ABB Relion 615 Serie Guía Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABB Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. Relion 615 Serie
  6. Guía del producto
ABB Relion 615 Serie Guía Del Producto

ABB Relion 615 Serie Guía Del Producto

Protección diferencial de línea y control
Ocultar thumbs Ver también para Relion 615 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
Serie 615 de Relion
Protección diferencial de línea y control
RED615
Guía del producto

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABB Relion 615 Serie

Resumen de contenidos para ABB Relion 615 Serie

  • Página 1 ® Serie 615 de Relion Protección diferencial de línea y control RED615 Guía del producto...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Descargo de responsabilidad La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no debe interpretarse como un compromiso de ABB. ABB no asume ninguna responsabilidad derivada de los errores que puedan aparecer en este documento.

  • Página 3: Versión Del Producto: 5.0 Fp1

    2. Configuraciones estándar ® protección Relion de ABB y de su serie de control y protección El RED615 está disponible con cinco configuraciones estándar 615. Los relés de la serie 615 se caracterizan por su diseño alternativas La configuración de las señales estándar puede compacto y de unidad extraíble.
  • Página 4 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL Y CONTROL CONFIGURACIÓN Con soporte de transformador de potencia en la zona. ESTÁNDAR PROTECCIÓN HMI LOCAL TAMBIÉN DISPONIBLE - Función de Transferencia de Señales 2×...
  • Página 5 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL Y CONTROL CONFIGURACIÓN Con soporte de transformador de potencia en la zona. ESTÁNDAR PROTECCIÓN HMI LOCAL TAMBIÉN DISPONIBLE - Función de Transferencia de Señales 2×...
  • Página 6 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL Y CONTROL CONFIGURACIÓN Con soporte de transformador de potencia en la zona. ESTÁNDAR PROTECCIÓN HMI LOCAL TAMBIÉN DISPONIBLE - Función de Transferencia de Señales 2×...
  • Página 7 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL Y CONTROL CONFIGURACIÓN Con soporte de transformador de potencia en la zona. ESTÁNDAR PROTECCIÓN HMI LOCAL TAMBIÉN DISPONIBLE - Función de Transferencia de Señales 2×...
  • Página 8 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 RELÉ DE PROTECCIÓN DIFERENCIAL Y CONTROL CONFIGURACIÓN Con soporte de transformador de potencia en la zona. ESTÁNDAR IEC 61850-9-2LE PROTECCIÓN HMI LOCAL TAMBIÉN DISPONIBLE - Función de Transferencia de Señales 2×...
  • Página 9 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 1. Configuraciones estándar Descripción Conf. estánd. Protección diferencial de línea Protección diferencial de línea con protección de falta a tierra direccional, y supervisión del estado del interruptor. Protección diferencial de línea con protección de falta a tierra no direccional, y supervisión del estado del interruptor.
  • Página 10 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 2. Funciones admitidas Función IEC 61850 Protección Protección de sobreintensidad trifásica no direccional, etapa baja PHLPTOC Protección de sobreintensidad trifásica no direccional, etapa alta PHHPTOC Protección de sobreintensidad trifásica no direccional, etapa PHIPTOC instantánea...
  • Página 11 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 2. Funciones admitidas, continuación Función IEC 61850 Supervisión del circuito de intensidad CCSPVC Supervisión de fallo de fusible SEQSPVC Supervisión de la comunicación de la protección PCSITPC Contador de funcionamiento para maquinas y dispositivos MDSOPT...

  • Página 12: Funciones De Protección

    UniGear Digital, SafeRing y SafePlus de ABB, requiriéndose así el uso de tecnología de sensores. 4. Aplicación Además, los adaptadores permiten también el uso de sensores El RED615 puede utilizarse en diversas aplicaciones que con conectores dobles BNC.
  • Página 13 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Comunicación de protección U12 0. 0 kV U12 0. 0 kV P 0.00 kW P 0.00 kW Q 0.00 kVAr Q 0.00 kVAr IL2 0 A IL2 0 A Clear Clear...

  • Página 14: Soluciones Abb Soportadas

    5. Soluciones ABB soportadas Los relés de la serie 615 ofrecen soporte nativo para la Edición La serie de protección 615 y los relés de control de ABB, junto 2 de IEC 61850 e incluyen mensajes GOOSE digital y analógica con el COM600 conforman una solución IEC 61850 auténtica...
  • Página 15 Los datos recogidos de la red supervisión del sistema. facilitan la notificación y el análisis de falla de la red utilizando Tabla 3. Soluciones ABB soportadas Producto Versión Unidad de Automatización de Subestación COM600 4.0 SP1 ó...

