Rockwell Automation Allen-Bradley 1756-ENET/B Manual Del Usuario
Rockwell Automation Allen-Bradley 1756-ENET/B Manual Del Usuario

Rockwell Automation Allen-Bradley 1756-ENET/B Manual Del Usuario

Módulo de interface de comunicación
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Módulo de
interface de
comunicación
Ethernet
ControlLogix
1756-ENET/B
Manual del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley 1756-ENET/B

  • Página 1 Módulo de interface de comunicación Ethernet ControlLogix 1756-ENET/B Manual del usuario...
  • Página 2 Está prohibida la reproducción del contenido de esta publicación de propiedad exclusiva, en su totalidad o en parte, sin el permiso escrito de Rockwell Automation.
  • Página 3: Importante

    Allen-Bradley y ControlLogix son marcas comerciales de Rockwell Automation. Ethernet es una marca comercial de Digital Equipment Corporation, Intel y Xerox Corporation. RSLinx y RSLogix 5000 son marcas comerciales de Rockwell Software.
  • Página 4: Cumplimiento Con Las Directivas De La Unión Europea (Ce)

    Cumplimiento con las Si este producto lleva la marca CE, ha sido aprobado para instalación dentro de la Unión Europea y regiones de EEA. Ha sido diseñado y directivas de la Unión probado para cumplir con las directivas siguientes Europea (CE) Directiva EMC Este aparato está...
  • Página 5: Soporte Técnico De Rockwell Automation

    512 distribuidores autorizados y 260 integradores de sistemas autorizados en los Estados Unidos, además de los representantes de Rockwell Automation en la mayoría de países del mundo. Soporte técnico regional para productos Comuníquese con el representante local de Rockwell Automation para obtener: •...
  • Página 7: Contenido De Este Prefacio

    Prefacio Acerca de este manual del usuario Contenido de este prefacio Este prefacio describe cómo usar este manual. La siguiente tabla describe el contenido de este prefacio y dónde encontrar información específica. Para obtener información acerca de Vea la página Quién debe usar este manual Técnicas comunes usadas en este manual Cómo usar este manual...
  • Página 8: Técnicas Comunes Usadas En Este Manual

    Acerca de este manual del usuario Técnicas comunes usadas Las siguientes convenciones se usan en este manual. en este manual • Las listas con viñetas proporcionan información, no pasos de procedimientos. • Las listas numeradas proporcionan pasos secuenciales. • La información en negrita dentro del texto identifica ventanas de menús, opciones de pantalla, nombres de pantallas y áreas de la pantalla, tales como cuadros de diálogo, barras de estado, opciones y parámetros.
  • Página 9: Ejemplos De Aplicaciones

    Acerca de este manual del usuario Ejemplos de aplicaciones Los ejemplos de aplicaciones que aparecen en este manual son los siguientes: • E/S de rack optimizado (capítulo 5) • Cómo usar las E/S analógicas con una conexión directa (capítulo 6) •...
  • Página 10: Componentes Del Sistema

    Acerca de este manual del usuario Componentes del sistema Usamos los siguientes componentes para los ejemplos de aplicaciones: Cantidad Nombre del producto Número de catálogo Hardware Chasis ControlLogix 1756-A4, (o -A7, -A13, -A13, -A17) Fuente de alimentación eléctrica 1756-PA72, (o -PB72) ControlLogix Módulo de interface de comunicaciones 1756-ENET/B...
  • Página 11: Dónde Encontrar Información Adicional

    Acerca de este manual del usuario Dónde encontrar información Vea las publicaciones de Rockwell según sea necesario para obtener ayuda adicional al configurar y usar la red. adicional Para obtener información acerca de Vea esta publicación Número de publicación Cómo usar Ethernet para el control Guía de rendimiento y aplicación Ethernet/IP ENET-AP001A-ES-P industrial...
  • Página 12 Acerca de este manual del usuario Terminología Este término Significa ancho de banda La capacidad de transmisión de la red, expresada en bits por segundo. Ethernet tradicional cuenta con un ancho de banda de 10 Mbit. Fast Ethernet cuenta con 100 Mbit. BootP BootP (Bootstrap Protocol) es un protocolo de bajo nivel que proporciona configuraciones a otros nodos en una red TCP/IP.
  • Página 13 Acerca de este manual del usuario Este término Significa red Ethernet Una red de área local diseñada para el intercambio de alta velocidad de información entre computadora y dispositivos asociados. Ethernet/IP Protocolo industrial Ethernet. Ethernet/IP aplica un nivel de aplicación común (CIP) a Ethernet agrupando los mensajes en TCP/UD/IP.
  • Página 14 Acerca de este manual del usuario Este término Significa dirección IP Número de identificación de 32 bits para cada nodo en una red de protocolo de Internet. Estas direcciones se representan como cuatro conjuntos de números de 8 bits (números desde 0 hasta 255) con puntos entre sí.
  • Página 15: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Capítulo 1 Acerca del módulo 1756-ENET/B Contenido de este capítulo ......Funciones del módulo ......Compatibilidad de hardware/software .
  • Página 16 Tabla de contenido Capítulo 4 Cómo configurar el módulo Contenido de este capítulo ......Cómo usar la utilidad BootP de Rockwell ....Ethernet Cómo usar el software RSLinx .
  • Página 17 Tabla de contenido Cómo añadir el módulo ENET/B local a la configuración de E/S ..... Cómo añadir el módulo ENET/B remoto a la configuración de E/S .
  • Página 18 Tabla de contenido Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 19: Acerca Del Módulo 1756-Enet/B

