Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 5000 Serie Manual Del Usuario
Módulos de e/s de contadores de alta velocidad
Ocultar thumbs
Ver también para Allen-Bradley FLEX 5000 Serie:
- Manual del usuario (160 páginas) ,
- Manual del usuario (204 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (20 páginas)
Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 5000 Serie
Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley FLEX 5000 Serie
- Página 1 Manual del usuario Módulos de E/S de contadores de alta velocidad FLEX 5000 Números de catálogo 5094-HSC, 5094-HSCXT...
-
Página 2: Importante
Si este equipo se utiliza de forma distinta a la indicada por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo podría verse afectada. En ningún caso, Rockwell Automation Inc. será responsable de daños indirectos o derivados del uso o de la aplicación de este equipo. -
Página 3: Tabla De Contenido
Manejo de fallos de conexión ....... 31 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 4 Categoría Counters ........77 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 5 Tags de salida de eventos ........116 Índice Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 6 Tabla de contenido Notas: Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 7: Audiencia
• Módulo de contadores de alta velocidad 5094-HSC: establezca el tag de salida del módulo O.Counterxx.Hold en 0. • Módulo de contadores de alta velocidad 1794-HSC: establezca el bit CtrnEn en 1. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 8: Recursos Adicionales
Proporciona declaraciones de conformidad, certificados y otros http://www.rockwellautomation.com/ detalles de certificación. rockwellautomation/certification/overview.page Puede ver o descargar las publicaciones de Rockwell Automation en http://www.rockwellautomation.com/literature/. Para solicitar copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o representante de ventas de Rockwell Automation correspondientes a su localidad. -
Página 9: Módulo De Contadores De Alta Velocidad En Un Sistema De Control Logix 5000
El módulo de E/S de contadores de alta velocidad FLEX 5000™ utiliza ensambles de base de terminales (TB) para conectar el cableado del lado del campo. Se usa la aplicación Studio 5000 Logix Designer®, versión 31 y posteriores, para configurar los módulos. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 10: Módulos De E/S Remotas
DIGITAL 16 OUTPUT 24 VDC 2 TB3 RELAY 8 OUTPUT ISOLATED 2 TB3W LINK 1 IP ADDRESS LINK 2 CH 0 CH 1 OUTPUTS 5094-AENTR POWER 5069-L340ERM red EtherNet/IP 5094-AENTR 5094-HSC 5094 I/O Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 11: Antes De Empezar
Base de terminales: Indica el tipo de ensamble de base de terminales que debe utilizarse con el módulo. Ganchos de fijación: Sujetan de manera segura los módulos FLEX 5000 al ensamble de la base de terminales. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 12: Módulos De E/S Power Flex 5000
5 A. • Debe utilizar fuentes de alimentación con clasificación SELV para la alimentación de módulos si hay módulos de seguridad funcional conectados a la familia de módulos de E/S FLEX 5000. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 13: Propiedad
Al descargar la configuración del módulo a un controlador, el controlador intenta establecer una conexión con cada uno de los módulos de la configuración. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 14 Modo de solo recepción en la página 16. En este caso, todas las demás conexiones al módulo, como por ejemplo, la conexión al controlador propietario, también deben utilizar la opción de multidifusión. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 15: Intervalo Solicitado Entre Paquetes
Con el RPI, no solo el módulo envía datos de entrada al controlador, sino que también el controlador envía datos a las entradas del módulo. Por ejemplo, el módulo de contadores de alta velocidad envía una indicación de la calidad de los datos del canal. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 16: Transmisión De Datos Del Controlador A Las Entradas Del Módulo
EtherNet/IP y los transmite al backplane del sistema Compact I/O 5069. 4. El módulo de contadores de alta velocidad FLEX 5000 recibe los datos del backplane y actúa tal como indica su configuración. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 17: Eventos Activadores
Por ejemplo, puede configurar la ventana 00 de la siguiente manera: • Vinculada con el contador 00. • Controla las salidas 00 y 01. • Valor de salida activada = 2000. • Valor de salida desactivada = 5000. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 18: Modo De Solo Recepción
• Si se interrumpe la conexión entre un controlador propietario y el módulo, el módulo deja de enviar datos y se interrumpen también las conexiones con todos los 'controladores que están recibiendo' . Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 19: Operaciones Protegidas
