Tabla de contenido
Publicidad
4
MONTAJE
4.1
Consideraciones generales
NOTA:
La caja de protección del controlador inteligente de
válvula ND9100H cumple las medidas de protección
IP66 de acuerdo con EN 60529 en cualquier posición
cuando la entrada del cable está enchufada según
IP66. Según las prácticas para un montaje correcto,
la posición de montaje recomendada es con las
conexiones eléctricas hacia abajo. Esta recomenda-
ción se aplica a nuestra codificación de posiciones
de montaje para las válvulas de control.
Si no se cumplen estos requisitos, y el casquillo para
paso de cable tiene fugas que dañan el controlador
de válvula u otra instrumentación eléctrica, nuestra
garantía no será válida.
Si el ND9100H se suministra con válvula y actuador, los
tubos ya están montados y el ND9100H ajustado de
acuerdo con las especificaciones del cliente. Si el con-
trolador se vende por separado, también se tiene que
hacer un pedido de las piezas para el montaje.
Pedido de muestra: (B1CU13)-Z-ND9106HN
El controlador está equipado con el elemento de mon-
taje alineado de Metso Automation, la antigua cara de
montaje Neles y para conexiones según VDI/VDE 3845.
Las diferentes alternativas del acoplamiento de ejes
para el controlador de los actuadores Metso Automa-
tion se muestran en la Fig. 5.
Para las piezas de montaje de los actuadores Metso
Automation, véase 12.3 - 12.7.
4.2
Montaje en actuadores EC y EJ
Véase la figura de la sección 12.3.
▫ Monte en el eje el acoplamiento en forma de U (47).
Aplique un compuesto fijador de roscas a los torni-
llos (48) y apriételos firmemente.
▫ Retire todos los tapones de plástico de protección
(5 piezas) de todas las conexiones neumáticas.
Monte los tapones metálicos (53) en las conexiones
del controlador no utilizado con sellador.
Para los actuadores EJ (simple acción, resorte para
cerrar) y EJA (simple acción, resorte para abrir),
monte un tapón metálico (54) con sellador en la
conexión C1 de la parte inferior del controlador.
▫ Monte las juntas tóricas (38, 2 piezas) en las conexio-
nes de aire en la parte inferior del controlador.
▫ Monte la junta tórica (49) en la ranura cuadrada de
la parte inferior del controlador.
▫ Coloque el controlador de válvula en la parte supe-
rior del actuador de forma que el indicador de la
arandela del eje (16) esté en la posición que se
indica en la Fig. 5.
▫ Apriete los tornillos (4).
Fig. 3
Montaje en actuadores EC y EJ
4.3
Montaje en actuadores Metso Automation
con montaje VDI/VDE
Véanse las figuras de las secciones 12.4 - 12.6.
▫ Monte el acoplamiento en forma de H (47) en el eje.
Aplique un compuesto fijador de roscas a los torni-
llos (48) y apriételos firmemente.
▫ Quite todos los tapones de plástico de protección
(5 piezas) de las conexiones neumáticas. Monte los
tapones metálicos (54) con sellador sobre las
conexiones del controlador no utilizado en la parte
inferior del controlador.
▫ BJ y otros actuadores de simple acción: monte un
tapón metálico (53) con sellador en la conexión C1.
▫ Coloque la flecha del actuador en la dirección del
elemento de cierre de la válvula y una la oreja (2) a
la cubierta del indicador en la posición que se
muestra en la sección 12.4. Apriete el tornillo de la
oreja utilizando, por ejemplo, Loctite y apriete firme-
mente.
▫ Coloque el soporte (1) en el ND9100H.
▫ Coloque el soporte (1) en el actuador. El acopla-
miento del eje del ND9100H debe ajustarse en la
oreja (2) de forma que el indicador de la arandela
del eje (16) quede en la posición que se muestra en
la Fig. 5.
C2
S
C1
Fig. 4
Montaje en actuador Metso Automation
con montaje VDI/VDE
Juntas
tóricas
11
El indicador en el
acoplamiento debe
mantenerse en este sector
7
Publicidad
Tabla de contenido
