Sony DSC-QX10 Manual De Instrucciones página 279

В этом случае оставьте питание выключенным и подождите, пока
температура фотоаппарата и батареи не снизится до приемлемого
уровня. При включении питания не остывшего в достаточной степени
фотоаппарата или батареи питание может отключиться снова или
выполнение видеосъемки может стать невозможным.
Использование фотоаппарата и уход за ним
Обращайтесь с изделием осторожно, не разбирайте и не модифицируйте
его, не подвергайте его ударным и другим нагрузкам: не стучите по
нему, не роняйте его, а также не наступайте на него. Будьте особенно
осторожны с объективом.
Дополнительная информация по данному изделию и ответы на
часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем веб-сайте
поддержки покупателей.
http://www.sony.net/
RU
35