el interruptor para indicar que es el... - Página 9 Guía de inicio rápido Mayo 2018 Tabla 1. Selección de modo Modos Opción de electrónica código 0 Opción de electrónica código 1 Cambio de carga directa: CA o CC Salida PNP: CC Cambio de carga directa: CA o CC PNP para conexión PLC/SPS: CC Seco = activado, PE (Conexión PE (conexión...
- Página 10 Mayo 2018 Guía de inicio rápido Tabla 2. Funciones Modo: seco activado, alarma de nivel Modo: húmedo activado, alarma de alto nivel bajo U U <100 A <100 A (salida positiva) <3 V <3 V — — — — PNP CC U U <100 A...
-
Página 11: Conexión Del Cableado Y Encendido
Guía de inicio rápido Mayo 2018 4.0 Conexión del cableado y encendido Verificar que la fuente de alimentación esté desconectada o apagada. Paso 1: Quitar la cubierta del tapón y el prensaestopas Mantener seguro el tornillo de fijación y el tornillo de cero Paso 2: Tirar del cable a través del prensaestopas Se incluye el prensaestopas PG9. -
Página 12: Conexión A Tierra De La Pantalla Del Cable De Señal En El Extremo De La Fuente De Alimentación
Mayo 2018 Guía de inicio rápido Conexión a tierra de la pantalla del cable de señal en el extremo de la fuente de alimentación Asegurarse de que la pantalla del cable del instrumento esté: Cortada cerca de la carcasa del interruptor de nivel y aislada para que no haga ... -
Página 13: Paso 5: Volver A Colocar La Cubierta Del Tapón Y El Prensaestopas
Guía de inicio rápido Mayo 2018 Figura 2. Conexión de la pantalla del cable (extremo del interruptor de nivel) A. Cortar la pantalla y aislar C. Cortar la pantalla B. Minimizar la distancia D. Conectar la pantalla a la tierra de la fuente de alimentación Paso 5: Volver a colocar la cubierta del tapón y el prensaestopas... -
Página 14: Paso 6: Conectar La Fuente De Alimentación
Mayo 2018 Guía de inicio rápido Nota Asegurarse de que el prensaestopas esté en dirección lateral o hacia abajo. Asegurar la cubierta del tapón con el tornillo y la arandela del tapón y, a continuación, ajustar el prensaestopas. Nota Acomodar el cableado con un lazo de goteo. Paso 6: Conectar la fuente de alimentación Energizar el interruptor de nivel cuando esté... - Página 15 EN61326 5.6 Instrucciones para instalaciones higiénicas Las siguientes instrucciones son para un interruptor de nivel Rosemount 2110 (“interruptor de nivel”) con un accesorio Tri Clamp de 51 mm, cubierto por una autorización 3496 de 3-A y un certificado 102016 de EHEDG, en cumplimiento con ASME-BPE y FDA: 1.
- Página 16 Mayo 2018 Guía de inicio rápido EHEDG recomienda únicamente un submontaje horizontal en tuberías: 2. La instalación de este equipo debe ser efectuada por personal capacitado adecuadamente, de acuerdo con las normas el código de práctica correspondiente. 3. La inspección y el mantenimiento de este equipo deben ser efectuados por personal capacitado adecuadamente, de acuerdo con las normas y el código de práctica correspondiente.
- Página 17 Guía de inicio rápido Mayo 2018 6. Es responsabilidad del usuario asegurarse de lo siguiente: a. Que los materiales incluidos en la instrucción sean aptos para los procesos de medios y limpieza (higiene). b. Que la instalación del interruptor de nivel sea drenable y limpiable. c.
- Página 18 Mayo 2018 Guía de inicio rápido Figura 3. Declaración de conformidad de la UE para Rosemount 2110 (página 1)
- Página 19 Guía de inicio rápido Mayo 2018 Figura 4. Declaración de conformidad de la UE para Rosemount 2110 (página 2)
- Página 20 Mayo 2018 Guía de inicio rápido...
- Página 21 Guía de inicio rápido Mayo 2018 Efectivo desde el 22 de julio de 2017...
- Página 22 Mayo 2018 Guía de inicio rápido China RoHS Rosemount 2110 List of Rosemount 2110 Parts with China RoHS Concentration above MCVs / Hazardous Substances Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd) (Cr +6)
- Página 23 Guía de inicio rápido Mayo 2018...
- Página 24 El documento de Términos y condiciones de venta de Emerson está Emerson FZE P.O. Box 17033 disponible a pedido. Jebel Ali Free Zone - South 2 El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Dubái, Emiratos Árabes Unidos Emerson Electric Co. +971 4 8118100...