    Capítulo Acerca del módulo 1756-ENET/B Contenido de este capítulo Este capítulo proporciona una descripción general del módulo 1756-ENET/B, las funciones principales, qué hace y el modo de empleo. Es necesario que usted entienda los conceptos tratados en este capítulo para poder configurar el módulo Ethernet y usarlo en un sistema de control.
  • Página 20: Compatibilidad De Hardware/Software

    Acerca del módulo 1756-ENET/B Compatibilidad de El módulo 1756-ENET/B es compatible con las siguientes versiones de firmware y software. Comuníquese con Rockwell Automation si hardware/software necesita actualizaciones de software o firmware para uso con este equipo: Producto Versión de firmware/software Módulo 1756-ENET/B...
  • Página 21: Importante

    Acerca del módulo 1756-ENET/B Las conexiones de rack optimizado reducen el número total de conexiones necesarias para transferir los datos cuando se usan muchos módulos de E/S en un sistema. El ejemplo siguiente muestra la ventaja de las conexiones de rack optimizado. Supongamos que usted ha configurado un sistema que contiene 10 módulos de E/S discretas en un chasis remoto ControlLogix.
  • Página 22: Uso Del Protocolo De Control E Información (Cip)

    Acerca del módulo 1756-ENET/B Uso del protocolo de El módulo Ethernet usa el protocolo de control e información (CIP). El CIP es el protocolo de nivel de aplicación especificado para control e información (CIP) Ethernet/IP, el protocolo industrial Ethernet así como ControlNet y DeviceNet.
  • Página 23: Cómo Especificar El Intervalo Entre Paquetes Solicitados (Rpi)

    Acerca del módulo 1756-ENET/B Cómo especificar el El RPI es la velocidad de actualización especificada para una porción determinada de datos en la red. Se puede especificar el RPI para un intervalo entre paquetes rack entero (usando la conexión de rack optimizado) o para un solicitados (RPI) módulo determinado (usando la conexión directa).
  • Página 24 Acerca del módulo 1756-ENET/B Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 25: Contenido De Este Capítulo

    Capítulo Cómo instalar el módulo Ethernet Contenido de este capítulo Este capítulo describe cómo instalar el módulo en el chasis ControlLogix y conectarlo a la red. La siguiente tabla describe el contenido de este capítulo y dónde encontrar información específica. Para obtener información acerca de Vea la página...
  • Página 26: Inserción Y Retiro Con La Alimentación Eléctrica Conectada

    Cómo instalar el módulo Ethernet Inserción y retiro con la El módulo Ethernet ha sido diseñado para la instalación o la desinstalación con la alimentación eléctrica al chasis conectada. No alimentación eléctrica obstante, observe las precauciones siguientes: conectada Puede producirse un arco eléctrico cuando usted ADVERTENCIA inserta o retira el módulo con la alimentación eléctrica al backplane activada o cuando conecta o...
  • Página 27: Cómo Determinar La Ubicación En La Ranura Del Módulo

    Cómo instalar el módulo Ethernet Cómo determinar la ubicación en la ranura del módulo Usted puede instalar el módulo en cualquier ranura del chasis ControlLogix. También puede instalar múltiples módulos ENET/B en el mismo chasis. La figura siguiente muestra la enumeración de ranuras de chasis en un chasis de 4 ranuras.
  • Página 28: Cómo Insertar El Módulo En El Chasis

    Cómo instalar el módulo Ethernet Cómo insertar el módulo en el chasis Alinee la tarjeta de circuitos con las guías superior e inferior del chasis. Tarjeta de circuitos Deslice el módulo dentro del chasis. Asegúrese de que el conector del backplane del módulo se conecte correctamente al backplane del chasis.
  • Página 29: Cómo Retirar O Reemplazar El Módulo (Cuando Sea Aplicable)

    Cómo instalar el módulo Ethernet Cómo retirar o reemplazar el módulo (cuando sea aplicable) Empuje en las lengüetas superior e inferior del módulo para desengancharlas. Deslice el módulo fuera del chasis. Si usted reemplaza un módulo existente con otro IMPORTANTE idéntico y desea reanudar la misma operación del sistema, debe instalar el módulo nuevo en la misma ranura.
  • Página 30: Cómo Cablear El Conector Ethernet

    Cómo instalar el módulo Ethernet Cómo cablear el conector Ethernet Use un conector AUI o RJ45 para conectarse a la red Ethernet. Cablee Nota: Si la aplicación requiere que la puerta del módulo esté cerrada, use uno de los cables el conector apropiado según se muestra a continuación: conectores personalizados AUI que están disponibles en dos longitudes:...
  • Página 31: Cómo Conectar La Fuente De Alimentación Eléctrica Al Chasis

