Furuno FMD-3200 Manual Del Operador página 98

5. CARTAS VECTORIALES (S57)
5.1.3 Avisos permanentes para cartas S57
Los avisos permanentes le ayudan a mantener actualizadas las cartas S57. Estos
avisos se muestran en la parte inferior de la pantalla. Aparecen si el sistema detecta
una condición que puede provocar que no se actualice una carta o que sea necesario
la actualización de una carta.
Display date is not current
ENC: permits have expired
ENC: Product list not up to date
ENC: AIO product list not up to date
No connection to dongle
Not up to date (SSE 27): XXXXXXXX
(Chart name appears at location of Xs.)
Permit expired (SSE 25): XXXXXXXX
(Chart name appears at location of Xs.)
Nota: El sistema puede ayudar a mantener actualizadas las cartas recibidas de
RENC. En el caso de cartas que se hayan cargado desde orígenes distintos de
RENC, el sistema no puede saber la situación de actualización exacta.
5-4
Mensaje Significado, solución
La fecha de la pantalla no es la fecha actual
Establezca las fechas Display date y
Approved until en la fecha actual.
Su permiso para la carta ha caducado.
Elimine la carta o renueve el permiso de
suscripción.
La lista de productos no está actualizada.
Actualice la lista de productos.
Al menos una de las cartas AIO no está
actualizada. Cargue material actualizado.
No está insertada la llave. Inserte la llave
para borrar el mensaje.
Al menos una de las cartas no está
actualizada. Cargue material actualizado.
Su permiso para la carta ha caducado.
Elimine la carta o renueve el permiso de
suscripción.