Instrucciones para la instalación Módulo de entrada analógica MicroLogix™ (Número de catálogo 1762-IF4) Contenido… Para obtener más información..............2 Descripción ....................3 Instalación....................4 Montaje.....................5 Ensamblaje del sistema ................7 Conexiones del cableado ................8 Selección del tipo de entrada ..............8 Cableado ....................9 Asignación de memoria E/S ..............13 Especificaciones ..................17 Códigos de error..................20...
• descargar una versión electrónica gratis desde Internet: www.ab.com/micrologix o www.theautomationbookstore.com • adquirir un manual impreso: – contactando a su distribuidor local o al representante de Rockwell Automation – efectuando el pedido en Internet a través de www.theautomationbookstore.com – llamando al teléfono 1 800 963 9548 (EE. UU./Canadá) o 001 330 725 1574 (fuera de los EE.
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Descripción Nº Descripción Lengüeta superior para montaje en panel Lengüeta inferior para montaje en panel Indicador LED de diagnóstico de alimentación Puerta del módulo con etiqueta identificadora de terminales Conector de bus con pines macho Cubierta del conector de Cable plano con conector de bus (hembra)
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Instalación El módulo de E/S 1762 puede aplicarse en un entorno industrial siempre que se instale siguiendo estas instrucciones. Específicamente, este equipo está concebido para ser empleado en entornos limpios y secos (grado de contaminación 2 ), y para ser conectado en circuitos que no excedan la Categoría de sobretensión II (IEC 60664-1).
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Corte de la alimentación eléctrica Corte la alimentación de electricidad antes de extraer o instalar el ATENCIÓN módulo. Si se extrae o instala un módulo estando conectada la alimentación eléctrica se puede generar un arco eléctrico. Un arco eléctrico puede provocar daños personales y materiales de los siguientes modos: •...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Mientras esté montando todos los dispositivos del sistema de ATENCIÓN automatización, tanto en un riel DIN como en panel, asegúrese de que no caiga en el módulo ningún material residual (virutas metálicas, hilos de los cables, etc.). Los materiales residuales que cayeran dentro del módulo podrían causar daños al encender el aparato.
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ En caso de usar más de 2 módulos: (número de módulos-1) x 40.4 mm (1.59) 40.4 14.5 (1.59) (0.57) NOTA: (3.94) (3.54) Tolerancia de separación de los agujeros: ±0.4 mm (0.016 pulg.) 40.4 (1.59) Ensamblaje del sistema El módulo de E/S de expansión se conecta con el controlador o con otro módulo de E/S por medio de un cable plano después de montarlo, como se muestra a continuación.
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Conexiones del cableado Puesta a tierra del módulo Este producto está concebido para montarlo en una superficie de montaje que tenga una buena conexión a tierra, por ejemplo un panel metálico. No es necesario realizar conexiones a tierra adicionales desde las lengüetas de montaje del módulo, ni desde el riel DIN (en caso de usarlo), a menos que no se pueda poner a tierra la superficie de montaje.
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Cableado Pautas de cableado del sistema Al cablear el sistema, tenga presente lo siguiente: • El terminal común analógico (COM) no se conecta a tierra dentro del módulo. Todos los terminales están aislados eléctricamente del sistema. •...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Tipos de transmisores de detectores diferenciales IN 0 (+) Sensor analógico IN 0 (-) IN 1 (+) IN 1 (-) IN 2 (+) IN 2 (-) IN 3 (+) IN 3 (-) Normalmente, al conectar a tierra el blindaje del cable sólo por NOTA el extremo del módulo suele proporcionar suficiente inmunidad al ruido.
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Tipos de transmisores/detectores Transmisor de 2 cables Módulo Transmisor IN + Fuente de alimentación IN - Transmisor Transmisor de 3 cables Módulo Alimentación Señal eléctrica Fuente de IN + alimentación IN - Transmisor Transmisor de 4 cables Módulo Alimentación Señal...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Cableado del bloque de terminales con protección para los dedos ATENCIÓN Tenga cuidado al pelar los cables; Si se cae algún fragmento de los cables dentro del módulo, éste puede resultar dañado al encender el aparato. Una vez que se haya completado el cableado, asegúrese de que el módulo no tiene ningún fragmento metálico.
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Calibre de los cables y par de apriete de los tornillos En cada terminal se puede insertar un máximo de dos cables, con las siguientes limitaciones: Tipo de cable Calibre del cable Par de apriete, tornillos de los terminales Macizo Cu-90°C...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Archivo de datos de entrada Para cada módulo, ranura x, las palabras de 0-3 contienen los valores analógicos de las entradas. El módulo se puede configurar para que use datos sin procesar/ proporcionales o datos escalados para PID. A continuación se muestra el archivo de datos de entrada para cada configuración.
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Archivo de datos de configuración La configuración del formato de las entradas analógicas se realiza al entrar al modo de marcha (GTR). Los cambios que se realicen en el archivo de configuración durante el modo de marcha no tendrán efecto. A continuación se muestra la tabla de configuración.
Página 16
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Selección de tipo/rango (bits del 11 al 8) Estos bits indican el tipo y el rango, como se indica en la siguiente tabla. El sistema no admite otras combinaciones de estos bits y si se utilizan dan lugar a un error. Configuración de bits Formato de datos Modo de voltaje -10 a +10 VCC...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Especificaciones Especificaciones generales Especificación Valor Medidas 90 mm (altura) x 87 mm (profundidad) x 40 mm (ancho) la altura, incluyendo las lengüetas de montaje, es de 110 mm. 3.54 pulgadas (altura) x 3.43 pulgadas (profundidad) x 1.58 pulgadas (ancho) la altura, incluyendo las lengüetas de montaje, es de 4.33 pulgadas...
Página 18
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Especificación Valor Código del proveedor Código del tipo del producto Código del producto Certificaciones Certificación C-UL (bajo CSA C22.2 nº 142) Lista UL 508 Conforme a todas las directivas relevantes CE Clase de entorno Clase I, División 2, lugares peligrosos, Grupos A, B, C, D peligroso UL 1604, C-UL (bajo CSA C22.2 nº...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Especificaciones de entrada Especificación Valor Número de entradas 4 diferenciales (bipolares) Tipo de convertidor A/D Aproximación sucesiva Rango de voltaje en el modo ±27 V común > 55 dB a 50 y 60 Hz Rechazo del modo común Sin linealidad (expresada en ±0.1% porcentaje de escala completa)
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Códigos de error El módulo 1762-IF4 informa al controlador de los errores críticos y no críticos. La palabra 0 del registro de condiciones del módulo contiene los códigos de error que genera el módulo, como se muestra a continuación. Bits de "no importa"...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Entornos peligrosos Este equipo solamente es apropiado para uso en lugares Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D o en lugares no peligrosos. La siguiente llamada de ATENCIÓN rige para el uso en lugares peligrosos. PELIGRO DE EXPLOSIÓN ADVERTENCIA •...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Hazardous Location Considerations This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, D or non-hazardous locations only. The following WARNING statement applies to use in hazardous locations. EXPLOSION HAZARD WARNING •...
Módulo de entrada analógica MicroLogix™ Environnements dangereux Cet équipement est conçu pour être utilisé dans des environnements de Classe 1, Division 2, Groupes A, B, C, D ou non dangereux. La mise en garde suivante s’applique à une utilisation dans des environnements dangereux. DANGER D’EXPLOSION MISE EN GARDE •...