    Cómo instalar el módulo Ethernet Conecte el conector AUI o RJ45 al puerto Ethernet correspondiente. POWER O BIEN POWER El conectar el módulo a la red mediante un IMPORTANTE interruptor Ethernet en lugar de un dispositivo de distribución reduce la cantidad de colisiones y paquetes perdidos y aumenta el ancho de banda.
  • Página 32: Cómo Verificar El Estado De La Fuente De Alimentación Eléctrica Y Módulo

    Cómo instalar el módulo Ethernet Cómo verificar el estado de la fuente de alimentación eléctrica y módulo Examine los indicadores LED para determinar si la fuente de alimentación y el módulo Ethernet funcionan correctamente. < > ETHERNET POWER Indicador OK está ROJO, luego PARPADEA DE COLOR ROJO (o está...
  • Página 33: Antes De Configurar El Módulo

    Capítulo Antes de configurar el módulo Contenido de este capítulo Este capítulo describe algunos de los conceptos básicos que usted debe conocer acerca de Ethernet antes de configurar el módulo Ethernet. La tabla siguiente indica dónde encontrar información específica en este capítulo. Para obtener información acerca de Vea la página...
  • Página 34: Protocolo De Datagrama Del Usuario (Udp)

    Antes de configurar el módulo Protocolo de datagrama del usuario (UDP) El UDP es un protocolo de transporte mucho más simple. No tiene conexiones y proporciona una capacidad muy sencilla de enviar datagramas entre dos dispositivos. El UDP es usado por aplicaciones que implementan su propio handshaking entre dispositivos y requieren solamente un servicio mínimo de transporte.
  • Página 35: Requisitos De Configuración

    Antes de configurar el módulo Requisitos de Antes de usar el módulo Ethernet, usted debe configurar la dirección IP, la dirección gateway y la máscara de subred. El módulo se envía configuración con la utilidad BootP de Rockwell, la cual se puede usar para llevar a cabo la configuración.
  • Página 36: Gateways

    Antes de configurar el módulo Comuníquese con el administrador de red o el CONSEJO Centro de información de red para obtener una dirección IP fija única que puede asignar al módulo. Consejo Para obtener más información acerca de direcciones de Internet, vea las publicaciones siguientes: Comer, Douglas E;...
  • Página 37: Máscara De Subred

    Antes de configurar el módulo Máscara de subred El direccionamiento de subred es una extensión del esquema de dirección IP que permite que un sitio use una sola identidad de red para múltiples redes físicas. El encaminamiento fuera del sitio continúa porque divide la dirección IP entre una identidad de red y una identidad de computadora principal mediante la clase.
  • Página 38: Cómo Obtener Más Información

    Antes de configurar el módulo Cómo obtener más Vea las siguientes publicaciones para obtener más información acerca de Ethernet: información • Internetworking with TCP/IP ISBN 0-13-216987-8 Vol. 1, 2nd ed. por Douglas E. Comer • The Ethernet Management Guide – ISBN 0-07-046320-4 Keeping The Link •...
  • Página 39: Cómo Configurar El Módulo Ethernet

    Capítulo Cómo configurar el módulo Ethernet Contenido de este capítulo Antes de usar el módulo Ethernet en una red, usted debe configurarlo proporcionándole una dirección IP, una dirección de gateway una máscara de subred. Hay diversos modos de realizar esta tarea: 1.
  • Página 40: Cómo Usar El Software Rslinx

    Cómo configurar el módulo Ethernet Cómo usar el software Usted puede usar el software RSLinx, versión 2.2 ó posterior, para configurar el módulo Ethernet mediante una red ControlNet o RSLinx Data Highway Plus, o mediante al puerto en serie en un procesador Logix 5550, si inserta el módulo Ethernet en un chasis ControlLogix que contiene: •...
  • Página 41 Cómo configurar el módulo Ethernet El ejemplo siguiente usa el driver Data Highway Plus. Usted puede realizar los mismos pasos usando uno de los otros drivers. 4. Amplíe el árbol del driver mediante el backplane del chasis que contiene el módulo 1756-ENET/B. 5.
  • Página 42 Cómo configurar el módulo Ethernet Se abrirá la ventana 1756-ENET Configuration. 7. Seleccione la ficha Port Configuration. 8. Borre la marca de verificación del cuadro Obtain IP Address from BootP Server. 9. Introduzca los valores de IP Address, Subnet Mask y Gateway Address deseados.
  • Página 43: Cómo Usar Un Servidor Bootp

    Cómo configurar el módulo Ethernet Cómo usar un servidor La opción predeterminada Ethernet de la fábrica es BootP habilitado. Este es un ejemplo de un archivo de ficha BootP que se puede usar BootP con un servidor BootP: # Example /etc./bootptab: base de datos para el servidor bootp EJEMPLO (/etc./bootpd).
  • Página 44 Cómo configurar el módulo Ethernet zappa2:\ tc=icp.defaults:\ ha=0000bc034022:\ ip=130.151.132.123 Para usar un servidor BootP para configurar el módulo ENET/B, realice los pasos siguientes: 1. Obtenga acceso y abra el archivo de ficha BootP usando el editor de texto. 2. Introduzca la dirección IP del módulo. Si necesita más información acerca de cómo establecer las direcciones IP, vea las páginas 3-3 y 3-4.
  • Página 45: Cómo Usar El Software Dhcp Para Configurar El Módulo

