Carga inclinada Peligro de aplastamiento debido a compo- nentes pesados del aparato. • Llevar calzado de seguridad. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Personas que no se broncean o no se pueden broncear sin quemarse la piel. • Personas con predisposición a quemarse la piel. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
100 V audio system is connected. The connection must be carried out by trained ser- vice staff. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
For further information, please refer to the chapters “Connections” and “Operation in service mode”. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Cuando se alcanza un bronceado defi nitivo sólo se puede broncear aún más la piel, si se sobrepa- M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
④ Indicador del tiempo de bronceado • Observe sin falta las indicaciones del capítulo de mantenimiento! M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
START, siempre y cuando el tiempo de la sesión no haya acabado. Una vez transcurrido el tiempo establecido en el M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Los tubos y la ventilación se van reduciendo en su intensidad paulatinamente. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Página 18
Tras el bronceado el ventilador y los tubos reducirán de la “P“. Para más detalles consulte el menú de M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Página 19
Si lo desea el cliente puede desactivar megaVoice durante el bron- ceado. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
If there is an error message pending, eliminate the fault fi rst and then reset the message by pressing the “Stop” button. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
= W+P activated. Activated features displayed under AUDIO/PRESEL. Push to save. PIN I (entering PIN II) M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Página 22
These settings must only be START TIME made by trained service STOP personnel. – PIN I (Operation Info) M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Página 23
00053h T.Co selected value. PIN II (C'M'A‘) M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
(plus button) or 0 (minus button) to select or 9 (minus button). 3. Preselect the desired source by pressing 4 (plus M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
5 (plus button) or 0 (minus button) to set the 2. Use START to invoke the submenu and 5 (plus desired day. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
2. Select pressing 5 (plus button) or 0 (minus button). 3. Press START button display corresponding information. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
To preserve the tanning power, we recommend cleaning the tubes with warm water and a chamois after approx. 200 hours of operation. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Desbloqueo de la cubierta. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Página 31
Afl oje ambos tornillos de cabeza plana del lado izquierdo y derecho del panel de 31.3 la tumbona. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Service organisation in this case. The front canopy fl uorescent tubes ③ are changed just like the other canopy tubes. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Figure 33.4: Filter pad in the base section Procedure Fig. The tube is located on the rear wall and is 33.2 easily accessible. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Figure 34.1: Tensioning spring on the left-hand side Figure 34.2: Tensioning spring on the right-hand side M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
START. If the fault persists, contact your Customer mon amie Terminal amie terminal has been interrupted. Service. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
Servicio Para cualquier cuestión relativa al servicio, póngase en contacto con el distribuidor correspondiente. M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
9x MS Collagen plus 1.8 (1858 R) 3230074783 Potencia Con climatizador: 8260W - Sin climatizador: 7000W nominal M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...
R - En lámparas con ángulos de refl exión convencionales 200 230 Especifi cación en vatios (potencia eléctrica) M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s | mon amie...