Publicidad
Verkkoasennus Windowsissa
FI
1.
Kun laitteesta on virta katkaistuna, liitä verkkokaapeli laitteeseen, käynnistä laite ja
odota minuutti.
.
Paina Asetus
3.
Valitse nuolipainikkeilla Kokoonpanorap. ja paina sitten OK-painiketta. Varmista,
että laite on liitetty verkkoon, etsimällä tulostuneelta sivulta laitteen IP-osoite.
4.
Aseta CD-levy CD-asemaan ja asenna ohjelmisto näytön ohjeiden mukaan. Jos
asennusohjelma ei käynnisty automaattisesti, etsi CD-asema ja kaksoisnapsauta Setup.
exe-tiedostoa. Kirjoita kokoonpanosivulla oleva IP-osoite asennusohjelman näytössä.
Instalēšana sistēmā Windows, izmantojot tīklu
LV
1.
Kad ierīce ir izslēgta, pievienojiet tīkla kabeli ierīcei, ieslēdziet ierīci un pagaidiet
vienu minūti.
2.
Nospiediet iestatīšanas
tam nospiediet pogu OK (Labi).
3.
Izmantojiet bulttaustiņus, lai izvēlētos Config report (Konfigurācijas atskaite), un
pēc tam nospiediet pogu OK (Labi). Lai pārbaudītu, vai ierīce ir pieslēgta tīklam,
izdrukātajā lapā sameklējiet iekārtas IP adresi.
4.
Lai instalētu programmatūru, ievietojiet diskdzinī kompaktdisku un izpildiet ekrānā
redzamos norādījumus. Ja instalēšanas programma netiek startēta automātiski,
pārlūkojiet datoru un veiciet dubultklikšķi uz kompaktdiskā saglabātā faila Setup.
exe. Kad tiek parādīta atbilstīgā uzvedne, instalēšanas programmas logā ievadiet
konfigurācijas lapā norādīto IP adresi.
Tinklo diegimas „Windows"
LT
1.
Prijunkite tinklo laidą prie išjungto gaminio, jį įjunkite ir palaukite vieną minutę.
2.
Paspauskite „Setup" (sąrankos)
(ataskaitos) ir paspauskite OK (gerai).
3.
Rodyklių mygtukais pasirinkite „Config report" (Konfigūracijos ataskaita) ir
paspauskite OK (gerai). Raskite gaminio IP adresą ant išspausdintų lapų, kad
įsitikintumėte, jog gaminys prijungtas prie tinklo.
4.
Įdėkite CD diską ir sekite ekrano instrukcijas, kaip įdiegti programinę įrangą. Jei
įdiegimo programa automatiškai nepasileidžia, raskite kompiuteryje CD diską ir du
kartus spustelėkite „Setup.exe" failą. Pasirodžius raginimui, įrašykite konfigūracijos
puslapio IP adresą, kurį rasite įdiegimo programos lange.
Nettverksinstallering for Windows
NO
1.
Kontroller at produktet ikke er slått på, koble nettverkskabelen til produktet, slå på
produktet, og vent ett minutt.
.
Trykk på Oppsett-knappen.
deretter på OK.
3.
Bruk pilknappene til å velge Konfig.rapport, og trykk deretter på OK. Finn produktets
IP-adresse på siden som skrives ut, for å kontrollere at produktet er koblet til nettverket.
4.
Sett inn CDen, og følg instruksjonene på skjermen for å installere programvaren. Hvis
installeringsprogrammet ikke starter automatisk, finner du CDen på datamaskinen og
dobbeltklikker på filen Setup.exe. Når du blir bedt om det, skriver du inn IP-adressen
fra konfigurasjonssiden i skjermbildet for installeringsprogrammet.
-painiketta. Valitse nuolipainikkeilla Raportit ja paina OK-painiketta.
pogu. Ar bulttaustiņiem atlasiet Reports (Atskaites) un pēc
mygtuką. Rodyklių klavišais pasirinkite „Reports"
Bruk pilknappene til å velge Rapporter, og trykk
16
Publicidad