    Cómo configurar el módulo Ethernet Cómo usar el software El software DHCP (protocolo de configuración de la computadora principal dinámica) asigna automáticamente direcciones IP a las DHCP para configurar el estaciones del cliente que entran en una red TCP/IP. El DHCP se basa módulo en BootP y mantiene un poco de compatibilidad inversa.
  • Página 46 Cómo configurar el módulo Ethernet Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 47: E/S De Rack Optimizado

    Capítulo E/S de rack optimizado Acerca del ejemplo de Este ejemplo usa conexiones de rack optimizado para leer datos desde un módulo de entrada digital remota y enviar datos a un aplicación módulo de salida digital remota. Su tarea Vea la página Instalar el hardware Crear el ejemplo de aplicación Añadir el módulo Ethernet local a la configuración de E/S...
  • Página 48: Cómo Instalar El Hardware

    E/S de rack optimizado Cómo instalar el hardware Para este ejemplo, el chasis ControlLogix contiene un controlador Logix 5550 en la ranura 0 y un módulo 1756-ENET/B en la ranura 1. Otro chasis contiene un módulo 1756-ENET/B en la ranura 0 y los módulos de E/S en las ranuras 1 y 2.
  • Página 49: Cómo Crear El Ejemplo De Aplicación

    E/S de rack optimizado Cómo crear el ejemplo de Realice los pasos siguientes para crear el ejemplo de aplicación: aplicación 1. Inicie RSLogix5000. Se abrirá la ventana principal RSLogix 5000. 2. En el menú File, seleccione New. Se abrirá la ventana emergente New Controller. 3.
  • Página 50 E/S de rack optimizado Ahora añada los módulos de E/S digitales remotas a la configuración de las E/S del controlador. Para hacerlo, primero añada el módulo 1756-ENET/B local a la configuración de E/S. Luego, añada el 1756-ENET/B en el chasis remoto con los módulos de E/S digitales como “secundario”...
  • Página 51 E/S de rack optimizado Se abrirá la ventana Select Module Type. 3. Seleccione el módulo 1756-ENET/B y haga clic en OK. Se abrirá la ventana Module Properties. 4. Introduzca o seleccione los parámetros siguientes: Name, IP Address, Slot y Electronic Keying. Hemos usado los valores siguientes: Name Local_ENET...
  • Página 52 E/S de rack optimizado Cómo añadir el módulo Ethernet remoto a la configuración de E/S Debe añadir el módulo 1756-ENET/B remoto como “secundario” del módulo 1756-ENET/B local. 1. En la ventana Project, haga clic con el botón derecho del mouse en el módulo 1756-ENET/B local bajo la carpeta E/S Configuration y seleccione New Module de la ventana emergente.
  • Página 53 E/S de rack optimizado Se abrirá la ventana Module Properties. 3. Introduzca o seleccione los parámetros siguientes (los valores usados aparecen en la tabla): Name Remote_ENET IP Address 130.130.130.3 Chassis Size Slot Comm Format Rack Optimization Compatible Module Electronic Keying Vea el apéndice F para obtener información importante acerca de la codificación electrónica.
  • Página 54 E/S de rack optimizado 6. Haga clic en el botón Finish para aceptar la configuración. El módulo 1756-ENET/B remoto aparecerá con sangría bajo el 1756-ENET/B local en la carpeta I/O Configuration. Cómo añadir los módulos de E/S remotas a la configuración de Ahora usted debe añadir los módulos de E/S remotas a la lista de configuración de E/S bajo el módulo 1756-ENET/B remoto.
  • Página 55 E/S de rack optimizado 2. Se abrirá la ventana Select Module Type. 3. Seleccione el módulo de entrada digital 1756-IB16I de la lista y haga clic en OK. Se abrirá la ventana Module Properties. 4. Introduzca los parámetros siguientes (los valores usados aparecen en la tabla): Name Remote_Digital_Input...
  • Página 56 5-10 E/S de rack optimizado Si desea cambiar los parámetros predeterminados, CONSEJO haga clic en el botón Next. Vea el manual del usuario de E/S digitales ControlLogix, publicación 1756-6.5.8ES para obtener más detalles. 5. Haga clic en el botón Finish para guardar la configuración. El módulo de entrada digital aparecerá...
  • Página 57 E/S de rack optimizado 5-11 Se abrirá la ventana Select Module Type. 7. Seleccione el módulo de salida digital 1756-OB16I de la lista. Se abrirá la ventana Module Properties. 8. Introduzca los parámetros siguientes (los valores usados aparecen en la tabla): Name Remote_Digital_Output Slot...
  • Página 58 5-12 E/S de rack optimizado Si desea cambiar los parámetros predeterminados, CONSEJO haga clic en el botón Next. Vea el manual del usuario de E/S digitales ControlLogix, publicación 1756-6.5.8ES para obtener más detalles. 9. Haga clic en el botón Finish para aceptar la configuración. La configuración de E/S en la ventana Project debe ser similar a la que se muestra a continuación.
  • Página 59 E/S de rack optimizado 5-13 2. Seleccione la ficha Edit Tags en la parte inferior de la ventana Controller Tags. 3. Cree el siguiente tag: Tipo Parts_Count Contador 4. Cierre el ventana Controller Tags. Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 60 5-14 E/S de rack optimizado Cómo crear el programa de lógica de escalera 1. Haga doble clic en Main Routine bajo la carpeta Main Program e introduzca el siguiente programa de lógica de escalera usando los tags creados anteriormente. 2. Seleccione Save para guardar el programa. Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 61 E/S de rack optimizado 5-15 Cómo descargar el programa al controlador 1. Haga clic en el menú Communications y seleccione Who Active. Se abrirá la ventana Who Active (la ventana mostrará los drivers y dispositivos instalados). 2. Seleccione el driver Ethernet (por ejemplo, AB_ETH-1) y amplíe el árbol mediante el backplane del chasis ControlLogix local.
  • Página 62: Cómo Probar El Ejemplo De Aplicación