- Cambiar el proyecto mientras está en línea y hacer clic en Apply u OK en el cuadro de diálogo Module Properties. En este caso, antes de que se realice un cambio, aparece un cuadro de diálogo que le avisa de las ramificaciones. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 20 Capítulo 1 Módulo de contadores de alta velocidad en un sistema de control Logix 5000 Notas: Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 21: Propósito Del Módulo De E/S De Contadores De Alta Velocidad
10 µS. Se pueden controlar las salidas con el programa del usuario o las ventanas del módulo, en función del valor o la frecuencia de conteo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 22: Características Generales Del Módulo
Normalmente, este tag se establece cuando el tag Counterxx.QuadratureErrorCount es cualquier número diferente de 0. El tag Counterxx.QuadratureErrorCount solo se aplica cuando el módulo contador de alta velocidad está funcionando en los modos de cuadratura X1, X2 o X4. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 23 – Overflow, Underflow, Load, Windows están fuera de rango – Estados de fallo de A cuadratura B (AQB) – La señal de datos está ligeramente fuera del rango de operación del canal. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 24: Configurable Por Software
• Aplicación Logix Designer • Indicadores de estado del módulo Para obtener más información sobre los informes de fallos, consulte el Apéndice A, Resolución de problemas de los módulos en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 25: Inhibición Del Módulo
En este caso puede inhibir el módulo en su programa hasta que dicho módulo esté residiendo físicamente en la ranura apropiada. Para ver dónde inhibir un módulo de contadores de alta velocidad FLEX 5000, consulte la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 26: Codificación Electrónica
Es posible que también se interrumpan las conexiones desde otros controladores. Si se interrumpe una conexión de E/S con un dispositivo, es posible que se pierdan datos. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 27: Comunicación Productor-Consumidor
Puede obtener acceso a los archivos actualizados del firmware en el Product Compatibility and Download Center (PCDC) de Rockwell Automation®. Puede encontrar un vínculo al PCDC en http://www.ab.com, En el PCDC, utilice el número de catálogo del módulo para buscar las actualizaciones de firmware. -
Página 28: Detección De Pérdida De Alimentación Eléctrica De Campo
Es posible habilitar el enclavamiento de alarmas de las siguientes maneras: • Cuadro de diálogo Module Properties: Se pueden enclavar alarmas en la categoría Alarms . Para ver dónde enclavar una alarma en el cuadro de diálogo Module Properties, consulte la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 29: Eventos
Se puede utilizar un máximo de tres valores de datos definidos por el usuario para definir un evento. Están disponibles los siguientes valores de datos: • Stored Count • Scaled Count • Scaled Stored Count • Frequency Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 30: Pulse Width
Windowxx. • Low/High: se utiliza con los disparadores de eventos Counterxxx. También puede llevar a cabo las siguientes tareas: • Enclavar un evento • Habilitar la opción de disparo de punto independiente Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 31: Filtrado De Entradas
±125 µs 5 ms ±250 µs 10 ms ±500 µs 20 ms ±1 ms 50 ms ±1 ms Para ver dónde establecer los parámetros de los filtros de las entradas, consulte la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 32: Detección De Ausencia De Impulsos
Zero Frequency Alarm. Cuando se dispara Zero Frequency Alarm, el tag I.Counterxx.ZeroFrequencyAlarm toma el valor 1. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 33: Características De Salida De Módulo
Se puede configurar el comportamiento de un módulo de contadores de alta velocidad FLEX 5000 cuando se produce un fallo de conexión, es decir, cuando se interrumpe la conexión entre el controlador propietario y el módulo de contadores de alta velocidad.- Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 34 Si configura la salida para que efectúe una transición a un valor concreto cuando se interrumpa la conexión, debe definir el tiempo durante el cual la salida conserva el valor especificado antes de que efectúe una transición a Fault Mode Output State Final State. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 35 Estado de la salida una vez que se restablece la conexión Una vez que se restablece la conexión entre el controlador propietario y el módulo de contadores de alta velocidad, la salida reanuda su funcionamiento normal. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 36 Capítulo 2 Características del módulo de contadores de alta velocidad Notas: Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 37: Descripción General Del Módulo
