KRATOS SAFETY FA 60 003 20 Manual De Instrucciones página 32

Tento návod musí být prodejcem přeložen do jazyka používaného v zemi prodeje a použití výrobku.
Pro vaši bezpečnost přesně dodržujte návod k použití, kontrole, údržbě a skladování výrobku.
Společnost KRATOS SAFETY není odpovědná za přímé nebo nepřímé škody vzniklé nesprávným použitím výrobku. Nepoužívejte tento výrobek pro jiné účely, než pro jaké je
určen!
NÁVOD K POUŽITÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: NAVIJÁK je zařízení na záchranu osob vyzvednutím (EN 1496 třída A), lze jej používat k vytahování nebo spouštění
osob pod podmínkou, že je použit v kombinaci se záchytným zařízením proti pádu v souladu s normou EN363. Jeho rozsah použití je 20 m (FA 60 003 20) / 30 m (FA 60 003 30)
pro břemena o maximální hmotnosti 135 kg.
Naviják má automatický brzdný systém umožňující automaticky zablokovat lano po puštění kliky. Musí být používán v kombinaci s TROJNOŽKOU s jednoduchou kladkou na
hlavě (FA 60 001 00 / FA 60 002 00), neboť ty jsou sériově vybaveny fixační deskou NAVIJÁKU (kotevní bod č. 2 - viz návod TROJNOŽKY) nebo s TROJNOŽKOU s dvojitou
kladkou na hlavě (FA 60 101 00 / FA 60 102 00).
Lze jej používat i na další konstrukce pod podmínkou opatření adaptační desky. Ta musí být v tom případě dimenzována vhodným způsobem a nosná konstrukce musí být schopna
unést zatížení použité na desku.
Žádnou ze součástí (polohovací kolíky, přídržné kolíky atd.) nelze ztratit. Nástroje nutné k instalaci na TROJNOŽKU jsou v dodávce.
Tento naviják je také prostředkem pro zvedání břemen (v souladu se směrnicí o strojních zařízeních 2006/42/ES), lze jej tedy použít ke spouštění nebo zdvihání břemen. V tom
případě je jeho rozsah použití 20 m (FA 60 003 20) / 30 m (FA 60 003 30) pro břemena o maximální hmotnosti 250 kg. NAVIJÁK splňuje kritéria zkoušky pevnosti normy EN
13157: 2004 +A1: 2009
Obr. 1
• Instalace na TROJNOŽKU reference FA 60 001 00 a FA 60
002 00:
1 - Umístěte naviják A na desku B (Obr. 1)
2 - Namontujte polohovací kolík C.
3 - Vložte do otvorů desky šrouby D, poté je utáhněte do kříže a
zablokujte všechny čtyři šrouby spojující fixační desku k záchran-
nému navijáku (šroub M8X75).
4 - Sklopte ručku kliky navijáku E.
5 - Odviňte lano otáčením kliky záchranného navijáku ve směru
hodinových ručiček
.
• Instalace na TROJNOŽKU reference FA 60 101 00 a FA 60 102 00 (v tom případě musí být instalace provedena pomocí univerzální desky reference
FA 60 101 02):
1- Umístěte ½ desku FA 60 101 01A na TROJNOŽKU pomocí dvou os určených k tomuto účelu a zajistěte pomocí kolíků, deska musí být instalována
na nohu, který je na své hlavě vybavena kladkou.
2- Vyjměte osu z ½ desky NAVIJÁKU (FA 60 101 02P) a připevněte NAVIJÁK k této desce pomocí dvou dodaných šroubů (šroub M12x25) a oba 2
šrouby utáhněte.
3- Vložte ½ desku NAVIJÁKU na ½ desku TROJNOŽKY tak, že na jedné straně vložíte obě 2 drážky desky NAVIJÁKU do osy desky TROJNOŽKY,
poté na druhé straně provléknete osu desky NAVIJÁKU oběma deskami. Zajistěte pomocí kolíku BETA určeného k tomuto účelu.
4- Řiďte se operacemi popsanými výše od bodu 4 předchozího odstavce „Instalace na TROJNOŽKU reference FA 60 001 00 a FA 60 002 00".
V každém případě musí být propojení mezi lanem a upínacím bodem postroje provedeno pomocí spojky (EN362).
Bezpečnost uživatele závisí na účinnosti vybavení a plnému porozumění bezpečnostním požadavkům uvedeným v tomto dokumentu.
Označení produktu by mělo být neustále čitelné, proto je nutná jeho pravidelná kontrola.
Před každým použitím a během použití doporučujeme učinit vhodná opatření umožňující provést v případě potřeby bezpečnou záchranu uživatele.
Toto zařízení smí používat pouze odborně proškolené, kvalifikované osoby v dobrém zdravotním stavu, nebo pod dohledem proškolených a kvalifi-
kovaných osob. Záchranné operace vyžadují přítomnost třetí osoby. Varování! Aktuální zdravotní stav může mít vliv na bezpečnost uživatele. V případě
pochybností se poraďte se svým lékařem.
Berte v potaz rizika, která mohou snížit účinek vašeho vybavení a tedy i bezpečnost uživatele v případě vystavení extrémním teplotám (<-30 °C nebo
> +50 °C), prodloužené expozice klimatickým vlivům (UV paprskům, vlhkosti), působení chemických přípravků, elektrického napětí nebo v případě
Obr. 2
6 - Prostrčte lano středovým otvorem hlavy trojnožky F (Obr. 2).
7 - Umístěte lano do obou vratných kladek G.
8 - Namontujte oba přídržné kolíky H.
Záchranný naviják je připraven k použití.
32
CZ
TR