KRATOS SAFETY FA 60 003 20 Manual De Instrucciones página 12

Le presenti istruzioni devono essere (eventualmente) tradotte dal rivenditore nella lingua del paese in cui viene utilizzata l'attrezzatura.
Per garantire il massimo della sicurezza, rispettare scrupolosamente le disposizioni attinenti l'uso, la verifica, la manutenzione e lo stoccaggio.
La società KRATOS SAFETY non può essere ritenuta responsabile per alcun incidente diretto o indiretto occorso a seguito di utilizzo diverso da quello previsto nelle presenti
istruzioni. Non utilizzare il presente dispositivo oltre i limiti previsti!
IMPIEGO E PRECAUZIONI D'USO: Il VERRICELLO è un dispositivo di salvataggio per elevazione (EN 1496 classe A), e può essere utilizzato per far scendere o far salire
una persona a patto di utilizzarlo con un sistema anticaduta come da norma EN363. La sua capacità di utilizzo è di 20 m (FA 60 003 20) / 30 m (FA 60 003 30) per un carico massimo
di 135 kg.
Il verricello ha un impianto frenante che permette di bloccare automaticamente il cavo quando la manovella viene rilasciata. Deve essere utilizzato assieme a un TREPPIEDE con
puleggia singola sulla testa (FA 60 001 00 / FA 60 002 00 ), perché dotato di piastra di fissaggio per VERRICELLO (punto di ancoraggio N° 2 - cf. istruzioni TREPPIEDE) oppure
con un TREPPIEDE con doppia puleggia sulla testa (FA 60 101 00 / FA 60 102 00).
Può essere utilizzato su altre strutture con piastra di adattamento. La piastra di adattamento deve avere una dimensione adeguata e la superficie ospitante deve essere in grado di
sostenere il carico applicato sulla piastra stessa.
Tutti gli elementi (perni di posizionamento, perni di ritenzione, ecc.) sono imperdibili. Gli strumenti necessari all'installazione sul treppiede sono forniti.
Il verricello è inoltre un dispositivo di sollevamento carichi (conforme alla Direttiva Macchine 2006/42/CE) e di conseguenza può essere utilizzato per abbassare o sollevare carichi.
In questo caso la sua capacità di utilizzo è di 20 m (FA 60 003 20) / 30 m (FA 60 003 30) per un carico massimo di 250 kg. Il VERRICELLO soddisfa i requisiti di resistenza della
norma EN 13157: 2004 +A1: 2009.
Fig. 1
• Installazione su TREPPIEDE rif. FA 60 001 00 e rif. FA 60 002 00:
1 - Posizionare il verricello A sulla piastra B (Fig. 1).
2 - Inserire il perno di posizionamento C.
3 - Posizionare le viti D nei fori della piastra, quindi stringere e
bloccare le quattro viti collegando la piastra di fissaggio al verricello di
salvataggio (viti M8X75).
4 - Piegare la maniglia della manovella del verricello E.
5 - Srotolare il cavo girando la manovella del treppiede di salvataggio
in senso orario
• Installazione su TREPPIEDE rif. FA 60 101 00 e rif. FA 60 102 00 (in questo caso per l'installazione sarà necessario utilizzare la piastra universale rif.
FA 60 101 02):
1- Disporre la ½ piastra FA 60 101 01A sul TREPPIEDE usando i due appositi perni e bloccarli con le relative coppiglie perno. La piastra
deve essere montata su un treppiede con testa dotata di puleggia.
2- Rimuovere il perno della ½ piastra VERRICELLO (FA 60 101 02P), fissare il VERRICELLO alla piastra stessa con le due viti in
dotazione (viti M12x25) e infine bloccare le 2 viti.
3- Collocare la ½ piastra VERRICELLO sulla ½ piastra del TREPPIEDE posizionando le 2 tacche della piastra VERRICELLO sul perno
della piastra TREPPIEDE per poi far passare il perno della piastra VERRICELLO attraverso le due piastre. Bloccare le piastre usando l'apposita
coppiglia BETA.
4- Eseguire le operazioni indicate a partire dal punto 4 del paragrafo precedente "Installazione su TREPPIEDE rif. FA 60 001 00 e rif. FA
60 002 00".
In ogni caso, i collegamenti tra il cavo e il punto di ancoraggio dell'imbracatura dovranno essere effettuati usando un connettore (EN362).
La sicurezza dell'utilizzatore dipende dall'efficacia costante del dispositivo e dalla buona comprensione delle disposizioni contenute nelle presenti
istruzioni d'uso.
La leggibilità della marcatura del prodotto deve essere verificata periodicamente.
Prima e durante l'uso si consiglia di adottare tutte le misure necessarie per un eventuale salvataggio in assoluta sicurezza.
Il dispositivo può essere usato da una persona alla volta e deve essere utilizzato solo da persone edotte sul suo uso, competenti e in buona salute,
oppure sotto la sorveglianza di una persona edotta e competente. La presenza di una terza persona è necessaria durante le operazioni di soccorso.
Fig. 2
6 - Far passare il cavo nel foro centrale della testa del treppiede F
(Fig. 2).
7 - Posizionare il cavo su entrambe pulegge de rinvio G.
8 - Inserire entrambi i perni di ritenzione H.
Il verricello di salvataggio è pronto ad essere utilizzato.
12
IT