• Conteo/dirección (interna o externa) • Impulsos ascendente/descendente • Cuadratura (modos de conteo X1, X2 o X4) Para obtener más información sobre cómo utilizar los modos, consulte Uso de los contadores del módulo en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 38: Ventanas
Una combinación de datos de salidas, datos de configuración, rangos y estado de cortocircuito determina los estados de las salidas. Para obtener más información sobre las características de las salidas del módulo y cómo utilizarlas, consulte lo siguiente: Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 39: Modos De Funcionamiento Del Módulo De Contadores De Alta Velocidad
El módulo comienza a contar en cuanto se habilita. • Para habilitar el contador y dejar que comience a contar, establezca este tag en 0, su valor predeterminado. • Para inhabilitar el contador y detenerlo, establezca este tag en 1. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 40: Contador Y Relación Con Las Entradas
0 inhabilita la función y un valor del tag de 1 habilita la función. Para obtener más información sobre los tags del módulo, consulte el Apéndice B, Definiciones de tags de módulo en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 41: Modo De Conteo/Dirección Externa
• Los impulsos de conteo progresivo y regresivo son asíncronos uno con respecto al otro. • El flanco ascendente de un impulso de conteo puede producirse simultáneamente con el flanco descendente del otro. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 42: Modo De Conteo/Dirección Interna
Tabla 6 - Conteo/conteo de dirección interna - Contadores 0 y 1 Tag O.Counterxx.Direction Entrada A (conteo) Entrada B Cambio en valor de conteo Disabled (Tag InvertDirection = 0) 0, 1 Enabled (Tag InvertDirection = 1) 0, 1 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 43: Modo De Impulsos Ascendentes Y Descendentes
Cuando la inversión de dirección del contador, Invert Counter Direction, y la inhibición de dirección, Direction Inhibit, están habilitadas a la vez, el contador disminuye en el flanco ascendente de los impulsos que se aplican a las entradas A o B. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 44: Modo De Encoder De Cuadratura X1
Cuando las entradas A y B efectúan una transición simultáneamente, en lugar SUGERENCIA de con la separación de fase de 90° definida, la señal de cuadratura no es válida. En este caso, el tag I.Counterxx.QuadratureErrorCount se incrementa. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 45 Figura 5 - Modo de encoder de cuadratura X1 con inversión de dirección del contador inhabilitada Entrada A Encoder de Entrada B cuadratura X1 Entrada Z Rotación hacia atrás Rotación hacia adelante Conteo de X1 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 46 Ajuste de inversión de Entrada A Entrada B Cambio en valor de dirección del contador conteo Disabled (Tag InvertDirection = 0) Enabled (Tag InvertDirection = 1) Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 47: Modo De Encoder De Cuadratura X2
Figura 7 - Modo de encoder de cuadratura X2 con inversión de dirección del contador inhabilitada Entrada A Encoder de Entrada B cuadratura X2 Entrada Z Rotación hacia atrás Rotación hacia adelante Conteo de X2 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 48 Ajuste de inversión de Entrada A Entrada B Cambio en valor de dirección del contador conteo Disabled (Tag InvertDirection = 0) Enabled (Tag InvertDirection = 1) Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 49: Modo De Encoder De Cuadratura X4
Figura 9 - Modo de encoder de cuadratura X4 con inversión de dirección del contador inhabilitada Entrada A Encoder de Entrada B cuadratura X4 Entrada Z Rotación hacia atrás Rotación hacia adelante Conteo de X4 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 50 Ajuste de inversión de Entrada A Entrada B Cambio en valor de dirección del contador conteo Disabled (Tag InvertDirection = 0) Enabled (Tag InvertDirection = 1) Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 51: Uso De Los Contadores Del Módulo
Figura 11 - Diagrama de contador en anillo Valor de Rollover Valor de Rollunder Rollover Conteo regresivo Conteo progresivo Contador de revoluciones Cada contador admite un contador de revoluciones que cuenta las transiciones de Rollover y Rollunder. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 52: Uso De Ventanas De Módulo
Si una ventana controla una salida, el programa del usuario puede anularla. Si una anulación, Override, controla una salida, una ventana no puede cambiarla. Para ver dónde se vincula una ventana con un contador y unas salidas, consulte la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 53: Cambio De Estado De Salida
• Cuando el valor de conteo está dentro del rango creado por los tags O.Windowxx.On y O.Windowxx.Off, la salida se activa. • Cuando el valor de conteo está fuera del rango creado por los tags O.Windowxx.On y O.Windowxx.Off, la salida se desactiva. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 54: Detección De Histéresis Y Configuración
