MAAX 106108 Guía Para Instalación página 11

6 - LEFT WALL INSTALLATION / INSTALLATION DU MUR GAUCHE /
1
Base
Silicone
Silicona
1"
(25 mm)
Do not apply silicone in the corner
Ne pas appliquer de silicone dans le coin
No applique silicona en la esquina
2
Left Wall
Mur gauche
Pared izquierda
Base
3
Ø3/16"
Silicone
Silicona
*Note: Use shims behind the fastening flange as required.
*Note : Utiliser des cales derrière la lèvre de lixation au besoin.
*Nota : Utilizar cuñas de madera detrás la brida de fijación si es necesario.
INSTALACIÓN DE LA PARED IZQUIERDA
Press against right wall / Back wall
Appuyez contre le mur droit / Mur de fond
Apoye contra la pared derecha / Pared del fondo
2
3
2
1
2
Shim*
Cale*
Cuñas*
#8 x 1 1/4"
Wall
Mur
Pared
Base
2
3
2
1
2
11
Right Wall / Back Wall
Mur droit / Mur de fond
Pared derecha / Pared del fondo
Apply silicone in the groove
Appliquer du silicone
dans la rainure
Applique silicona en la ranura
Top view
Vue de dessus
Vista de arriba
Left Wall
Mur gauche
Right wall / Back Wall
Pared izquierda
Mur droit /
Mur de fond
Pared derecha /
Pared del fondo
24
hours
heures
hora