Actualización De Consola De Operaciones A Consola Twinaxial; Antes De Empezar - IBM @server iSeries 8 Serie Manual De Instrucciones

Actualización de consola de operaciones a consola twinaxial

Antes de empezar

Este dispositivo lo puede instalar el cliente. Puede optar por no realizar la
instalación usted mismo. Póngase en contacto con IBM o con un concesionario
autorizado a fin de llegar a un acuerdo para que ellos se hagan cargo de la
instalación, que usted deberá abonar según la tarifa que se le indique.
Necesitará tiempo adicional para finalizar los trabajos y para hacer una copia de
seguridad del sistema, efectuar una IPL (carga del programa inicial) del sistema y
verificar la configuración del hardware.
Siguiendo estas instrucciones, puede llevar a cabo alguna de las tareas siguientes:
v Retirar las cubiertas de la unidad del sistema.
v Instalar el hardware nuevo.
v Instalar las cubiertas.
v Realizar una IPL del sistema operativo.
v Verificar la configuración del hardware nuevo.
Es posible que algunas de las ilustraciones que acompañan a estas instrucciones no
representen exactamente la unidad del sistema que usted tiene. No obstante, los
pasos que deben seguirse son los mismos.
__ 1. Asegúrese de que tiene una copia de seguridad actualizada del sistema (en
__ 2. Dedique unos minutos a familiarizarse con estas instrucciones.
__ 3. Si falta alguna pieza o bien es incorrecta o está visiblemente dañada, llame
__ 4. Si surgen dificultades durante la instalación, póngase en contacto con un
__ 5. Determine si existen prerrequisitos de PTF antes de instalar el nuevo
© Copyright IBM Corp. 2000, 2003
la que se incluya el sistema operativo, los programas bajo licencia y los
datos).
a:
v El concesionario autorizado
v El servicio de atención IBM Rochester Manufacturing Automated
Information Line (R-MAIL), cuyo teléfono es:
– 1-800-300-8751 (Estados Unidos)
– 1-507-253-5242 (resto de países)
concesionario autorizado o con un suministrador de servicio autorizado.
dispositivo. Vaya al siguiente sitio Web:
http://www-912.ibm.com/supporthome.nsf/document/10000051
a. Seleccione All Documents.
b. Seleccione Collapse.
c. Seleccione General Information.
d. Seleccione Offerings.
e. Seleccione Feature Prerequisites.
f. Seleccione Customer Install Features Prerequisites.
g. Localice el número de dispositivo y el release de OS/400 y verifique los
prerrequisitos.
1