Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Snapper NXT 2346
Resumen de contenidos para Snapper NXT 2346
- Página 1 Operator's Manual Riding Mowers Model No. Description 2690847 NXT 2346 Riding Mower, 23 Gross HP, 46" (116,8 cm) 2690848 NXT 2752 Riding Mower, 27 Gross HP, 52" (132,1 cm) 1739512 Revision D...
- Página 2 Where to Find Us You never have to look far to find support and service for your SNAPPER mower. There are authorized service dealers worldwide who provide quality service. You can contact Customer Service by phone at (800) 317-7833, or locate a dealer on the Internet at www.snapper.com.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Operator Safety ..........Important Safety Instructions . -
Página 4: Operator Safety
• Operate equipment ONLY outdoors. potential severity of injury. In addition, a hazard symbol may • Keep exhaust gas from entering a confined area through be used to represent the type of hazard. windows, doors, ventilation intakes, or other openings. www.snapper.com... -
Página 5: Operating Safety
Safe Operation Practices Operating Safety Power equipment is only as safe as the operator. If it is misused, or not properly maintained, it can be dangerous! Remember, you are responsible for your safety and that of those around you. Use common sense, and think through what you are doing. -
Página 6: Moving Parts
Spilled fuel needs to be cleaned up immediately. Proper maintenance is critical to the safety and performance of your unit. Be sure to perform the maintenance procedures listed in this manual and be sure to periodically test the safety system. www.snapper.com... -
Página 7: General Operation
Read these safety rules and follow them closely. Failure to obey these rules could result in loss of control of unit, severe personal injury or death to you, or bystanders, or damage to property or equipment. This mowing deck is capable of amputating hands and feet and throwing objects. The triangle in text signifies important cautions or warnings which must be followed. -
Página 8: Slope Operation
3. Never allow children or others in or on towed equipment. 4. On slopes, the weight of the towed equipment may cause loss of traction and loss of control. 5. Travel slowly and allow extra distance to stop. 6. Do not shift to neutral and coast down hill. www.snapper.com... -
Página 9: Service And Maintenance
SERVICE AND MAINTENANCE 12. Do not use gasoline containing METHANOL, gasohol Safe Handling of Gasoline containing more than 10% ETHANOL, gasoline 1. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other additives, or white gas because engine/fuel system sources of ignition. damage could result. 2. -
Página 10: Safety Decals
Safety Decals Starter Insert Part No. 1739028 1730202 Transmission Release Part No. 1730202 DANGER Main Panel Part No. 1734879 DANGER Amputation Hazard Part No. 7101665 Figure 1 www.snapper.com... - Página 11 This page intentionally left blank.
-
Página 12: Features And Controls
Features and Controls STOP STOP Figure 2 www.snapper.com... -
Página 13: Tractor Controls
Tractor Controls Reverse Mowing Option (RMO) Brake Pedal This allows the operator to mow (or use other Depressing the brake pedal applies the tractor PTO driven attachments) while traveling in brake. reverse. To activate, turn the RMO key after the PTO is engaged. -
Página 14: Electronic Dashboard
2. Press RESET for greater than 3 seconds to reset the Trip > 3 sec Hours to 0. 3. Press MODE for less than 1 second to display the Clock (see Set the Clock section). 4. Press MODE for less than 1 second to return to Total Hours. www.snapper.com... - Página 15 Set the Clock 1. Press MODE for greater than 3 seconds. 2. Press SCROLL to adjust the hours. MODE 3. Press RESET to adjust the minutes. SCROLL > 3 sec 4. Press MODE for less than 1 second to save the setting. hours RESET minutes...
