Hach MSM 1.5 Manual Básico Del Usuario página 69

信息 说明
显示设备正处于等待状态。
显示实验室数值可用。
返回上一个屏幕。
退出工作流程或维护任务并返回设备列
表。
设备的控制功能
当进入某个设备菜单（例如校准或维护任务）时，设备将被锁定，其他用户无法使用。
要退出设备菜单，按
如果进入了维护任务菜单，按 Continue（继续）或
表，按 Cancel（取消）或 。按
在执行维护任务期间，设备会保持锁定状态，其他用户无法使用。如果要放弃工作，可以从主菜单按
。
初始设置
激活帐户
制造商建立 CLAROS 帐户。
帐户管理员（由客户指定）收到邀请激活帐户的电子邮件。
注： 邀请链接在 24 小时后过期。如果链接在帐户激活之前过期，请与制造商联系，请他们再次发送电子邮件。
1. 在邀请电子邮件中选择 ACTIVATE YOUR ACCOUNT（激活您的帐户）。
2. 按照说明创建用户名和密码。
3. 系统将发送包含登录信息的确认电子邮件。
4. 选择登录信息电子邮件中的链接以登录帐户。
制造商建议为此网站添加书签以便更快地访问。
• 欧盟服务器：eu.fsn.hach.com
• 美国服务器：us.fsn.hach.com
添加新用户
注： 只有帐户管理员才能添加更多用户。
1. 打开浏览器并登录 MSM。
2. 按
打开主菜单。
3. 按 ，然后选择 Users（用户）以添加新用户。
4. 按下添加动作。
5. 输入新用户的姓名和电子邮箱。
或 。按 可回到上一屏幕。按
可回到工作流程中的上一屏幕。
操作
等待自动操作结束或用户完成任务。
按下图标可结束工作流程。
按下图标可返回上一个屏幕。
按下图标可返回设备列表。然后设备解锁，其他用户可以访
问设备。
可退出菜单并返回设备列表。
执行该任务。要退出工作流程并返回设备列
中文 69