Couper le tuyau pour le
raccourcir.
Ne jamais couper le tuyau
avec une scie (les débris
de sciure provoquent des
défaillances du système
hydraulique) ni avec une
pince (qui déforme le
tuyau).
Montage du tuyau en nylon dans la garniture
• Tuyau en nylon (int. 8 mm, ext. 12 mm)
1 Après avoir coupé, vissez la douille de raccord sur le tuyau
(pas à gauche); stoppez à environ 1,5 mm avant la butée.
2 Huilez le raccord du tuyau et vissez-le dans la douille.
Faites attention à ce que la gaine intérieure du tuyau ne
tourne pas aussi lorsque vous vissez!Veillez aussi à ce que
la gaine intérieure du tuyau ne soit pas appuyée et fermée
durant le vissage.
18
020124.01
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
Après avoir déplacé les douilles de prise d'air de l'autre côté,
il est possible de monter le tuyau en nylon depuis n'importe
quelle direction.
Remplissage et purge
Le remplissage de la commande hydraulique doit toujours se
faire au point le plus élevé du système, c'est-à-dire à la hauteur
de la pompe (supérieure) ou du vase d'expansion supplémen-
taire.
Enlever le bouchon de la pompe (supérieure) ou du vase d'ex-
pansion.
Placer éventuellement un embout de flexible (G 3/8) avec un
entonnoir sur l'orifice, ou raccorder le 'système de remplissage
rapide' livré par Vetus.
Remplir d'huile hydraulique la tête de commande ou le vase
d'expansion.
Dans les systèmes à double commande, enlever momenta-
nément le bouchon de la tête de commande inférieure et le
remettre en place lorsque l'huile s'échappe de l'orifice.
Huile recommandée, voir 'Fiche technique'.
Pendant le remplissage, veiller à ce qu'il y ait toujours suffisam-
ment d'huile dans la tête de commande ou dans le vase d'ex-
pansion ; si la pompe aspire de l'air, repurger le système.
Pour éviter la présence d'air dans l'huile, remplir lentement la
tête de commande ou le vase d'expansion.
Placer un bout de tuyau
de 8 mm de diamètre sur
les douilles de prise d'air.
Ouvrir la douille en la tour-
nant d'un tour sur la gau-
che.
Commandes hydrauliques OB150, OB275
Fermé
Ouvert