O:Windowxx.Off, se invierte el estado del tag I.Windowxx.InWindow. El valor del tag O:Windowxx.HysteresisOn es un offset negativo respecto al valor del tag O:Windowxx.On y el tag O:Windowxx.HysteresisOff es un offset negativo respecto al tag O:Windowxx.Off. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 55 O:Windowxx.On < tag O:Windowxx.Off. Si el tag O:Windowxx.On > tag O:Windowxx.Off, se invierte el estado del tag I.Windowxx.InWindow. El tag O:Windowxx.HysteresisOn es un offset negativo respecto al tag O:Windowxx.On, y el tag O:Windowxx.HysteresisOff es un offset negativo respecto al tag O:Windowxx.Off. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 56 Figura 13 - Ejemplo de histéresis 2 El tag I.Windowxx.InWindow no cambia siempre de estado cuando la fuente de la ventana (conteo, frecuencia o aceleración) es igual al tag O:Windowxx.On o el tag O:Windowxx.Off. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 57 Región inferior OFF Región inferior ON/OFF Región ON Región superior ON/OFF Región superior OFF Región superior OFF Región superior ON/OFF Región superior ON/OFF Región ON Región inferior ON/OFF Región inferior ON/OFF Región inferior OFF Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 58 X >= tag O:Windowxx.Off y X < (tag O:Windowxx.On – tag O:Windowxx.HysteresisOn) Región inferior ON/OFF X >= (tag O:Windowxx.Off – tag O:Windowxx.HysteresisOff) y X < O.WindowOff Región inferior ON X < (tag O:Windowxx.Off – tag O:Windowxx.HysteresisOff) Figura 14 - Ejemplo de histéresis 3 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 59: Manipulación Del Valor De Conteo
La entrada Z se puede configurar como activa alta o activa baja invirtiendo la entrada. Es posible configurar que se invierta la entrada Z en el cuadro de diálogo Module Definition o al cambiar el tag C.Counterxx.InvertInputZ a 1. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 60 • anchura de impulso y anchura de impulso promedio • aceleración, aceleración promedio, aceleración escalada y aceleración promedio escalada El tag O.Counterxx.Reset o la entrada Z pueden establecer y disparar la función de restablecimiento. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 61: Inversión De La Entrada Z
A. Si no hay ningún impulso en la entrada A, el contador mide la frecuencia, aceleración y anchura de impulso en función de los impulsos en la entrada B. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 62: Anulación De Entradas
O.Counterxx.OverrideDataxValue anule el estado de la entrada. • O.Counterxx.OverrideDataxValue: establezca este tag en el valor deseado. Para obtener más información sobre los tags del módulo, consulte el Apéndice B, Definiciones de tags de módulo en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 63: Uso De Las Salidas Del Módulo
Para ver dónde configurar el estado de salida cuando el controlador entra en el modo de programación o en el modo de fallo, o si falla la comunicación entre el controlador propietario y el módulo, consulte la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 64: Anulación De Salidas
O.Outputxx.OverrideDataValue pueda anular el estado de salida. • O.Outputxx.OverrideDataValue: establezca este tag en el valor deseado. Para obtener más información sobre los tags del módulo, consulte el Apéndice B, Definiciones de tags de módulo en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 65: Configuración Del Módulo De Contadores De Alta Velocidad
– Capítulo 2, Características del módulo de contadores de alta velocidad en la página 19 – Capítulo 3, Modos de funcionamiento del módulo de contadores de alta velocidad en la página 35 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 66: Métodos De Configuración
Para obtener más información acerca de cómo añadir un adaptador EtherNet/IP FLEX 5000 a un proyecto de la aplicación Logix Designer, consulte el Manual del usuario – Módulos de comunicación EtherNet/IP en los sistemas de control Logix5000, publicación ENET-UM004. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 67: Creación De Un Módulo Nuevo
2. Haga clic con el botón derecho del mouse en el adaptador EtherNet/IP FLEX 5000 y elija Discover Modules. La aplicación Logix Designer detecta automáticamente los módulos disponibles que hay conectados al backplane. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 68 3. En la ventana Select Module Type, haga clic en Create para añadir el módulo descubierto a su proyecto. 4. En la ventana New Module, configure las propiedades del módulo y haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 69: Módulo Nuevo
