Toma Phones - Sony XDCAM PDW-HR1 Manual De Instrucciones

Cuando se pulsa en la pantalla EDIT LIST, cambia a la
pantalla Clip List (Trim), de modo que puede recortar las
posiciones de los puntos In y Out (consulte la página 115).
c Botón DELETE
Elimina un punto In o Out de un clip o subclip. Mantenga
pulsado el botón IN o OUT y pulse este botón para
eliminar el punto (si existe).
d Botón GOTO
Salta al punto In o Out de un clip o subclip. Mantenga
pulsado el botón IN o OUT y pulse este botón para saltar
al punto (si existe).
e Botones TRIM – y +
Recorta un punto In o Out de un clip o subclip. Mantenga
pulsado el botón IN o OUT y pulse el botón [–] o [+] para
recortar el punto (si existe). El punto In o Out avanza o
retrocede un fotograma.
Cuando se muestra una pantalla de edición de listas de
edición, los botones + TRIM y – TRIM amplían o reducen
la escala de tiempo de la línea de tiempo. Cuando se
selecciona un subclip en una pantalla de edición de listas
de edición, estos botones funcionan como botones TRIM
durante la edición de división de archivos de audio
(consulte la página 119) si los pulsa al mismo tiempo que
mantiene pulsado el botón GOTO.
Nota
La función de edición de división de archivos de audio está
activada cuando se instala la clave de actualización de
software PDBZ-UPG03 o si está instalada la placa
opcional PDBK-MK1.
f Botón PREVIEW
Parpadea cuando la previsualización está disponible.
La pantalla de edición cambia al modo de pantalla
completa y se reproduce una de las secciones que se
encuentran a continuación, dependiendo de qué pantalla se
mostraba cuando apretó el botón.
Pantalla en modo RECORDER: la sección de edición,
incluidas las secciones de prebobinado y postrollo.
Pantalla en modo PLAYER: sólo la sección de edición.
Nota
Cuando PLAYER SEL en el Edit Menu está ajustado en
"external" y EDIT MODE está ajustado en "insert", la
sección de postrollo no se reproduce, aunque haya pulsado
el botón en modo RECORDER.
g Botón AUTO EDIT
Parpadea cuando la autoedición está disponible.
Actualiza una lista de edición al añadir material en el modo
de edición especificado y en la ubicación especificada por
un punto de edición. Cuando se ajustan dos puntos de
edición o menos, la pantalla de edición cambia a la
reproducción a pantalla completa de una sección hasta que
se confirma la sección de edición, incluidas las secciones
de prebobinado y postrollo.
Nota
Las secciones de prebobinado y postrollo no se reproducen
cuando PLAYER SEL en el Edit Menu está ajustado en
"external".
h Botón UNDO
Deshace la acción inmediatamente anterior.
i Botones IN (fija un punto IN) y OUT (fija un punto
OUT)
Este botón se ilumina cuando se fija un punto In o Out.
Cuando cualquiera de los botones se pulsa solo, aparece el
código de tiempo del punto In o Out. (Aparece "--:--:--:--"
si no se ha fijado el punto correspondiente.)
Los botones IN y OUT se utilizan con los siguientes
botones para ejecutar las funciones indicadas.
Botón Función
ENTRY Fijar puntos In y Out
–/+ TRIM Recortar puntos In y Out
DELETE Eliminar puntos In y Out
RECALL Recuperar puntos In y Out eliminados
GOTO Ir a puntos In y Out
j Botón ENTRY
Cuando se pulsa con el botón IN o OUT pulsado, fija un
punto In o Out en la ubicación actual de un clip o subclip.
6 Indicadores OPERATION y ACCESS y

toma PHONES

1 Indicador OPERATION
3 Toma PHONES
a Indicador OPERATION
Se ilumina en verde cuando esta unidad funciona.
Se ilumina en rojo cuando esta unidad está grabando.
2 Indicador ACCESS
Panel de control
19