Ajuste Niveles De Canales; Tiempo De Retardo; Ajuste Del Tiempo De Retardo De Altavoces - NAD L 73 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Preparación
CONFIGURACION DE ALTAVOCES
16

AJUSTE NIVELES DE CANALES

Pulse la tecla "TEST" ("PRUEBA") del mando a distancia HTR L73, activando la señal de prueba de
equilibrio de canales del L73 y visualizando el menú de <PRUEBA DE TONO> (<TEST TONE>) en la
Visualización en Pantalla (OSD). Oirá un sonido de "oleaje" que realiza un ciclo por sus altavoces,
empezando por el delantero izquierdo. (Si no oye la señal de prueba, compruebe las conexiones de sus
altavoces (arriba), y sus ajustes del menú de Visualización en Pantalla (OSD) <AJUSTES DE ALTAVOCES>
(<SPEAKER SETTINGS>) (arriba).
A medida que la señal de prueba realiza el ciclo por los altavoces, la Visualización en Pantalla (OSD) (y el
visualizador del panel delantero VFL) realzará el canal que toque actualmente. Ahora use las teclas
del mando a distancia para ajustar hasta el nivel requerido la intensidad sonora de la salida de ruidos del
canal que toque actualmente (es normalmente más sencillo empezar con el delantero izquierdo). La
lectura de "desbalance de nivel" ("level offset") de la derecha cambiará en incrementos de 1 dB; se halla
disponible un ajuste de ±10 dB.
NOTA
• Si usted está equilibrando niveles "de oído", elija como referencia un altavoz - normalmente el central
- y ajuste cada uno de los demás a su vez en "sonido como alto" como la referencia. Cerciórese de
que usted permanezca en la posición primaria de escucha mientras equilibra todos los canales.
• Todos los altavoces deberán estar en su posición final antes del ajuste de niveles.
• Su altavoz de graves (si lo hubiere) debería ajustarse con su cruce integral anulado, o si no se puede
anular, debería ajustarse a su frecuencia más alta posible si está utilizando la salida de altavoz de graves
(SUBWOOFER) del L73. Con frecuencia resulta útil el ajuste final "de oído" del nivel del altavoz de
graves utilizando material de sonido de música y filme.
• Debido a los efectos de la acústica de la sala, los altavoces de pares emparejados (delantero; surround;
trasero) no siempre se calibrarán exactamente a las mismas lecturas de desbalance de nivel.

TIEMPO DE RETARDO

Los ajustes de CONFIGURACION DE ALTAVOCES (SPEAKER CONFIGURATION) de su sistema constituyen
un refinamiento sutil y a la vez importante de su preparación (setup). La información al L73 de las
dimensiones desde altavoces al oyente de cada altavoz, impone automáticamente los retrasos correctos,
optimización de imágenes, inteligibilidad y ambiente de sonido surround.

AJUSTE DEL TIEMPO DE RETARDO DE ALTAVOCES

Desde el <MENU PRINCIPAL> (<MAIN MENU>), seleccione el elemento del menú del <MODO DE
ESCUCHA> (<LISTENING MODE>) utilizando las teclas
Utilizando las teclas
, seleccione el modo surround que desee configurar. Desde su posición principal
de escucha hasta la superficie frontal del altavoz central, seleccione la cantidad de retardo para ese modo
surround en particular. El retardo en milisegundos representa aproximadamente la distancia medida en
pies; un milisegundo equivale aproximadamente a un pie.
y [Enter] del mando a distancia HTR L73.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido