Descargar Imprimir esta página

Fender Bassman 300 Instrucciones De Funcionamiento página 14

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Félicitations, vous venez d'acquérir un amplificateur de basse
Bassman
®
300. Parmi ses fonctionnalités :
•Une puissance de sortie de 300 watts sous 2Ω, 4Ω ou 8Ω (à
sélectionner)
•Deux canaux de sortie pour des sons limpides ou distordus
•Préamplificateur tube à vide et amplificateur de puissance
•Egalisateur graphique 10 bandes et compresseur deux
bandes (hautes et basses fréquences)
A. INPUT - Branchez votre basse électrique ici.
B. -6 dB PAD - Interrupteur sensibilité/gain pour le signal
d'entrée. Enclenchez le bouton pour obtenir une atténuation de
-6dB, utile pour les basses avec micro actif ou les sorties de
haut niveau.
C. CH 1 VOLUME - Permet de régler le volume du canal 1.
D. CH 1 LED - S'allume lorsque le canal 1 est activé.
E. CH 2 GAIN - Permet de régler le niveau de gain/distorsion
du canal 2.
F. CH 1 / 2 MIX LED - S'allume lorsque le bouton de sélection
CH indique que la fonction de mixage Ch. 1/Ch. 2 est activée.
G. CH 2 VOLUME - Permet de régler le son du canal 2.
H. CH SELECT - Lorsque ce bouton est enclenché, les deux
canaux (1 et 2) sont activés. Ce bouton doit être utilisé avec le
bouton de réglage CH. 1/2 MIX. Si vous connectez la pédale,
ce bouton sera ignoré.
I. CH 1 / 2 MIX - Permet de mixer les niveaux de sortie des
canaux 1 et 2. Lorsque ce bouton est sur
sortie ne comprend que le canal 1. Lorsque ce bouton est sur
«
»
10
, le signal de sortie ne comprend que le canal 2. Vous
pouvez obtenir un réglage optimal des deux canaux en
tournant ce bouton.
J. LOW - Permet de régler le niveau de basses fréquences des
deux canaux.
En position centrale (crantée), le niveau
«
»
d'égalisation est
brut
sans modification.
K. HIGH - Permet de régler le niveau des hautes fréquences
des deux canaux.
En position centrale (crantée), le niveau
«
»
d'égalisation est
brut
sans modification.
L. DEEP - Permet d'augmenter des basses fréquences lorsque
ce bouton est enclenché.
M. BRIGHT - Permet d'augmenter des hautes fréquences lorsque
ce bouton est enclenché.
N. MID NOTCH - Permet de réduire le niveau des sons de
moyennes fréquences pour donner à votre ampli un son plus
percutant lorsque ce bouton est enclenché.
O. GRAPHIC - Permet d'activer l'égalisateur graphique lorsque
ce bouton est enclenché.
bouton sera ignoré.
P. LINE OUT - Ce bouton est utilisé avec les jacks de sortie
situés à l'arrière du 300. Lorsque ce bouton est enclenché, le
signal émis par le 300 contient la mise en forme des
fréquences, le réglage des canaux et la compression. Le signal
de sortie NE contient AUCUN effet ajouté par la boucle
d'effets. Lorsque ce bouton est désenclenché, le signal est
transmis directement par le 300 sans aucune mise en forme ni
amélioration.
B B
a a
s s
s s
B B
a a
s s
s s
«
»
1
, le signal de
Si vous connectez la pédale, ce
m m
a a
n n
® ®
3 3
0 0
0 0
m m
a a
n n
® ®
3 3
0 0
0 0
•Pédale de commande pour égalisateur, compresseur et canal
•Boucle d'effets différentielle silencieuse
•Jack de sortie pour accordeur permettant d'accorder votre
instrument directement
•Jacks de sortie XLR et de 0,635 cm permettant le raccord
direct d'un autre amplificateur ou d'une table de mixage
•Un châssis métallique pour plus de fiabilité
Q. GRAPHIC EQ - Les 10 filtres passe-bande et coupe-bande
sont situés à une octave d'intervalle l'un de l'autre. Déplacer
le curseur pour augmenter et réduire le niveau des fréquences
indiquées.
Le curseur de réglage d'égalisation permet
d'augmenter ou de réduire le niveau de signal grâce à
l'égalisateur graphique ; en position centrale (crantée), le
niveau du signal reste inchangé.
R. GRAPHIC EQ LED - S'allume lorsque l'égalisateur
graphique est activé.
S. LOW COMP - Permet de régler le taux de compression en
dessous de 400Hz. Tournez dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter le taux de compression
T. COMP - Lorsque ce bouton est enclenché, cela signifie que
les compresseurs sont activés. Si vous connectez la pédale,
ce bouton sera ignoré.
U. HIGH COMP - Permet de régler le taux de compression au
dessus de 400Hz. Tournez dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter le taux de compression
V. COMP LED - S'allume lorsque le compresseur est activé.
W. COMP EQ BAL - Permet de mixer les sorties des
compresseurs d'aiguës et de basses. Lorsque ce bouton est
«
»
sur
1
, le signal de sortie ne comprend que le compresseur
de basses. Lorsque ce bouton est sur
sortie ne comprend que le compresseur d'aiguës. Vous pouvez
obtenir un réglage optimal des deux compresseurs en tournant
ce bouton.
X. INPUT LEVEL LED - S'allume en vert lorsque le seuil du
compresseur a été atteint. Lorsqu'elle s'allume en rouge, cela
indique
de
la
préamplificateur, qui peuvent être réglés en ajustant le volume
du canal 1.
Y. COMP GAIN TRIM - Ce bouton permet de régler le gain
pour compenser les déséquilibrages à tous les niveaux lorsque
le circuit de compression est activé.
Z. TUNER ONLY - Lorsque ce bouton est enclenché, toutes les
sorties de l'amplificateur sont éteintes à part celle de
l'accordeur.
Cela peut être utile pour accorder votre
instrument en silence et rapidement.
AA. MASTER VOLUME - Permet de régler le volume du 300
conjointement avec le bouton de réglage du gain des canaux
actifs.
BB. POWER LED - Cette lumière s'allume lorsque le 300 est
sous tension et en marche.
CC. STANDBY - Lorsque l'interrupteur d'alimentation générale
et ce bouton sont enclenchés, votre 300 est prêt à l'emploi.
Lorsque l'amplificateur est en position veille, seuls les
filaments des tubes sont alimentés et l'amplificateur NE produit
AUCUN son. Si vous utilisez l'interrupteur Standby lors de
courtes pauses, vous réduirez le temps de chauffe et
rallongerez la durée de vie des tubes.
14
«
10
distorsion
/du
recoupage
»
, le signal de
dans
le

Publicidad

loading