6. Módulo nuevo Para añadir un módulo mediante New Module, siga estos pasos. 1. Haga clic con el botón derecho del mouse en I/O Configuration y elija New Module. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 70 3. Haga clic en OK para utilizar la configuración predeterminada, si lo desea. Haga cambios en las categorías que aparecen en el lado izquierdo del cuadro de diálogo para crear una configuración de módulo personalizada. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 71: Edición De Las Categorías De Configuración Del Módulo
Logix Designer son de solo lectura. Se deben usar los tags de módulo para configurar las características. Para obtener más información sobre los tags del módulo, consulte el Apéndice B, Definiciones de tags de módulo en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 72: Categoría General
• Describir el módulo. • Obtener acceso a la definición del módulo, Module Definition. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 73 (2) El controlador y el módulo establecen comunicación sin que el controlador envíe ningún dato de configuración o salida al módulo. Se establece una conexión de datos de entrada completa, aunque depende de la conexión entre el controlador propietario y el módulo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 74 Restablecimiento Terminal contador, Counter, elegido en el parámetro anterior. Reset, Store Function Reset, Hold Reset, Store, Hold Carga Load, Store Load, Hold Load, Store, Hold Store, Hold almacenar Retención No se usa Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 75 Define el modo en el que funciona una ventana cuando se vincula Conteo Mode con un contador del módulo. Scaled Count Frequency Scaled Frequency Average Frequency Scaled Average Frequency Pulse Width Average Pulse Width Acceleration Average Acceleration Scaled Acceleration Scaled Average Acceleration Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 76 Average Acceleration Conteo Revolution Count Stored Revolution Count Stored Acceleration Scaled Acceleration Scaled Stored Acceleration Scaled Acceleration Average Debe utilizar las opciones de Data with Events Connection para utilizar IMPORTANTE la categoría Events. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 77: Categoría Connection
Para obtener más información sobre el área Module Fault, consulte la página 92 IMPORTANTE: La línea EventData solo aparece si se utiliza el tipo de conexión Data with Events en la definición del módulo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 78: Categoría Module Info
Los datos de esta ficha proceden directamente del módulo. Si utiliza una SUGERENCIA conexión de tipo solo recepción, Listen Only, en la definición del módulo, esta ficha no estará disponible en el futuro. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 79: Categoría Counters
Esta categoría no está disponible si se utiliza el tipo de conexión de solo IMPORTANTE recepción, Listen Only Connection. La categoría Counters muestra un resumen de la configuración de contadores del módulo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 80 Para obtener más información sobre cómo utilizar los contadores del módulo, consulte lo siguiente: • Contadores en la página 35 • Uso de los contadores del módulo en la página 49 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 81 Modo de cuadratura Para obtener más información sobre cómo utilizar las entradas del módulo, consulte lo siguiente: • Entradas en la página 36 • Uso de las entradas del módulo en la página 59 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 82 La categoría Alarms muestra las opciones de las alarmas del contador. Para obtener más información sobre las alarmas del módulo, consulte el Capítulo 2, Características del módulo de contadores de alta velocidad en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 83: Categoría Windows
La categoría Windowxx muestra la configuración de ventanas del módulo. Para obtener más información sobre cómo utilizar las ventanas del módulo, consulte lo siguiente: • Ventanas en la página 36 • Uso de ventanas de módulo en la página 50 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 84: Categoría Outputs
Para obtener más información sobre cómo utilizar las salidas del módulo, consulte lo siguiente: • Salidas en la página 36 • Uso de las salidas del módulo en la página 61 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 85: Categoría Events
Debe utilizar los tags de salidas de eventos, Event Output, para configurar un evento. Para más información, vea Configuración de un evento en los tags Event Output en la página Categoría Eventxx La categoría Eventxx muestra los parámetros de configuración de los eventos. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 86 Window00. Estos cambios en los tags de salida de eventos, Event Output, configuran el evento. Una vez que cambian los tags, se actualizan automáticamente los parámetros relacionados en Module Properties. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 87: Categoría Time Sync