-
Página 16: Operation
** Above 80° F (27° C) the use of 10W30 may cause presence of children. Never activate the RMO if children increased oil consumption. Check oil level more are present. Children are often attracted to the unit and the frequently. mowing activity. www.snapper.com... -
Página 17: Check And Add Engine Oil
Check and Add Engine Oil 1. Place the tractor on a level surface (see Figure 5). Figure 5 2. Stop the engine and remove starter insert. 3. Clean the oil fill area of any debris and remove. 4. Remove the dipstick and wipe with a clean cloth (see Figure 6). -
Página 18: Adding Fuel
NOTE: In the event of an emergency, the tractor/engine can be immediately stopped by pressing the start/stop push button or pulling out the starter insert. For normal shut down, see Stopping the Tractor and Engine section. www.snapper.com... -
Página 19: Driving The Tractor
Driving the Tractor Reverse Mowing Option (RMO 1. Sit in the seat and adjust the seat so that you can WARNING comfortably reach all the controls and see the dashboard Mowing in reverse can be hazardous to bystanders. display (see Features and Controls). Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the 2. -
Página 20: Adjusting The Mower Cutting Height
The cruise will lock in one of its five locking will stop immediately by pressing the on/off push button or positions. pulling out the starter insert. TO DISENGAGE: 1. Depress the brake pedal. 2. Depress the forward ground speed pedal. www.snapper.com... -
Página 21: Maintenance
Maintenance Maintenance Chart TRACTOR AND MOWER ENGINE Every 8 Hours or Daily First 5 Hours Check safety interlock system Change engine oil Clean debris off tractor and mower deck Every 8 Hours or Daily Clean debris from engine compartment Check engine oil level Every 25 Hours or Annually * Every 25 Hours or Annually * Check tire pressure... -
Página 22: Battery Maintenance
Charge the battery until fully charged. Do not charge at a and water. rate higher than 10 amps. 2. Clean the battery terminals and cable ends with a wire brush and battery terminal cleaner until shiny. 3. Coat the assembled terminals with petroleum jelly or non-conducting grease. www.snapper.com... -
Página 23: Changing The Engine Oil
Changing the Engine Oil WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death. When Changing Oil • If you drain the oil from the top oil fill tube, the fuel tank must be empty or fuel can leak out and result in a fire or explosion. -
Página 24: Servicing The Air Filter
(see Figure 13). Figure 12 Pre-Cleaner Cleaning 1. Wash in soapy water with liquid detergent. 2. Squeeze dry in clean cloth. Cartridge Cleaning Tap gently on flat surface to remove light debris. Do not attempt to clean cartridge. www.snapper.com... - Página 25 Check Spark Plug Gap Use a spark plug feeler gauge to check the gap between the two electrodes. When the gap is correct, the gauge will drag slightly as you pull it through the gap. If necessary, use the spark plug gauge to adjust the gap by gently bending the curved electrode without touching the center electrode or the porcelain.
-
Página 26: Washing The Mower Deck
3. Run water to remove grass and debris from underside of mower deck. 4. Turn the mower on and place in the highest cutting position. Cut Height 5. Turn the mower off. 6. Remove the garden hose and quick disconnect from the washout port when completed. Figure 15 www.snapper.com... -
Página 27: Lubrication
Lubrication We recommend that all moving parts should be lubricated where contact is made with other parts (see Figure 16). Keep oil and grease off belts and pulleys. Wipe surfaces clean before and after lubrication. (8x) (1x) Figure 16... -
Página 28: Storage
If gasoline in the tank has not been treated with a fuel stabilizer, it must be drained into an approved container. Run the engine until it stops from lack of fuel. The use of a fuel stabilizer in the storage container is recommended to maintain freshness. www.snapper.com... -
Página 29: Troubleshooting The Tractor
Troubleshooting Troubleshooting the Tractor PROBLEM LOOK FOR REMEDY Brake pedal not depressed. Fully depress brake pedal. PTO (electric clutch) switch is in Place in OFF position. ON position. Cruise control engaged. Move knob to NEUTRAL/OFF position. Out of fuel. If engine is hot, allow it to cool, then refill the fuel tank. Fuse is blown. -
Página 30: Troubleshooting The Mower
Start the mower in a cleared area. Excessive mower vibration. Mower has other problem. See authorized dealer. PTO not engaged. Engage the PTO. Engine runs and tractor drives, but mower will not Mower has other problem. See authorized dealer. drive. www.snapper.com... -
Página 31: Mower Deck
Parts and Accessories Accessories Replacement Parts For a list of the available accessories, see an authorized Snapper We recommend that you see an authorized Snapper/Briggs & Dealer. You can contact Customer Service by phone at (800) 317- Stratton Dealer for all maintenance and service of the tractor/ 7833, or locate a dealer on the Internet at www.snapper.com. -
Página 32: Warranties
Damage caused by stale fuel (carburetor leaks, clogged fuel tubes, sticking valves, etc) is not covered by warranty. * Applies to Briggs and Stratton engines only. Warranty coverage of non-Briggs and Stratton engines is provided by the engine manufacturer. www.snapper.com... - Página 34 1-800-317-7833 www.snapper.com...