  • Página 16: Control

    GUID-4D002AA0-E35D-4D3F-A157-01F1A3044DDB V2 ES Figura 9. Ejemplo de red de distribución de ABB usando los relés Relion, la Unidad de Automatización de Subestación COM600 y el sistema MicroSCADA Pro 800xA 6. Control módulo de entrada o salida externa como RIO600 se pueden El RED615 integra funcionalidad para el control del interruptor integrar al relé.

  • Página 17: Medidas

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 7. Medidas Las funciones de la variación de tensión y desequilibrio de El relé mide continuamente las intensidades de las fases, los tensión se usan para medir variaciones de tensión de corta- componentes simétricos de las intensidades y la intensidad duración y para monitorizar las condiciones de desequilibrio de residual.

  • Página 18: Datos Registrados

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 almacenar 1024 eventos con sus correspondientes registros 15. Autosupervisión de fecha y hora. La memoria no volátil conserva sus datos El sistema incorporado de supervisión del relé supervisa también en el caso de que el relé...
  • Página 19 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 El enlace por hilo piloto admite la misma funcionalidad de de señales binarias (BST), es decir, la transferencia entre los comunicación y protección que el enlace de fibra óptica. La relés de información binaria configurada por el usuario.

  • Página 20: Control De Acceso

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 18. Control de acceso emplear sensores separados de intensidad y tensión. Además, Para proteger el relé de accesos no autorizados y para los adaptadores permiten el uso de sensores con conectores mantener la integridad de la información, el relé...
  • Página 21 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 incorpora el soporte total de funcionalidad del modo del relés 615, con aplicaciones basadas en bus de proceso, dispositivo estándar que soporta varias aplicaciones de utilizan el IEEE 1588 para la sincronización de tiempo de alta prueba.
  • Página 22 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 COM600 SCADA Switch Ethernet Switch Ethernet IEC 61850 PRP REF615 REF620 RET620 REM620 REF615 GUID-334D26B1-C3BD-47B6-BD9D-2301190A5E9D V1 ES Figura 12. Protocolo de redundancia paralela (PRP) El HSR aplica el principio PRP de operaciones en paralelo a un envió, el nodo emisor descarta la trama para evitar bucles.
  • Página 23 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 COM600 Dispositivos que SCADA no admiten HSR Switch Ethernet Caja Caja Caja redundante redundante redundante IEC 61850 HSR REF620 RET620 REM620 REF615 REF615 GUID-7996332D-7FC8-49F3-A4FE-FB4ABB730405 V1 ES Figura 13.
  • Página 24 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Cliente A Cliente B Red A Red B Interruptor Ethernet gestionado Interruptor Ethernet gestionado con compatibilidad RSTP con compatibilidad RSTP GUID-AB81C355-EF5D-4658-8AE0-01DC076E519C V4 ES Figura 14. Solución autocorrectiva del anillo Ethernet Todos los conectores de comunicación, excepto el conector configuración activa y la lectura de registros de faltas Se del puerto del frontal, están situados en módulos de...
  • Página 25 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 • IRIG-B (Grupo de Instrumentación de Interrango: Formato de • Recibir (esclavo): 1-paso/2-paso código de tiempo B) • Transmitir (maestro): 1-paso • Mapeo capa 2 • Cálculo de retardo entre pares Referencia temporal de la estación de extremo remoto.

  • Página 26: Datos Técnicos

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 21. Datos técnicos Tabla 6. Dimensiones Descripción Valor Anchura Bastidor 177 mm Carcasa 164 mm Altura Bastidor 177 mm (4U) Carcasa 160 mm Profundidad 201 mm (153 + 48 mm) Peso Relé...
  • Página 27 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 8. Entradas análogas Descripción Valor Frecuencia nominal 50/60 Hz Entradas de intensidad Intensidad nominal, I 0,2/1 A 1/5 A Capacidad de resistencia térmica: • Continuamente 20 A •...
  • Página 28 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 11. Salida de señal x100: SO1 Descripción Valor Tensión nominal 250 V CA/CC Capacidad continua de contacto Cierre y conducción durante 3,0 s 15 A Cierre y mantenimiento durante 0,5 s 30 A Capacidad de ruptura cuando la constante de tiempo del circuito de...
  • Página 29 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 14. Relés de salida de potencia de polo único Descripción Valor Tensión nominal 250 V CA/CC Mantenimiento contacto continuo Cierre y mantenimiento durante 0,3 s 15 A Cierre y mantenimiento durante 0,5 s 30 A...
  • Página 30 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 19. Grado de protección de relé de protección empotrado Descripción Valor Lado frontal IP 54 Lado trasero, terminales de conexión IP 20 Tabla 20. Condiciones medio ambientales Descripción Valor Rango de temperatura en funcionamiento...
  • Página 31 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 21. Pruebas de compatibilidad electromagnética Descripción Valor de la prueba tipo Referencia Ensayo de ráfaga de 100 kHz y 1 MHz IEC 61000-4-18 IEC 60255-26, clase III IEEE C37.90.1-2002 •...