Logix Designer crea únicamente tags de entrada, Input, para dicho módulo. Para obtener más información sobre los tags del módulo, consulte el Apéndice B, Definiciones de tags de módulo en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 88 1. En Controller Organizer, haga clic con el botón derecho del mouse en Controller Tags y seleccione Monitor Tags. Aparece el cuadro de diálogo Controller Tags con datos. 2. Haga clic en los símbolos + para ver los tags del módulo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 89: Indicador De Alimentación De Sa
Requisitos de alimentación de SA en la página – Si la alimentación se ha conectado en cadena desde la base de terminales anterior, confirme que se ha instalado correctamente el cableado de la base de terminales anterior. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 90: Indicador De Estado Del Módulo
Connection de las propiedades del módulo indica el estado del módulo, y si expiró una conexión. Si expiró una conexión, determine la causa y corríjala. Por ejemplo, el fallo de un cable puede hacer que la conexión caduque. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 91: Indicadores De Estado Del Módulo De Contadores De Alta Velocidad Flex 5000
• Hay una sobrecarga en el canal de salida habilitado. 2. Confirme que se ha eliminado el cortocircuito o la sobrecarga. 3. Habilite la salida. Si el indicador de estado sigue en rojo fijo, cambie el módulo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 92: Uso De La Aplicación Logix Designer Para La Resolución De Problemas
Señal de advertencia en el árbol de configuración de E/S Como se muestra en la Figura 16, cuando se produce un fallo aparece un icono de advertencia en el árbol de configuración de E/S. Figura 16 - Señal de advertencia Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 93: Información Sobre Fallos Y Estados En Las Categorías De Las Propiedades Del Módulo
Como se muestra en la Figura 17, el estado de un módulo se indica en la categoría General de las propiedades del módulo. Figura 17 - Mensaje de fallo en la línea de estado Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 94 Figura 19 - Información sobre fallos menores y mayores Cuadro de diálogo de diagnóstico de módulos Se puede obtener acceso al diagnóstico de módulos desde el cuadro de diálogo Module Properties, como se muestra en la Figura Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 95: Tag Editor De La Aplicación Logix Designer
Tag Editor de la aplicación Logix Designer Figura 21 muestra cómo se indican las condiciones de fallo en los tags del controlador del módulo. Figura 21 - Indicación de fallo en los tags del controlador Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 96 Apéndice A Resolución de problemas de los módulos Notas: Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 97: Definiciones De Tags De Módulo
Por ejemplo, si utiliza una conexión de solo recepción en la definición del módulo, la aplicación Logix Designer crea únicamente tags de entrada para dicho módulo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 98: Convenciones Sobre Nombres De Tags
1. Abra su proyecto de la aplicación Logix Designer. 2. Haga clic con el botón derecho del mouse en Controller Tags y seleccione Monitor Tags. 3. Abra los tags según sea necesario para ver tags concretos. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... -
Página 99: Tags De Módulo
• 12 = 500 µs • 13 = 1 ms • 14 = 2 ms • 15 = 5 ms • 16 = 10 ms • 17 = 20 ms • 18 = 50 ms Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 100 • 12 = 500 µs • 13 = 1 ms • 14 = 2 ms • 15 = 5 ms • 16 = 10 ms • 17 = 20 ms • 18 = 50 ms Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 101 Anchura de impulso máxima permitida antes de que se dispare la alarma Cualquier valor positivo de anchura de impulso, Pulse Width Alarm. Si la anchura de impulso instantánea o promedio supera la anchura de impulso máxima, se dispara la alarma Pulse Width Alarm. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 102 • 0 = Retener para siempre fallo o que se retiene el valor de fallo, Fault Value, antes del estado de (predeterminado) fallo final. • Cualquiera de los siguientes: – 1, 2, 5 o 10 segundos Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 103: Tags De Entrada