- Página 35 Manual del usuario Cortacésped NXT N° de modelo Descripción 2690847 Cortacésped NXT 2346, 23 caballos de fuerza brutos, 46 pulg. 2690848 Cortacésped NXT 2752, 27 caballos de fuerza brutos, 52 pulg. 1739512 Revisión D...
- Página 36 Fecha de compra _____________________________________ La Lista de piezas ilustradas para este dispositivo se pueden descargar de www.snapper.com. Ingrese el número de modelo y serie cuando solicite piezas de repuesto. Copyright © 2010 Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este material podrá...
- Página 37 Índice Seguridad del usuario ........Instrucciones de seguridad importante .
-
Página 38: Seguridad Del Usuario
• Evite que los gases del tubo de escape entren en un área potencial gravedad de lesiones. Además, se puede usar un cerrada a través de ventanas, puertas, tomas de aire, u símbolo de peligro para representar el tipo de peligro. otras aberturas. www.snapper.com... -
Página 39: Lea El Manual
Prácticas de utilización segura Manejar el equipo con seguridad El equipo electrónico solamente es seguro en la medida en lo que lo utiliza el operador. Si se utiliza de un modo incorrecto, o no se realiza un mantenimiento correcto, ¡puede ser peligroso! Recuerde, usted es responsable de su seguridad y de aquellos que le rodean. -
Página 40: Piezas Móviles
El combustible derramado ha de limpiarse inmediatamente. Un mantenimiento adecuado es importantísimo para la seguridad y rendimiento de su unidad. Asegúrese de realizar los procedimientos de mantenimiento que aparecen en este manual, y de comprobar periódicamente el sistema de seguridad. www.snapper.com... -
Página 41: Funcionamiento General
Lea estas normas de seguridad y respételas estrictamente. El no respetar estas normas podría resultar en pérdida del control de la unidad, lesiones personales graves o muerte para el usuario o para terceros, o daños en propiedades o en el equipo. La plataforma de segado puede llegar a amputar manos y pies y lanzar objetos. -
Página 42: Funcionamiento En Pendientes
1. Remolque solamente con una máquina que tenga un enganche diseñado para remolque. No sujete el equipo remolcado a elementos que no sean el punto de enganche. 2. Siga las recomendaciones del fabricante en cuanto a los límites de peso para equipos remolcados y remolque en pendientes. www.snapper.com... -
Página 43: Reparación Y Mantenimiento
10. Mantenga o recambie las etiquetas de instrucciones y de REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO seguridad cuando sea necesario. Manipulación segura de la gasolina 11. No retire el filtro de gasolina mientras el motor esté caliente; la 1. Apague todos los cigarrillos, puros, pipas y cualquier otra gasolina que se derrame podría incendiarse. -
Página 44: Calcomanías De Seguridad
Calcomanías de seguridad Llave de acceso Nº Pieza 1739028 1730202 Liberación de la transmisión Nº Pieza 1730202 Panel principal de peligro Nº Pieza 1734879 Riesgo, Peligro de amputación Nº Pieza 7101665 Figura 1 www.snapper.com... - Página 45 Esta página se dejó en blanco intencionalmente.
-
Página 46: Características Y Controles
Características y controles STOP STOP Figura 2 www.snapper.com... -
Página 47: Controles Del Tractor
Controles del tractor Pedal del freno Opción de corte marcha atrás Si presiona el pedal del freno, se activan los (RMO, por sus siglas en inglés) frenos del tractor. Esto permite al operador cortar el césped (o utilizar otros accesorios conducidos por PTO) mientras avanza marcha atrás. -
Página 48: Tablero Electrónico
Horas de Viaje a 0. 3. Oprima MODO (MODE) por menos de 1 segundo para exhibir el Reloj (ver la sección Ajuste de la hora en el reloj). 4. Oprima MODO (MODE) por menos de 1 segundo para exhibir el Total de Horas. www.snapper.com... - Página 49 Configuración del reloj 1. Presione MODE (Modo) por más de 3 segundos. 2. Presione SCROLL (Desplazarse) para ajustar las horas. MODE 3. Presione RESET (Resetear) para ajustar los minutos. 4. Presione MODE (Modo) por menos de 1 segundo para guardar SCROLL >...
