Datos Técnicos, Sistema Hydro Multi-E Con Bombas; Tensión De Alimentación; Corriente De Fuga; Datos Técnicos, Sistema Hydro Multi-E Con Bombas Trifásicas - Grundfos Hydro Multi-E Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

25. Datos técnicos, sistema Hydro Multi-E con
bombas monofásicas
25.1 Tensión de alimentación
3 x 380-415 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz, N, PE.
Compruebe que los valores de tensión y frecuencia de alimenta-
ción coincidan con los indicados en la placa de características.
Tamaño de fusible recomendado
Potencia del motor
[kW]
0,37 - 0,75
1,1 - 1,5
Pueden utilizarse fusibles estándar, de acción rápida o de acción
retardada.

25.2 Corriente de fuga

Potencia del Número de bombas del
motor sistema de aumento de
[kW] presión
2
0,37 - 1,1 3
4
Las corrientes de fuga se han medido según la norma EN
61800-5-1:2007.
26. Datos técnicos, sistema Hydro Multi-E con
bombas trifásicas
26.1 Tensión de alimentación
3 × 380-480 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz, PE.
Compruebe que los valores de tensión y frecuencia de alimenta-
ción coincidan con los indicados en la placa de características.
Tamaño de fusible recomendado
Potencia del motor
[kW]
0,25 - 1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
11
Pueden utilizarse fusibles estándar, de acción rápida o de acción
retardada.
26.2 Corriente de fuga
Número de bom-
Potencia del motor
bas del sistema de
[kW]
aumento de presión
0,37 - 11
(tensión de alimenta-
ción menor de 400 V)
0,37 - 11
(tensión de alimenta-
ción mayor de 400 V)
Las corrientes de fuga se han medido según la norma
EN 61800-5-1:2007.
22
Mín. Máx.
[A] [A]
6 10
10 16
Corriente de fuga
[mA]
Menos de 7
Menos de 10,5
Menos de 14
Mín. Máx.
[A] [A]
6 6
6 10
6 16
10 16
13 16
16 32
20 32
32 32
Corriente de
fuga
[mA]
2 Menos de 7
3 Menos de 10,5
4 Menos de 14
2 Menos de 10
3 Menos de 15
4 Menos de 20

27. Entradas y salidas

Referencia a tierra (GND)
Todas las tensiones se refieren a GND.
Todas las corrientes vuelven a GND.
Límites máximos absolutos de tensión y corriente
Sobrepasar los siguientes límites eléctricos puede provocar una
gran reducción de la fiabilidad de funcionamiento y de la vida útil
del motor:
Relé 1:
Carga máxima de contacto: 250 V c.a., 2 A; o 30 V c.c., 2 A.
Relé 2:
Carga máxima de contacto: 30 V c.c., 2 A.
Terminales GENI: -5,5 a 9,0 V c.c., o menos de 25 mA c.c.
Otros terminales de entrada/salida: -0,5 a 26 V c.c., o menos de
15 mA c.c.
Entradas digitales (DI)
Corriente de activación interna superior a 10 mA con Vi igual a 0
V c.c.
Activación interna a 5 V c.c. (sin corriente para Vi superior a 5 V
c.c.).
Nivel bajo lógico seguro: Vi inferior a 1,5 V c.c.
Nivel alto lógico seguro: Vi superior a 3,0 V c.c.
Histéresis: no.
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
Longitud máxima del cable: 500 m.
Salidas digitales de colector abierto (OC)
Capacidad del sumidero de corriente: 75 mA c.c., sin fuente de
corriente.
Tipos de carga: resistiva y/o inductiva.
Tensión de salida de estado bajo a 75 mA c.c.: 1,2 V c.c., máx.
Tensión de salida de estado bajo a 10 mA c.c.: 0,6 V c.c., máx.
Protección contra sobreintensidad: sí.
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
Longitud máxima del cable: 500 m.
Entradas analógicas (AI)
Rangos de señal de tensión:
• 0,5 - 3,5 V c.c., AL AU.
• 0-5 V c.c., AU.
• 0-10 V c.c., AU.
Señal de tensión: Ri superior a 100 kΩ a 25 °C.
Pueden producirse corrientes de fuga a altas temperaturas de
funcionamiento. Mantenga baja la impedancia de la fuente.
Rangos de señal de corriente:
• 0-20 mA c.c., AU.
• 4-20 mA c.c., AL AU.
Señal de corriente: Ri igual a 292 Ω.
Protección contra sobrecarga de corriente: sí. Cambio a señal de
tensión.
Tolerancia de medida: - 0/+ 3 % de la escala completa (máx.
cobertura de punto).
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
Longitud máxima del cable: 500 m (sin potenciómetro).
Potenciómetro conectado a +5 V, GND, cualquier AI:
use un máximo de 10 kΩ.
Longitud máxima del cable: 100 m.
2
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.