Página 1
Aire acondicionado Manual de instalación AJ***TNNDCH • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Antes de utilizar la unidad, lea este manual con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
Contenidos Información de seguridad Procedimiento de instalación Paso 1 Comprobación y preparación de los accesorios Paso 2 Seleccionando el lugar de instalación Paso 3 Opcional: Aislamiento del cuerpo de la unidad interior Paso 4 Instalación de la unidad interna Paso 5 Purgando el gas inerte de la unidad interna Paso 6 Cortar y soldar las tuberías Paso 7 Cortando y soldando las tuberías Paso 8 Llevando a cabo una prueba para la fuga gas...
• Siga cuidadosamente las precauciones de SAMSUNG si la unidad generase humo, si el cable de enumeradas a continuación porque son esenciales alimentación se recalentase anormalmente o estuviera para garantizar la seguridad del equipo.
Página 4
Información de seguridad • Tras su recepción, inspeccione el producto para verificar • Compruebe siempre que las conexiones eléctricas que no se haya dañado durante el transporte. Si el producto estuviese dañado, NO LO INSTALE e informe inmediatamente de los desperfectos al transportista esquemas de cableados.
Procedimiento de instalación Paso 1 Comprobación y preparación Paso 2 Seleccionando el lugar de de los accesorios instalación Con la unidad interna se proporcionan los siguientes accesorios. El tipo y la cantidad podrían diferir, dependiendo Requisitos de ubicación de instalación de las especificaciones.
Página 6
Procedimiento de instalación Unidad: pulgada 22,83~23,03 (Apertura de techo) 24,41 19,69 (Posición en suspensión) 0,89 22,64 0,89 11,81 0,89 22,64 0,89 7,87 6,50 (165) 9,80 10,59 Modelo AJ009TNNDCH AJ012TNNDCH AJ018TNNDCH Dimensiones netas pulgada 22,64x22,64x9,84 (A × D × H) Conexión de la tubería pulgada Ø1/4 Conexión de la tubería de gas...
Requisitos de espacio 59,1 pulgadas o superior 0,67 pulgadas 59,1 pulgadas o superior 0,79 pulgadas Obstrucción Paso 3 Opcional: Aislamiento del Unidad: pulgada cuerpo de la unidad interior AJ009TNNDCH Modelo AJ012TNNDCH Si instala una unidad interior de tipo casete en el techo con una temperatura superior a 80.6°F y una humedad AJ018TNNDCH 0.39 pulg.
Procedimiento de instalación Paso 4 Instalación de la unidad interna de colgar la unidad, compruebe la fuerza de cada perno de suspensión. • Si la longitud del perno de sujeción es superior 1 Coloque la hoja de patrón en el techo y en el punto a 4,9 pies, deberá...
Paso 5 Purgando el gas inerte de la 3 Para evitar un escape de gas, quite todos los remanentes afilados que hayan podido quedar en el unidad interna borde de la tubería utilizando para ello un escariador. 4 Deslice una tuerca cónica en la tubería y abocarde la en fábrica.
Página 10
Procedimiento de instalación Paso 7 Conectando el ensamblado de Diámetro externo Ø1/4 pulgada De 10 a 13 Ø3/8 pulgadas De 25 a 30 Ø1/2 pulgada De 35 a 44 diámetros: Ø5/8 pulgada De 49 a 59 • El pequeño es para el líquido refrigerante. •...
Paso 8 Llevando a cabo una prueba para PRECAUCIÓN la fuga gas • Asegúrese de envolver el aislamiento firmemente Revise el sistema de refrigerante usando presión, use nitrógeno a alta presión para detectar fugas básicas de 3 Termine de envolver la cinta de aislamiento alrededor refrigerante.
Página 12
Procedimiento de instalación Cinta aislante (calefacción / enfriamiento) Tamaño de Estándares (inferior a los 86°F, 85%) Humedad relativa (superior a los 86°F, 85%) la tubería Tubería Anotaciones EPDM, NBR pulgada pulgada pulgada Ø1/4~Ø3/8 Tubería de líquidos Ø1/2~Ø3/4 Ø1/4 La temperatura interna Ø3/8 Tubería de Ø1/2...
Página 13
• Si fuera necesario, aumente la altura de la tubería • Instalar horizontalmente. de drenaje, e instale el tubo de drenaje directamente aproximadamente de desde el puerto manguera de desagüe. Si se eleva más allá de, podrían darse fugas Horizontal de agua.
Página 14
Procedimiento de instalación Paso 11 Llevando a cabo una prueba de b Cuando la conexión del cable eléctrico se haya completado • Encienda la unidad exterior e interior. • Seleccione el modo Frío . 1 Lleve a cabo una prueba de fuga en la conexión de la manguera flexible y de la tubería de drenaje: PRECAUCIÓN a Conecte una manguera general a la manguera...