    5-16 E/S de rack optimizado Cómo probar el ejemplo de Usted probará el ejemplo de aplicación usando un interruptor momentáneo para simular el detector de piezas. aplicación 1. Cablee el módulo de entrada digital 1756-IB16I según se muestra en la figura siguiente: 1756-IB16I IN-0 GND-0...
  • Página 63 E/S de rack optimizado 5-17 Vea el Manual del usuario de módulos de E/S CONSEJO digitales ControlLogix, publicación 1756-6.5.8ES, para obtener ayuda acerca de cómo cablear y depurar los módulos de E/S. Esto finaliza el ejemplo de E/S de rack optimizado. ¿Qué...
  • Página 64 5-18 E/S de rack optimizado Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 65: E/S Analógicas Con Conexión Directa

    Capítulo E/S analógicas con conexión directa Acerca del ejemplo de En este ejemplo, usted añadirá un módulo de salida analógica al chasis remoto que contiene el módulo 1756-ENET/B y los dos aplicación módulos de E/S digitales configurados en el capítulo anterior. La conexión directa es la opción predeterminada los módulos analógicos.
  • Página 66: Instalar El Hardware

    E/S analógicas con conexión directa Cómo instalar el hardware Cambie la configuración de sistema del capítulo anterior a la mostrada a continuación añadiendo un módulo de salida analógica al chasis remoto en la ranura 3. En este ejemplo, se usa un módulo de salida analógica 1756-OF8.
  • Página 67: Crear El Ejemplo De Aplicación

    E/S analógicas con conexión directa Cómo crear el ejemplo de Realice los pasos siguientes para crear el ejemplo de aplicación: aplicación 1. Inicie RSLogix5000. Se abrirá la ventana principal RSLogix 5000. 2. Abra el archivo de proyecto del capítulo anterior (es decir, “Ethernet_IO_Controller”).
  • Página 68: Añadir El Módulo De E/S Analógicas Remotas A La

    E/S analógicas con conexión directa Cómo añadir el módulo de E/S analógicas remotas a la configuración de E/S Ahora usted debe añadir el nuevo módulo de E/S analógicas remotas a la configuración de E/S. En este ejemplo usted añade el módulo de salida analógica 1756-OF8 y configura uno de los canales para un rango de salida de 0 V a 10 V.
  • Página 69 E/S analógicas con conexión directa 2. Seleccione el módulo de salida analógica 1756-OF8 de la lista y haga clic en OK. Se abrirá la ventana Module Properties. 3. Introduzca los parámetros siguientes: Name Remote_Analog_Output Slot Comm Format Float Data Compatible Module Electronic Keying Todos los formatos de comunicación analógica usan la conexión directa.
  • Página 70 E/S analógicas con conexión directa 5. Esta ventana le permite ajustar el Requested Packet Interval (RPI) para satisfacer los requisitos del sistema (en este ejemplo no es necesario cambiar la velocidad predeterminada de 10 ms). 6. Haga clic en Next para abrir la página siguiente. Se usa esta página durante el monitoreo en línea pero no durante la configuración inicial.
  • Página 71 E/S analógicas con conexión directa 8. Haga clic en Channel 0 e introduzca los siguientes parámetros para Scaling: High Signal High Engineering 10.0 V 8000 Low Signal Low Engineering 0.0 V Se selecciona este escalado para usar la resolución de voltaje de 13 bits del 1756-OF8.
  • Página 72: Editar Los Tags Del Controlador

    E/S analógicas con conexión directa Cómo editar los tags del controlador Cuando usted añade módulos a la configuración de E/S, el sistema crea tags para dichos módulos. Ahora es necesario añadir otro tag del controlador para modificar el programa de aplicación. 1.
  • Página 73 E/S analógicas con conexión directa Se activará el editor de tag. 4. Cree el siguiente tag: Nombre de tag Tipo Analog_Output Temporizador Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 74: Modificar El Programa De Lógica De Escalera

    6-10 E/S analógicas con conexión directa Cómo modificar el programa de lógica de escalera 1. Haga doble clic en Main Routine bajo la carpeta Main Program y añada los renglones 3 y 4 al programa de lógica de escalera del capítulo anterior.
  • Página 75: Descargar El Programa