  • Página 32: Requisitos

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 21. Pruebas de compatibilidad electromagnética, continuación Descripción Valor de la prueba tipo Referencia Ensayo de inmunidad frente a frecuencia Sólo entradas digitales IEC 61000-4-16 industrial IEC 60255-26, clase A •...
  • Página 33 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 24. Ensayos medioambientales Descripción Valor de ensayo tipo Referencia Ensayo de calor seco • 96 h a +55 ºC IEC 60068-2-2 • 16 h a +70ºC Ensayo de frío seco •...
  • Página 34 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Funciones de protección Tabla 28. Protección de sobreintensidad trifásica no direccional (PHxPTOC) Característica Valor Precisión de funcionamiento Según la frecuencia de la intensidad medida: f ±2 Hz PHLPTOC ±1,5% del valor de ajuste ó...
  • Página 35 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 29. Ajustes principales de protección de sobreintensidad trifásica no direccional (PHxPTOC) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor inicial PHLPTOC 0.05...5.00 × I 0.01 PHHPTOC 0.10...40.00 × I 0.01 PHIPTOC 1.00...40.00 ×...
  • Página 36 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 31. Ajustes principales de protección de sobreintensidad trifásica direccional (DPHxPDOC) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor inicial DPHLPDOC 0.05...5.00 × In 0.01 DPHHPDOC 0.10...40.00 × In 0.01 Multiplicador de tiempo DPHxPDOC...

  • Página 37: Parámetros

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 33. Ajustes principales de protección de falta a tierra no direccional (EFxPTOC) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor inicial EFLPTOC 0.010...5.000 × I 0.005 EFHPTOC 0.10...40.00 ×...
  • Página 38 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 34. Protección de falla a tierra direccional (DEFxPDEF) Característica Valor Precisión de funcionamiento Según la frecuencia de la intensidad medida: f ±2 Hz DEFLPDEF Intensidad: ±1,5% del valor de ajuste ó...
  • Página 39 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 35. Ajustes principales de protección de falta a tierra direccional (DEFxPDEF) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor inicial DEFLPDEF 0.010...5.000 × I 0.005 DEFHPDEF 0.10...40.00 × I 0.01 Modo direccional DEFLPDEF y DEFHPDEF...
  • Página 40 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 37. Ajustes principales de la protección de falla a tierra basada en admitancia (EFPADM) Parámetro Función Valor (rango) Paso Valor de arranque de tensión EFPADM 0.01...2.00 ×...
  • Página 41 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 39. Ajustes principales de la protección de falla a tierra vatimétrica (WPWDE) Parámetro Función Valor (rango) Paso Modo direccional WPWDE 2 = Hacia adelante 3 = Hacia atrás Valor de arranque de la intensidad WPWDE 0.010...5.000 ×...
  • Página 42 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 42. Protección de falta a tierra basada en armónicos (HAEFPTOC) Característica Valor Precisión de funcionamiento Según la frecuencia de la intensidad medida: f ±2 Hz ±5% del valor de ajuste ó...
  • Página 43 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 45. Ajustes principales de protección de sobreintensidad de secuencia de fase negativa (NSPTOC) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor inicial NSPTOC 0.01...5.00 × I 0.01 Multiplicador de tiempo NSPTOC 0.05...15.00...
  • Página 44 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 49. Ajustes principales de protección de sobretensión residual (ROVPTOV) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor inicial ROVPTOV 0.010...1.000 × U 0.001 Tiempo retardo operación ROVPTOV 40...300000 ms Tabla 50.
  • Página 45 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 52. Protección de sobretensión trifásica (PHPTOV) Característica Valor Precisión de funcionamiento Según la frecuencia de la tensión medida: f ±2 Hz ±1,5% del valor de ajuste ó ±0,002 × U Mínimo Típico Máximo...
  • Página 46 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 55. Ajustes principales de protección de subtensión de secuencia positiva (PSPTUV) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor inicial PSPTUV 0.010...1.200 × U 0.001 Tiempo retardo operación PSPTUV 40...120000 ms Valor del bloque de tensión...
  • Página 47 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 59. Ajustes principales de protección de frecuencia (FRPFRQ) Parámetro Función Valor (rango) Paso Modo de funcionamiento FRPFRQ 1 = Frec< 2 = Frec> 3 = df/dt 4 = Frec<...
  • Página 48 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 61. Ajuste principales de protección térmica trifásica para líneas, cables y transformadores de distribución (T1PTTR) Parámetros Función Valor (rango) Paso Ajuste de la temperatura ambiente T1PTTR -50...100°C (temperatura ambiente utilizada al...
  • Página 49 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 64. Transferencia de señal binaria (BSTGGIO) Característica Valor Demora de señalización Enlace de fibra óptica <5 ms Enlace galvánico por hilo piloto <10 ms Tabla 65. Protección de falla de interruptor (CCBRBRF) Característica Valor Precisión de funcionamiento...
  • Página 50 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 68. Ajustes principales del detector de energización trifásico (INRPHAR) Parámetros Función Valor (rango) Paso Valor de inicio (proporción del 2º al INRPHAR 5...100% 1er valor harmónico que conduce a limitación) Tiempo retardo operación INRPHAR...
  • Página 51 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 74. Ajustes principales del localizador de faltas (SCEFRFLO) Parámetro Función Valor (rango) Paso Fase Carga Max Z SCEFRFLO 1.0...10000.00 Ω Ries fuga Ph SCEFRFLO 20...1000000 Ω React Capacitiva Ph SCEFRFLO 10...1000000 Ω...

  • Página 52: Descripción

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 76. Ajustes principales de protección diferencial de línea con transformador en la zona (LNPLDF) Parámetros Función Valor (rango) Descripción Valor de operación alto LNPLDF 200...4000 % I Valor de operación de fase instantánea Valor de operación bajo LNPLDF...
  • Página 53 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 78. Características de operación Parámetros Valor (rango) Tipo de curva operación 1 = ANSI Ext. inv. 2 = ANSI Muy. inv. 3 = ANSI Norm. inv. 4 = ANSI Mod inv.

  • Página 54: Funciones De La Calidad De Potencia

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Funciones de la calidad de potencia Tabla 79. Variación de tensión (PHQVVR) Característica Valor Precisión de operación ±1.5% del valor de ajuste ó ±0.2% de la tensión de referencia Relación de restablecimiento Típico: 0,96 (Swell), 1,04 (Dip, interrupción) Tabla 80.

  • Página 55: Funciones De Control

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Funciones de control Tabla 81. Reenganche automático (DARREC) Característica Valor Precisión del tiempo de funcionamiento ±1,0% del valor de ajuste ó ±20 ms Tabla 82. Comprobación de sincronismo y energización (SECRSYN) Característica Valor Precisión de funcionamiento...

  • Página 56: Funciones De Monitorización Y Supervisión Del Estado

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Funciones de monitorización y supervisión del estado Tabla 84. Monitorización del estado del interruptor (SSCBR) Característica Valor Precisión de medida de intensidad ±1,5% ó ±0,002 x I (todas las intensidades dentro del rango de 0,1…10 x I ±5.0% (todas las intensidades dentro del rango de 10…40 x I...

  • Página 57: Funciones De Medida

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Funciones de medida Tabla 89. Medida de intensidad trifásica (CMMXU) Característica Valor Precisión de funcionamiento Según la frecuencia de la intensidad medida: f ±2 Hz ±0.5% or ±0.002 × I (todas las intensidades dentro del rango de 0.01...4.00 ×...
  • Página 58 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 94. Medida de secuencia de tensión (VSMSQI) Característica Valor Precisión de funcionamiento Según la frecuencia de la tensión medida: f ±2 Hz Con tensiones en el rango de 0,01…1,15 x U ±1.0% ó...

  • Página 59: Otras Funciones

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Otras funciones Tabla 97. Bloque de función del temporizador de pulso (PTGAPC) Característica Valor Precisión del tiempo de operación ±1,0% del valor de ajuste ó ±20 ms Tabla 98.

  • Página 60: Hmi Local

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 22. HMI local medida relacionados excepto por el esquema unifilar por El relé está disponible con dos pantallas opcionales, una defecto. La vista SLD también puede consultarse de forma grande y una pequeña.

  • Página 61: Métodos De Montaje

    25. Datos de selección y pedidos su caja. Además, la caja del relé cuenta con un sistema de Utilice la Biblioteca ABB para acceder a la selección y la codificación mecánico que impide que las unidades de relé de información del pedido y para generar el número del pedido.

  • Página 62: Accesorios Y Datos Para Pedidos

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 26. Accesorios y datos para pedidos Tabla 102. Comunicación hilo piloto Artículo Número de pedido El paquete de comunicación Hilo Piloto incluye dos módems de Hilo Piloto: RPW600AM (maestro) y RPW600AF RPW600AMF (seguidor) El kit de diagnósticos incluye la herramienta de diagnóstico-RPW, un cable de diagnóstico y un CD con la...
  • Página 63 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 frontal de la interfaz del usuario. La funcionalidad HMI Web de instalación y de configuración del dispositivo. Además, los puede limitarse a acceso de sólo lectura. Paquetes de conectividad para los relés de protección de esta serie de productos incluyen una herramienta de actualización El paquete de conectividad es una colección de software e...

  • Página 64: Ciberseguridad

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 28. Ciberseguridad utilizan el cifrado TLS con un mínimo de clave de longitud de El relé admite autenticación y autorización basada en grupos 128 bits que protege los datos de tránsito. En este caso los de usuarios.
  • Página 65 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 X100 X120 BI 1 BI 2 BI 3 210V 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A X110 BI 1 BI 2 TCS1 BI 3 BI 4 TCS2 BI 5 X110 BI 6 BI 7...
  • Página 66 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 X100 X120 BI 1 BI 2 BI 3 BI 4 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A X130 BI 1 BI 2 TCS1 BI 3 BI 4 TCS2 60 - 210V U12B...
  • Página 67 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 RED615 X130 X100 0,2/1A X131 X132 X133 TCS1 X110 BI 1 TCS2 BI 2 X110 BI 3 BI 4 BI 5 BI 6 BI 7 BI 8 1) 3) 1) 3) 1) 4)

  • Página 68: Certificados

    OPE/INC 15-1145. Certificados adicionales se pueden encontrar en la página del producto. 31. Referencias www.abb.com/substationautomation portal ofrece información sobre toda la gama de productos y servicios de automatización de distribución. Encontrará la última información respecto al relé de protección y control RED615 en página del...

  • Página 69: Códigos Y Símbolos De Funciones

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 32. Códigos y símbolos de funciones Tabla 106. Funciones incluidas en el relé Función IEC 61850 IEC 60617 IEC-ANSI Protección Protección de sobreintensidad trifásica no direccional, etapa PHLPTOC1 3I>...
  • Página 70 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 106. Funciones incluidas en el relé, continuación Función IEC 61850 IEC 60617 IEC-ANSI Protección de sobretensión trifásica PHPTOV1 3U> (1) 59 (1) PHPTOV2 3U> (2) 59 (2) PHPTOV3 3U>...
  • Página 71 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 106. Funciones incluidas en el relé, continuación Función IEC 61850 IEC 60617 IEC-ANSI Protección diferencial de línea con transformador en la zona LNPLDF1 3Id/I> (1) 87L (1) Detector de faltas de alta impedancia PHIZ1...
  • Página 72 Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 Tabla 106. Funciones incluidas en el relé, continuación Función IEC 61850 IEC 60617 IEC-ANSI Medida de energía y potencia trifásica PEMMXU1 P, E (1) P, E (1) Medida RTD/mA XRGGIO130 X130 (RTD) (1)

  • Página 73: Historial De Revisión De Documentos

    Protección diferencial de línea y control 1MRS756910 C RED615 Versión del producto: 5.0 FP1 33. Historial de revisión de documentos Revisión/fecha del documento Versión del producto Historial A/2010-02-11 Traducción de la versión inglés A (1MRS756500) B/2014-08-18 Traducción de la versión inglés H (1MRS756500) C/2016-03-21 5.0 FP1 Traducción de la versión inglés K (1MRS756500)
  • Página 75 Medium Voltage Products, Distribution Automation P.O. Box 699 FI-65101 VAASA, Finlandia Teléfono +358 10 22 11 +358 10 22 41094 www.abb.com/mediumvoltage www.abb.com/substationautomation ABB India Limited, Distribution Automation Maneja Works Vadodara-390013, India Teléfono +91 265 6724402 +91 265 6724423 www.abb.com/mediumvoltage www.abb.com/substationautomation...

Este manual también es adecuado para:

Relion red615

Tabla de contenido