1, el tag se restablece automáticamente a 0. Counterxx.QuadratureErrorCount es cualquier número diferente de 0. El tag Counterxx.QuadratureErrorCount solo se aplica cuando el módulo contador de alta velocidad está funcionando en los modos Quadrature X1, X2 o X4. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 104 La frecuencia del contador ha superado el límite de alarma de frecuencia, • 0 = La frecuencia del contador no ha Frequency Alarm. superado el límite de Frequency Alarm. • 1 = La frecuencia del contador ha superado el límite de Frequency Alarm. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 105 • 1 = La frecuencia del contador supera la frecuencia nominal máxima del módulo. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 106 Counterxx.StoredCount DINT Valor de conteo cuando la entrada de almacenamiento efectúa una Cualquiera transición de desactivado a activado. Counterxx.ScaledCount REAL Valor de conteo del contador escalado a las unidades del usuario. Cualquiera Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 107 En tal caso, se utilizan los últimos datos de ventana válidos. fue un número • 1 = El último dato de ventana recibido no fue un número Outputxx.Data BOOL Datos de salida • 0 = Activado • 1 = Desactivado Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 108 Indica si se ha descartado un evento porque están ocurriendo eventos que • 0 = No se ha descartado ningún una velocidad mayor a la que se confirman. evento • 1 = Se ha descartado un evento Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 109: Tags De Salida
• 1 = La alarma se desenclava Counterxx.FrequencyAvgAlarmUnlatch BOOL Desenclava la alarma de promedio de frecuencia, Frequency Average. • 0 = La alarma permanece enclavada • 1 = La alarma se desenclava Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 110 • 0 = El estado de la entrada no se sobrescribe • 1 = El estado de la entrada se sobrescribe Counterxx.OverrideDataAValue BOOL Valor que se aplica a la entrada A cuando se establece el tag Cualquiera OverrideDataAEn. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 111 Windowxx.HysteresisOn REAL Offset negativo respecto al valor del tag Window.On para aplicar Cualquiera histéresis. Si el valor < 0, se inhabilita la histéresis. DINT (si la ventana está configurada para conteo instantáneo). Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 112: Tags De Entrada De Eventos
El valor 0 se omite excepto al momento de detectada. encendido del módulo. Se establece en cero al restablecer el producto, o al desconectar y volver a conectar la alimentación eléctrica. Pasa de 255 (-1) a 1 omitiendo el cero. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 113 Indica si un evento disparado cuando hay una transición de entrada • 0 = El evento no se disparó ocasionó que un patrón de evento dejara de coincidir. • 1 = El evento se disparó Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 114 Alarm. de alarma de frecuencia cuando se disparó el evento. • 1 = La frecuencia promedio del contador había superado el límite de alarma de frecuencia cuando se disparó el evento. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 115 • 1 = Se disparó la alarma. Es decir, la tasa de desaceleración promedio del contador superó el límite de alarma de desaceleración cuando se disparó el evento. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 116 Valor de entrada de corriente A cuando se disparó el evento. • 0 = La entrada A estaba desactivada cuando se disparó el evento. • 1 = La entrada A estaba activada cuando se disparó el evento. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 117 La ventana especificada puede ser cualquiera de las ocho ventanas, es decir, window00…window07. • 1 = El valor de la señal estaba en la ventana especificada cuando se disparó el evento. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 118: Tags De Salida De Eventos
Eventxx.CounterSelect SINT Contador con el que está asociado el evento, si lo hay. • 0 = Contador 0 • 1 = Contador 1 • 0xFF = No asociado con ningún contador. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018... - Página 119 • 0 = La función Rollunder del contador disparo del evento. no participa en la definición de disparo del evento. • 1 = La función Rollunder del contador participa en la definición de disparo del evento. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 120 • 0 = El valor de la función de dirección disparo del evento, este tag indica el valor que sirve para disparar el no dispara el evento. evento. • 1 = El valor de la función de dirección dispara el evento. Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 121 71 función de escala 59 tags de módulo 85 función de restablecimiento codificación electrónica 24 en entrada Z 58 métodos 64 función de retención RPI 13 en entrada Z 58 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
- Página 122 16 protección contra cortocircuito 31 resolución de problemas indicador de estado de módulo 9 restricciones operación del sistema 17 restricciones del sistema 17 RPI 13 datos 13 evento 13 Publicación de Rockwell Automation 5094-UM003A-ES-P – Mayo 2018...
-
Página 124: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Rockwell Automation mantiene información medioambiental sobre sus productos actuales en su sitio web en http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, CompactLogix, ControlLogix, FLEX 5000, Integrated Architecture, Logix5000, Logix 5000, Rockwell Automation, Rockwell Software, Studio 5000 y Studio 5000 Logix Designer son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc.