Sommaire; Inhaltsangabe - Hillyard TRIDENT R36SC plus Manual De Instrucciones

SOMMAIRE

SOMMAIRE ................................................................................4
GROUPE DE PLATEAU DES BROSSES L=900mm
L=35.43in .................................................................................10
GROUPE DE PLATEAU DES BROSSES L=823mm
L=32.39in .................................................................................16
GROUPE DE CONTRÔLE BASE L=900mm L=35.43in.........22
GROUPE DE CONTRÔLE BASE L=823mm L=32.39in.........26
GROUPE DE SUCEUR L=1106mm L=43.5in .........................30
GROUPE COMMANDE DE SUCEUR .....................................32
PRÉ-ASSEMBLAGE DE SUCEUR LATÉRAL ......................36
GUIDON GROUP .....................................................................38
GROUPE DE ROUE (VER. PU) ...........................................44
GROUPE DE ROUE (VER. SE) ............................................46
UNITÉ DE MOTEUR DE TRACTION .......................................48
GROUPE FREIN ARRIÈRE ..................................................50
GROUPE DE RESERVOIR EAU PROPRE
(VER. RAL7016) ......................................................................54
GROUPE DE RESERVOIR RECUPERATION
(VER. RAL5012) ......................................................................60
GROUPE PARE-CHOCS (VER. RAL7016) .............................64
GROUPE PARE-CHOCS (VER. RAL7016 1SB) .....................66
GROUPE DDE COUVERTURE DE DIRECTION
(VER. RAL7016) ......................................................................68
GROUPE MOTEUR DASPIRATION (VER. 1SM) ....................70
GROUPE MOTEUR DASPIRATION (VER. 2SM) ....................72
GROUPE HYDRIQUE ..............................................................74
GROUPE HYDRIQUE ..............................................................76
PRÉMONTAGE BOUCHON D'ÉTANCHÉITÉ .......................80
PRÉASSEMBLAGE D'UN DOSAGE AUTOMATIQUE
DE DÉTERGENT DE SYSTÈME ..........................................82
GROUPE COMPOSANTS ELECTRIQUES .............................84
GROUPE COMPOSANTS ELECTRIQUES .............................86
KIT D'ASPIRATION LANCE ..................................................104
KIT PISTOLET DE NETTOYAGE DES RESERVOIRS .........106
GROUPE PARE-CHOCS AVANT ..........................................108
GROUPE COUVERT SUPERIEUR .......................................110
GESTION DE FLOTTE ..........................................................112
ACCOUDOIRS DE PRE-ASSEMBLAGE AVEC
CEINTURE DE SECURITE ....................................................114
GROUPE CLIGNOTANT ........................................................116
SYSTÈME D'ANTICOLLISION ..............................................118
GROUPE DE CAMERA ARRIÈRE ........................................120
GROUPES DE ETIQUETTE ..................................................122

INHALTSANGABE

INHALTSANGABE .....................................................................4
BÜRSTENGESTELL GRUPPE L=900mm L=35.43in ............10
BÜRSTENGESTELL GRUPPE L=823mm L=32.39in ............16
STEUEREINHEIT BASE L=900mm L=35.43in.......................22
STEUEREINHEIT BASE L=823mm L=32.39in.......................26
SAUGFUSSGRUPPE L=1106mm L=43.5in ...........................30
GRUPPE SAUGFUSSBETÄTIGUNG ......................................32
SEITENWISCHER VORMONTAGE .....................................36
HANDLEBAR GRUPPE ...........................................................38
RADGRUPPE (VER. PU) ......................................................44
RADGRUPPE (VER. SE) ......................................................46
TRAKTIONSMOTOREINHEIT .................................................48
HINTERRAD-GRUPPE .........................................................50
GRUPPE FRISCHWASSERTANK (VER. RAL7016) ..............54
GRUPPE SCHMUTZWASSERTANK (VER. RAL5012) ..........60
STOßSTANGE GRUPPE (VER. RAL7016) .............................64
STOßSTANGE GRUPPE (VER. RAL7016 1SB) .....................66
LENKCOVERGRUPPE (VER. RAL7016)................................68
SAUGMOTORGRUPE (VER. 1SM) .........................................70
SAUGMOTORGRUPE (VER. 2SM) .........................................72
WASSERGRUPPE ...................................................................74
WASSERGRUPPE ...................................................................76
VORMONTAGE VERSCHLUSSSTOPFEN ..........................80
VORMONTAGE AUTOMATISCHER
SYSTEMDETERGENT DOSIERUNG ..................................82
GRUPPE ELEKTROTEILE ......................................................84
GRUPPE ELEKTROTEILE ......................................................86
SAUGLANZEN-KIT ................................................................104
TANKREINIGUNGSPISTOLEN-KIT ......................................106
FRONTSTOßSTANGE GRUPPE ...........................................108
OBERE ABDECKUNGSGRUPPE .........................................110
FLOTTENMANAGEMENT .....................................................112
VORBAU ARMLEHNEN MIT SICHERHEITSGURT .............114
GRUPPE BLINKEN ...............................................................116
ANTIKOLLISIONSSYSTEM ..................................................118
HINTERE KAMERAEINHEIT .................................................120
GRUPPE SCHILD ..................................................................122
Pg. 4