Glosario
CAP Véase puerto de acceso del cartucho.
carga rápida Modo operativo de biblioteca
que permite que el robot recupere otra cinta
de cartucho antes de recibir la confirmación
de carga de una unidad de cinta.
carga de programa inicial (IPL) Proceso
que activa la restauración de un equipo y
carga los programas del sistema para
preparar un sistema de ordenador para el
funcionamiento. Los procesadores que tienen
programas de diagnóstico activan estos
programas en la ejecución inicial de carga de
programa. Los dispositivos que ejecutan
microprogramas normalmente vuelven a
cargar el microprograma funcional desde un
disquete o unidad de disco en la ejecución
inicial de carga del programa.
cartucho Dispositivo de almacenamiento
que consiste en una cinta magnética y unas
bobinas receptoras, dentro de una caja
protectora. (IBM)
cartucho de limpieza Cinta de cartucho
que contiene un material especial para
limpiar el trayecto de la cinta en una unidad.
celda Ranura de la biblioteca en la que se
almacena un cartucho.
celdas de almacenamiento Ranuras de la
biblioteca donde se guardan las cintas de
cartucho.
cinta Véase cinta magnética.
cinta de diagnóstico Cinta de cartucho
vacía (sin datos ni códigos) con una etiqueta
de "DG", que se utiliza para rutinas de
diagnóstico.
Cinta lineal digital (DLT) Nombre
comercial de las cintas de cartucho y de las
unidades de cinta de Quantum.
cinta magnética Cinta con una capa
magnetizable en la que se pueden almacenar
datos. (T) Sinónimo de cinta.
Glosario-2
código de síntoma de avería (FSC)
Código de error de cuatro caracteres
hexadecimales (generado en la biblioteca) de
respuesta a un fallo del subsistema.
Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC) Consejo de comisarios nombrado por
el Presidente en la Acta de Comunicaciones
de 1934 con poder para regular todas las
comunicaciones nacionales y exteriores por
cable y radio que se originen en los Estados
Unidos. (IBM)
comprimir Ahorrar espacio de
almacenamiento eliminando espacios,
campos vacíos, redundancias y datos
innecesarios con el fin de reducir la longitud
de registros y archivos. (IBM)
conector Pieza eléctrica u óptica que une
dos o más piezas.
config. Véase configuración.
configuración (config.) (1) Modo en que
se organiza e interconecta el hardware y el
software de un sistema de procesamiento de
información. (T) (2) Descripción física de una
biblioteca incluyendo los tipos de panel,
capacidad de cartucho, tipo de conexión de
host y número de unidades de cinta.
conmutador de bloqueo Conmutador que
desconecta la electricidad de la biblioteca
cuando está abierto el cajón delantero.
conmutador de bloqueo de seguridad
Conmutador que desconecta la tensión de la
biblioteca cuando se abre la puerta
delantera.
control (1) Operación para catalogar o
grabar la ubicación física de una cinta de
cartucho en una biblioteca automática. (2)
Proceso por el que se verifica físicamente
una ubicación de etiqueta de volumen de un
volumen específico de cinta de cartucho.
controles de panel del operador Botones,
como
,
MENU
Abajo, del panel del operador.
Primera edición
, y las flechas Arriba y
ENTER
95961SP