metso XU Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Funcionamiento página 11

Tabla de contenido

Publicidad

1x73 es
63
7
Tapa del
cuerpo
Fig. 22
Asiento J
Sitúe la herramienta de presión de retenes traseros
sobre la pila de juntas, de la forma mostrada en la
Fig. 23.
Fig. 23
Compresión del asiento J
Comprima la pila de retenes traseros con la
herramienta de presión aplicando las fuerzas
indicadas en la Tabla 3. Evite dañar las superficies de
sellado de la brida durante la compresión. Deje que
la compresión de la pila de retenes traseros actúe
durante aproximadamente 5 minutos. Repita el
mismo procedimiento con la otra mitad del cuerpo.
Tabla 3
Fuerza de compresión
Medida de
ID de
válvula
herramienta
1"
F08561
1H"
F08559
2"
F07700
3"
F07698
4"
F07517
Sitúe el asiento del cuerpo en su cavidad.
Añada los cojinetes, el empujador estriado, el
pasador de bloqueo, el vástago y la chaveta.
Instale la bola.
Sitúe el otro asiento sobre la bola.
Añada la junta de cuerpo.
Eleve la tapa del cuerpo para situarla sobre el cuerpo
y una con suavidad las mitades del cuerpo.
Apriete al menos 2 tuercas de unión de lados
opuestos de las bridas del cuerpo.
Eleve la válvula para situarla debajo de la pinza y
comprima las bridas del cuerpo para unirlas
(contacto de metal a metal).
Accione la válvula y, si el par es razonable (es decir,
puede accionarse con el mando de mano), apriete
todas las tuercas de las bridas del cuerpo. Utilice el
conjunto de anillos en V durante el funcionamiento.
Mida el par y compárelo con los valores de la Tabla 4.
7
63
Cuerpo
Fuerza (kN / lbf•ft)
TU
T1
8 / 1800
16 / 3600
25 / 5620
17 / 3822
35 / 7870
50 / 11240
20 / 4497
39 / 8770
60 / 13500
35 / 7869
70 / 15740
100 / 22480
50 / 11241
105 / 23600
150 / 33720
Tabla 4
Par de funcionamiento
Medida
1"
10 ± 2 / 8 ± 2
1H"
20 ± 4 / 15 ± 3
2"
30 ± 7 / 23 ± 6
3"
70 ± 14 / 52 ± 11
4"
150 ± 20 / 111 ± 15
Si el par medido cumple el valor indicado en la tabla,
finalice el ensamblaje (véase la información que
aparece a continuación).
Si el par medido rebasa estos límites, desmantele la
unión de las bridas del cuerpo y eleve la tapa del
cuerpo para situarla sobre la mesa (no deje caer el
asiento).
Retire de la pila de retenes traseros de la tapa del
cuerpo un suplemento con un espesor de 0,4 mm.
Repita el montaje de la forma descrita anteriormente
(en orden ascendente desde el punto 11). Si el par
sigue siendo excesivo, retire un suplemento de
0,4 mm de la pila de retenes traseros del cuerpo.
Continúe hasta alcanzar un par adecuado.
De modo similar, si el par es demasiado bajo, añada
un suplemento de 0,4 mm.
Finalice el montaje; véase la información que
aparece a continuación.
No olvide cambiar el conjunto de anillos en V, de
nuevo por anillos de grafito.
Los requisitos de estanquidad cumplen la norma ISO
5208 categoría D. La presión de prueba es de 6 bares
con aire. Si la fuga de la válvula rebasa los límites
permitidos, rectifique los asientos, compruebe el par
y mida de nuevo la estanquidad.
(ATENCIÓN: Los valores de par de la Tabla 3 no
incluyen el par causado por la empaquetadura de
grafito).
Todas las versiones:
Deslice los cojinetes de empuje (70) a lo largo del
vástago y presiónelos contra el reborde del vástago.
Coloque la junta del bonete (66) en su ranura, vuelva
T2
a colocar el bonete (8) y apriete los prisioneros (13).
Apriete las tuercas (18) de los prisioneros (13)
uniformemente para conseguir una compresión
uniforme de la junta (66).
Introduzca la junta del cuerpo (65) en el cuerpo,
sobre el reborde situado en la base de las roscas.
Monte la tapa del cuerpo y el conjunto de asiento sobre
el cuerpo. Apriete las tuercas (16) del cuerpo. Apriete
las tuercas gradualmente, alternando con la tuerca
opuesta de la válvula después de apretar cada tuerca.
Los pares recomendados se indican en la Tabla 5.
Tabla 5
Pares de apriete recomendados
Medida de
válvula
1", 2"
1 1/2"
3"
4"
ATENCIÓN: Las roscas deben estar bien lubricadas. Si los
prisioneros y las tuercas se dejan sin lubricar y han sido
utilizados anteriormente, los pares deben incrementarse
en aproximadamente un 50%.
Par (Nm / lbf•ft)
TU
T1
15 ± 2 / 12 ± 2
30 ± 4 / 22 ± 3
45 ± 7 / 34 ± 6
100 ± 14 / 78 ± 11
220 ± 20 / 166 ± 15
Pares de apriete recomendados (Nm)
Rosca
Acero
inoxidable
5/8 pulg. o M16
114-133
3/4 pulg. o M20
173-203
7/8 UNC
214-251
1 UNC
310-360
11
T2
20 ± 2 / 16 ± 2
40 ± 4 / 30 ± 3
60 ± 7 / 46 ± 6
140 ± 14 / 104 ± 11
300 ± 20 / 222 ± 15
Acero al
carbono
118-140
184-214
280-329
490-580

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xu01fXu1hfXu02fXu03fXu04f

Tabla de contenido