    E/S analógicas con conexión directa 6-11 Cómo descargar el programa 1. Haga clic en el menú Communications y seleccione Who Active. 2. Se abrirá la ventana Who Active (la ventana mostrará los drivers y dispositivos configurados en el sistema). 3. Seleccione el driver Ethernet (por ejemplo, AB_ETH-1) y amplíe el árbol mediante el backplane del chasis ControlLogix local.
  • Página 76: Probar El Ejemplo De Aplicación

    6-12 E/S analógicas con conexión directa Cómo probar el ejemplo de Siga el procedimiento siguiente para probar la operación de la salida analógica remota: aplicación 1. Conecte un voltímetro sobre la salida del canal 0 del módulo de salida analógica 1756-OF8 según se muestra en la figura: 1756-OF8 VOUT-0 –...
  • Página 77: Tags Producidos Y Consumidos

    Capítulo Tags producidos y consumidos Acerca del ejemplo de En este ejemplo un controlador Logix5550 (el productor) envía datos a otro controlador Logix5550 (el consumidor) mediante la red aplicación Ethernet. Un temporizador proporciona los datos de prueba para el mensaje. Su tarea Vea la página Instalar el hardware...
  • Página 78: Instalar El Hardware

    Tags producidos y consumidos Cómo instalar el hardware En ambos chasis el controlador se encuentra en la ranura 0 y el módulo 1756-ENET/B se encuentra en la ranura 1. Ranura 0 1 Ranura 0 1 2 Datos Logix5550 Logix5550 1756-ENET/B 1756-ENET/B (consumidor) (productor)
  • Página 79: Crear La Aplicación De Productor

    Tags producidos y consumidos Cómo crear la aplicación Realice los pasos siguientes para crear la aplicación de productor: de productor 1. Inicie RSLogix5000. Se abrirá la ventana principal RSLogix 5000. 2. En el menú File, seleccione New. Se abrirá la ventana New Controller. 3.
  • Página 80: Crear Los Tags De Productor

    Tags producidos y consumidos Cómo crear los tags de productor 1. Haga doble clic en la carpeta Controller Tags en le ventana de proyectos. Se abrirá la ventana Controller Tags. Introduzca los nuevos tags a partir de este punto. 2. Seleccione la ficha Edit Tags y cree los siguientes tags: Nombre de tag Tipo Estilo...
  • Página 81 Tags producidos y consumidos 3. Produzca el tag que se va a enviar. Realice una de las siguientes tareas: Seleccione el cuadro “P” en la base de datos del tag para convertir este tag en un tag producido. a. Seleccione el cuadro “P” en la base de datos del tag: –O BIEN– b.
  • Página 82: Crear El Programa De Lógica De Escalera De Productor

    Tags producidos y consumidos Cómo crear el programa de lógica de escalera de productor 1. Haga doble clic en Main Routine bajo la carpeta Main Program y cree el siguiente programa de lógica de escalera usando los tags que creó anteriormente. Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 83: Descargar La Aplicación De Productor

    Tags producidos y consumidos Cómo descargar la aplicación de productor 1. Haga clic en el menú Communications y seleccione Who Active. Se abrirá la ventana Who Active (la ventana mostrará en pantalla los drivers y dispositivos instalados). 2. Seleccione el driver Ethernet (por ejemplo, AB_ETH-1) y amplíe el árbol mediante el backplane del chasis ControlLogix local.
  • Página 84: Crear La Aplicación De Consumidor

    Tags producidos y consumidos Cómo crear la aplicación Para probar la aplicación de mensajes, usted tiene que crear una aplicación de consumidor, añadir el productor a la configuración de de consumidor E/S del consumidor y crear un tag consumido para recibir los datos. Cómo crear el controlador consumidor Realice los pasos siguientes para crear el controlador consumidor: 1.
  • Página 85: Añadir El Productor A La Configuración De E/S Del Consumidor

    Tags producidos y consumidos Cómo añadir el productor a la configuración de E/S del consumidor El añadir el productor a la configuración de E/S del consumidor incluye varios pasos. Primero, usted tiene que añadir el módulo 1756-ENET/B local del consumidor a la configuración de E/S. Luego añade el 1756-ENET/B remoto como “secundario”...
  • Página 86 7-10 Tags producidos y consumidos Se abrirá la ventana Module Properties. 4. Introduzca los parámetros siguientes: Name Local_ENET Slot Compatible Module Electronic Keying Vea el apéndice F para obtener información importante acerca de la codificación electrónica. 5. Haga clic en Finish para aceptar la configuración. Se añadirá...
  • Página 87: Añadir El Módulo Enet/B Remoto A La Configuración De E/S

