sistema de edición al corte 37
Configuración inicial 34
Contador de horas digital 179
modos de visualización 179
salida 180
visualización 180
D
Datos accesorios 198
Datos de leyendas cerradas 199
Datos de tiempo 28
Datos proxy AV 9
Datos UMID 196
Dial de ajuste BRIGHTNESS 22
Dial de ajuste CONTRAST 22
Dial de ajuste LEVEL 18
Dial PUSH SET 15
Dial shuttle/jog 21
Diales de ajuste ALL/CH-1 y CH-2 a
CH-4 18
Directorio UserData 124
Disc Menu 71
Discos 93
cargar/descargar disco 53
expulsión de discos con la unidad
apagada 191
formateo 54, 95
funciones de recuperación 59
manipulación 53
propiedades 93
protección contra escritura 53
reconstrucción 59
utilizables 53
Discos protegidos contra escritura 53
E
Edición
controlador 39
unidad de control 37
Edición de la división de audio 119
Edición de sustitución 112
Edición de voz en off 116
Edición del modo de eliminación 113
Edición del modo de inserción 112
Edición en modo superposición 112
Entrada de señal 26
Escena
búsqueda 75, 76, 77
Especificaciones 192
Estado de energía 25, 29
Estado del menú de configuración 25
Expulsión manual de un disco 191
EXT-LOCK 28
212
Índice
F
Fecha y hora 24
Formateo de discos 95
Formato de grabación 24
Fuente de alimentación 33
alimentación CA 33
alimentación CC 33
alimentación con batería 33
Función Cliente FTP 98
Función de caché para intercambio de
discos 57
indicación 25
Función de filtrado de clips 78
Función de grabación de clip continuo
58
indicación 24
Función de imágenes en miniatura vía
web 95
Función de recuperación 59
G
Gigabit Ethernet 10
Glosario 209
Grabación 55
ajuste de niveles 57
ajustes 55
ajustes marca de filmación 57
función de control remoto HDSDI
58
recuperación 59
tiempo 33, 81, 93
I
Iluminación LED del panel de control
22
Imágenes en miniatura
opciones de visualización 67
operaciones 74
selección 74
selección de la información
mostrada 79
selección de múltiples imágenes
en miniatura 75
Indicación de datos 26
Indicación de disco cargado 28
Indicación de función de reproducción
de un solo clip 25
Indicación de modo de repetición de
reproducción 27
Indicador ACCESS 13, 20
Indicador JOG 21
Indicador KEY INHI 23
Indicador OPERATION 19
Indicador REC INHI 17
Indicador STANDBY 17
Indicador WARNING 23
Indicadores de dirección jog/shuttle
21
Índice de imágenes
cambio 80
Información de sistema 24
Información de texto 46
Información de texto superpuesto 46
Información de vídeo 26
Información del clip 24
Interfaz remota 24
Interruptor BACKLIGHT 23
Interruptor de control remoto 14
Interruptor encendido/espera 14
Interruptor F-RUN/R-RUN 14
Interruptor INT/EXT/SDI 14
Interruptor KEY INHI 14
Interruptor POWER 30
Interruptor PRESET/REGEN 14
Interruptor VIDEO PROCESS
CONTROL 20
Interruptor y dial de ajuste CHROMA
20
Interruptor y dial de ajuste HUE/
CHROMA-PHASE 20
Interruptor y dial de ajuste SETUP/
BLACK 20
Interruptor y dial de ajuste VIDEO 20
Interruptores MIC POWER 1 y 2 (+48
V) 31
Interruptores VARIABLE/PRESET
18
L
Lista actual de clips 86
Lista de clips 86
almacenamiento 91
borrado 92
cambio del código de tiempo de
inicio 90
carga 91
clasificación 92
creación y edición 86
eliminación 92
gestión 91
lista actual de clips 86
nombre definido por el usuario
126
pantalla de imágenes en miniatura
65, 68
pantalla de reproducción 65
previsualización 86
Lista de comandos 133
M
Mantenimiento
periódico 179