Paso 12 Conexión de los cables La unidad exterior recibe el suministro eléctrico por requisitos especificados por la normativa EN 60335-2-40. 1 Retire el tornillo de la caja de componentes eléctricos Si usa un conducto, el soporte del buje debe instalarse y retire la tapa.
Procedimiento de instalación • Los componentes de los cables de alimentación para • Utilice un destornillador adecuado para ajustar los aquellos aparatos que vayan a utilizarse al aire libre no tornillos de los terminales. Un destornillador de cabeza pequeña no encajará en la ranura y hará imposible el apriete correcto.
Página 17
3 Inserte ambos lados del hilo principal del cable Método 2 Método 1 • Método 1: Tire de los laterales del núcleo del cable en el manguito. • Método 2: Gire los núcleos de alambre conjuntamente y empújelos hacia el interior del manguito. pulgada pulgada Método 1...
Procedimiento de instalación Paso 14 Configuración de las opciones PRECAUCIÓN de instalación de la unidad interior • Hay un total de 24 opciones disponibles: SEG1 No es posible configurar las direcciones de la unidad interior y las opciones de instalación al mismo tiempo. •...
Siga los pasos que se muestran en la siguiente tabla: Pantalla del mando Pasos 1 Configure los valores SEG2 y SEG3 : a Configure el valor SEG2 pulsando el botón repetidamente hasta que el valor que desea aparezca en pantalla. SEG2 b Configure el valor SEG3 pulsando el botón repetidamente hasta que el valor que desea aparezca en pantalla.
Página 20
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia En la pantalla del mando a distancia 6 Presione el botón de: aparecerán Fan y On. 7 Configure los valores SEG9 y SEG10: a Configure el valor SEG9 pulsando hasta que el valor que desea aparezca en la pantalla del control remoto. SEG9 b Configure el valor SEG10 pulsando el botón del repetidamente hasta que el valor que desea aparezca en la pantalla del...
Página 21
Pantalla del mando a Pasos distancia 11 Configure los valores de SEG14 y SEG15: a Configure el valor de SEG14 pulsando el botón del repetidamente hasta que el valor que desea aparezca en pantalla del control remoto. SEG14 b Configure el valor de SEG15 pulsando el botón del repetidamente hasta que el valor que desea aparezca en pantalla del control remoto.
Página 22
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia En la pantalla del mando a distancia 16 Presione el botón de: aparecerán Dry y Off. 17 Configure los valores de SEG21 ySEG22: a Configure el valor de SEG21 pulsando el botón del repetidamente hasta que el valor que desea aparezca en pantalla del control remoto.
3 Compruebe que los valores de las opciones Configurando la dirección de la unidad interior y las opciones de instalación configuradas sean correctos pulsando el botón de 1 Asegúrese de que la unidad interna está conectada [SEG2, SEG3] [SEG4, SEG5] [SEG6, SEG8] [SEG9, SEG10] •...
Página 24
Procedimiento de instalación Configuración de la dirección de una unidad interior (PRINCIPAL/ MCR) • en 0A0000-100000-200000-300000 por defecto. Opción Nº: 0AXXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 100-dígitos de la Establecer dirección 10-dígitos de la unidad Un solo dígito de la Explicación Página Modo...
Ajuste de una opción de instalación de unidad de interior (adecuado conforme a las condiciones de la ubicación de instalación) • De forma predeterminada, las opciones de instalación de la unidad interior están establecidas como 020010- 100001-200000-300100. • Ajuste la opción de unidad de interior por medio del control remoto inalámbrico. Cuando ingrese la opción de Dirección, conecte el receptor del controlador remoto.
Página 26
Procedimiento de instalación No. de opción: 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Uso del sensor de temperatura ambiente Uso del control central Compensación de RPM del Función Página Modo exterior / Minimizar el funcionamiento del ventilador ventilador cuando el termostato está apagado Indicación Detalles Indicación Detalles Detalles...
Página 27
Opción SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Ajuste de la salida de control de timbre Tiempo máximo de Función Página Uso del control externo Ionizer un control externo uso del filtro Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Desuso Encendido/...
Procedimiento de instalación • Cuando el termostato está apagado el funcionamiento del ventilador se minimiza mediante el ajuste SEG4. – El ventilador funciona durante 20 segundos a intervalos de 5 minutos en el modo de calefacción. – Si el termostato se apaga, el ventilador se detiene u funciona muy despacio en Refrigeración. •...
Solucionador de problemas Pantalla de la luz LED Funcionamiento Descongelación Temporizador Filtro Condiciones anómalas Reinicio de la corriente Error en el sensor de temperatura en la unidad interna Error del sensor del intercambiador de calor de la Error del motor del ventilador de la unidad interior Error del sensor de temperatura del exterior Error del sensor de temperatura del condensador Error del sensor de temperatura de descarga...