    Tags producidos y consumidos 7-11 Cómo añadir el módulo ENET/B remoto a la configuración de E/S Debe añadir el módulo 1756-ENET/B remoto como “hijo” del módulo 1756-ENET/B local. 1. En la ventana Project, haga clic con el botón derecho del mouse en el módulo 1756-ENET/B local bajo la carpeta I/O Configuration y seleccione New Module de la ventana emergente.
  • Página 88 7-12 Tags producidos y consumidos Se abrirá la ventana Module Properties. 3. Introduzca los parámetros siguientes: Name Remote_ENET IP Address 130.130.130.2 Chassis Size Slot Comm Format Rack Optimization Compatible Module Electronic Keying Vea el apéndice F para obtener información importante acerca de la codificación electrónica.
  • Página 89 Tags producidos y consumidos 7-13 Cómo añadir el controlador (productor) remoto a la configuración de E/S Ahora usted debe añadir el controlador remoto (productor) a la configuración de E/S bajo el módulo 1756-ENET/B remoto. 1. Haga clic con el botón derecho del mouse en el módulo 1756-ENET/B bajo la carpeta I/O Configuration and seleccione New Module.
  • Página 90 7-14 Tags producidos y consumidos Se abrirá la ventana Module Properties. 3. Introduzca los parámetros siguientes: Name Producer Slot 4. Haga clic en el botón Finish para aceptar la configuración. El árbol de configuración de E/S debe ser similar al mostrado a continuación.
  • Página 91: Crear Los Tags De Consumidor

    Tags producidos y consumidos 7-15 Cómo crear los tags de consumidor Los tags de consumidor se crean mediante la ventana Project. 1. Haga doble clic en el icono Controller Tags en la ventana de proyectos. Se abrirá la ventana Controller Tags. Introduzca el nuevo tag aquí...
  • Página 92 7-16 Tags producidos y consumidos 2. Seleccione la ficha Edit Tags y cree el siguiente tag: Nombre de tag Tipo Estilo consumed_data DINT Decimal 3. Haga clic con el botón derecho del mouse en el nuevo tag. Se abrirá el siguiente menú emergente. 4.
  • Página 93 Tags producidos y consumidos 7-17 Se abrirá la ventana Tag Properties. 5. Introduzca o seleccione los parámetros siguientes: Name consumed_data Tag Type Consumed Controller Producer Remote Tag produced_data Data Type DINT Style Decimal 10 ms Estos parámetros deben coincidir con los en el productor. 6.
  • Página 94: Descargar La Configuración Al Consumidor

    7-18 Tags producidos y consumidos Cómo descargar la configuración al consumidor Ahora es necesario cargar los parámetros de configuración en el controlador consumidor. Observe que no se requiere la lógica de escalera para encaminamiento en el consumidor. La lógica puede consistir en un solo renglón “final”.
  • Página 95: Probar Los Mensajes

    Tags producidos y consumidos 7-19 Cómo probar los mensajes 1. Abra la sesión de RSLogix 5000 para el productor y verifique que funcione el temporizador. 2. En la sesión de RSLogix 5000 para el controlador consumidor: a. Haga doble clic en la carpeta Controller Tags y seleccione la ficha Monitor Tags.
  • Página 96 7-20 Tags producidos y consumidos Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 97: Apéndice

    Apéndice Indicadores de estado LED Interpretación de los En la plantilla del módulo 1756-ENET/B se encuentran indicadores LED que muestran el estado del módulo y transmiten/reciben el indicadores de estado estado. La tabla siguiente describe los indicadores de diagnósticos, estado del módulo y las acciones recomendadas: Si el indicador OK: entonces el estado del tome esta acción:...
  • Página 98 Indicadores de estado LED Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 99: Apéndice B

    Apéndice Páginas web del módulo 1756-ENET/B Diagnóstica de la página Las páginas web del módulo Ethernet ofrecen amplia información sobre diagnósticos internos y de red. Para ver las páginas web, introduzca la dirección IP del módulo en Netscape o Microsoft Internet Explorer.
  • Página 100: Información Acerca Del Módulo

    Páginas web del módulo 1756-ENET/B Información acerca del módulo La página Module Information proporciona información específica acerca del módulo ENET/B, tal como el número de serie y la versión de firmware. Configuración TCP/IP La página TCP/IP Configuration proporciona la configuración Ethernet del módulo, incluso la dirección IP, dirección gateway, máscara de subred, etc.
  • Página 101: Información Diagnóstica

    Páginas web del módulo 1756-ENET/B Información diagnóstica El módulo 1756-ENET/B proporciona información diagnóstica avanzada mediante esta página. Esta información puede ser útil para los administradores de sistemas y otro personal de informática. Por ejemplo, el seleccionar ENET/IP Statistics bajo el encabezado Miscellaneous abre la ventana siguiente.
  • Página 102 Páginas web del módulo 1756-ENET/B Esta página proporciona acceso a diagnósticos ENET/IP detallados. Por ejemplo, el seleccionar CIP (ENET/IP) Statistics abra la ventana siguiente. ENET/IP (CIP) STATISTICS La página de estadísticas CIP (ENET/IP) proporciona la información de conexión y tráfico que aparece arriba. Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 103: Chasis Who

    Páginas web del módulo 1756-ENET/B Chasis Who La ventana Chassis Who muestra la configuración actual del chasis en que reside el módulo 1756-ENET/B. Identifica todos los módulos en el chasis y las ubicaciones de ranuras de los mismos. Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 104 Páginas web del módulo 1756-ENET/B Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 105: Apéndice C

    Apéndice Cómo configurar el driver de comunicación Ethernet RSLinx Contenido de este apéndice Para comunicarse con los módulos 1756-ENET/B mediante la red, usted debe configurar el driver de comunicación Ethernet RSLinx (AB_ETH). Puede configurar el driver AB_ETH con las direcciones IP de todos los módulos Ethernet en el sistema.
  • Página 106: Cómo Configurar El Driver Ab_Eth

    Cómo configurar el driver de comunicación Ethernet RSLinx Cómo configurar el driver Para configurar el driver de comunicación Ethernet AB-ETH, realice los pasos siguientes: AB_ETH 1. Inicie RSLinx. 2. En el menú Communications, seleccione Configure Drivers. Se abrirá la siguiente ventana. 3.
  • Página 107 Cómo configurar el driver de comunicación Ethernet RSLinx 4. Seleccione Ethernet Devices y haga clic en Add/New. Se le invitará a asignar un nombre al driver. 5. Seleccione el nombre del driver predeterminado (por ejemplo, AB_ETH-1) o escriba un nombre preferido y haga clic en OK. Aparecerá...
  • Página 108 Cómo configurar el driver de comunicación Ethernet RSLinx 7. Repita el paso 6 para cada módulo Ethernet adicional al cual es necesario obtener acceso. 8. Después de introducir las direcciones IP, haga clic en Apply. 9. Haga clic en OK para cerrar la ventana Configure driver. Aparecerá...
  • Página 109: Compatibilidad De 1756-Enet/B Con La Comunicación De Gateway Controllogix

    Apéndice Compatibilidad de 1756-ENET/B con la comunicación de gateway ControlLogix El módulo Ethernet 1756-ENET/B es compatible con la comunicación Cómo usar el módulo de gateway ControlLogix de datos de control e información entre 1756-ENET/B en un Ethernet y otras redes, incluso ControlNet, DeviceNet y Data Highway Plus.
  • Página 110 Compatibilidad de 1756-ENET/B con la comunicación de gateway ControlLogix Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 111: Ejemplo De Configuraciones De Redes

    Apéndice Ejemplo de configuraciones de redes Contenido de este apéndice Este apéndice proporciona ejemplos de redes de control Ethernet así como las configuraciones de E/S RSLogix 5000 para dichas redes. Estas redes se configuran realizando los procedimientos descritos en este manual, añadiendo cada módulo 1756-ENET/B remoto y sus módulos de E/S al módulo ENET/B a medida que va estructurando el sistema.
  • Página 112: Ejemplo De Sistema Pequeño

    Ejemplo de configuraciones de redes Ejemplo de sistema Se muestra a continuación un ejemplo de sistema pequeño, el cual consiste en un chasis local con un controlador Logix 5550 y un pequeño módulo 1756-ENET/B que sirve de escáner de red así como dos chasis remotos con módulos 1756-ENET/B que sirven de adaptadores para los módulos de E/S en dichos chasis.
  • Página 113 Ejemplo de configuraciones de redes Sistema expandido con La figura siguiente muestra la red anterior con FLEX E/S añadido al sistema. FLEX E/S Ranura 0 1 Ranura 1 2 3 Chasis Chasis Local Remoto Controlador 1756-ENET/B 1756-ENET/B 1756-OB16I Logix5550 Salida digital 1756-IB16 Entrada digital Ranura 0 1...
  • Página 114: Redes De Control Mayores

    Ejemplo de configuraciones de redes Redes de control mayores Las redes de control mayores pueden usar módulos ENET/B adicionales que se comunican con chasis remotos. Se muestra a continuación un sistema parcial. Procesador de control 1756-ENET/B 1756-ENET/B 1756-ENET/B Interruptor Ethernet 1756-ENET/B 1756-ENET/B 1756-ENET/B...
  • Página 115: Cómo Especificar La Codificación Electrónica

    Apéndice Codificación electrónica Tenga mucha cautela al inhabilitar la codificación ATENCION electrónica. Si se usa incorrectamente, esta opción puede resultar en lesiones personales, muerte, daños materiales o pérdidas económicas. Cómo especificar la Usted especifica la codificación electrónica para asegurarse de que un módulo insertado o configurado sea del tipo y revisión de firmware codificación electrónica correctos.
  • Página 116 Codificación electrónica Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000...
  • Página 117 Indice configuración TCP/IP B-2 información acerca del módulo B-2 acerca de este manual del usuario P-1 – P-8 información diagnóstica B-3 – B-4 acerca del módulo 1756-ENET/B 1-1 – 1-5 páginas web B-1 – B-5 combinación de conexiones directas dirección IP 3-3 – 3-4 y de rack optimizado 1-3 drivers de comunicación RSLinx C-1 –...
  • Página 118 Indice indicadores de estado A-1 requisitos de configuración 3-3 – 3-5 indicadores de estado LED A-1 dirección gateway 3-4 instalación del módulo Ethernet 2-1 – 2-8 dirección IP 3-3 – 3-4 cableado del conector Ethernet 2-6 máscara de subred 3-5 conexión a la red Ethernet 2-6 RSLinx conexión de la alimentación eléctrica 2-7...
  • Página 120: Contraportada

    Contraportada Publicación 1756-UM051B-ES-P - Noviembre de 2000 PN 957464-12 Reemplaza la publicación 1756-UM051A-ES-P - Agosto de 1997 © 2000 Rockwell International Corporation...

Tabla de contenido