-
Página 50: Operación
Revise el nivel de aceite con más frecuencia. transeúntes. Pueden ocurrir accidentes graves si el usuario no está atento ante la presencia de niños. Nunca active la RMO en presencia de niños. Los niños suelen sentirse atraídos por la unidad y por la actividad del cortacésped. www.snapper.com... -
Página 51: Verifique Y Agregue El Aceite Del Motor
Verifique y agregue el aceite del motor 1. Coloque el tractor sobre una superficie lisa (véase Figura 5). Figura 5 2. Detenga el motor y retire la llave de acceso. 3. Limpie y retire cualquier suciedad que exista en el área de llenado del aceite. -
Página 52: Añadir Combustible
NOTA: En caso de emergencia, se puede detener inmediatamente el tractor/motor presionando el botón de arranque o retirando la llave de acceso. Para un apagado normal, consulte Cómo detener el tractor y el motor. www.snapper.com... -
Página 53: Conducción Del Tractor
Conducción del tractor Opción de corte en marcha atrás (RMO 1. Sitúese en el asiento y ajústelo a fin de que pueda alcanzar todos los controles y ver la pantalla del tablero cómodamente ADVERTENCIA (véase Características y controles). El corte marcha atrás puede ser peligro para los transeúntes. -
Página 54: Ajustar La Altura De Corte Del Cortacésped
NOTA: En caso de emergencia, presione el botón de arranque o de crucero se bloqueará en una de sus cinco posiciones de retire la llave de acceso para detener inmediatamente el tractor/ bloqueo. motor. PARA DESACOPLAR: 1. Presione el pedal de freno. Ó 2. Presione el pedal del acelerador. www.snapper.com... -
Página 55: Mantenimiento
Mantenimiento Tabla de mantenimiento TRACTOR Y CORTACÉSPED MOTOR Cada 8 horas o diariamente Primeras 5 horas Revisar el sistema de bloqueo de seguridad Cambiar el aceite del motor Limpiar el tractor y el cortacésped Cada 8 horas o diariamente Limpiar los desechos del compartimento del motor Comprobar el nivel de aceite del motor Cada 25 horas o anualmente * Cada 25 horas o anualmente *... -
Página 56: Mantenimiento De La Batería
1. Limpie la plataforma de la batería con una solución de agua de soda y agua. 2. Limpie los terminales de la batería y los extremos de los cables con un cepillo y limpiador para terminal de batería hasta que reluzcan. 3. Cubra las terminales ensambladas con vaselina o grasa aislante. www.snapper.com... -
Página 57: Cambiar El Aceite Del Motor
Cambiar el aceite del motor ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son extremamente inflamables y explosivos. El fuego o las explosiones pueden causar quemaduras graves o incluso la muerte. Al cambiar el aceite • Si extrae el aceite del tubo de aceite superior, el tanque de combustible debe estar vacío o es posible que se filtre combustible y que esto cause un incendio o una explosión. -
Página 58: Mantenimiento Del Filtro De Aire
(véase Figura 13). Limpieza del depurador 1. Límpielo en agua jabonosa con detergente líquido. 2. Estrújelo en un paño limpio. Limpieza del cartucho Golpéelo suavemente sobre una superficie plana para eliminar los desechos livianos. No intente limpiar el cartucho. www.snapper.com... - Página 59 Comprobación de la abertura de la bujía Utilice un calibre de espesor de bujías para comprobar el espacio entre los dos electrodos. Cuando el espacio es correcto, el calibre se arrastrará ligeramente hasta que pase por el espacio. Si es necesario, utilice el calibre de bujía para ajustar el espacio doblando suavemente el electrodo curvado sin tocar el electrodo central o la porcelana.
-
Página 60: Limpieza De La Plataforma Del Cortacésped
4. Encienda el cortacésped y colóquelo en la posición de corte más alta. 5. Apague el cortacésped. 6. Retire la manguera de jardín y el desconector rápido del puerto Altura de corte de deslave al finalizar. Figura 15 www.snapper.com... -
Página 61: Lubricación
Lubricación Recomendamos que todas las piezas móviles deberían lubricarse en caso de que entren en contacto con otras piezas (véase Figura 16). Mantenga libre de lubricante y grasa las correas y poleas. Limpie las superficies antes y después de la lubricación. (8x) (1x) Figura 16... -
Página 62: Almaceaje
fin. Haga funcionar el motor hasta que se detenga debido a la falta de combustible. Es recomendable usar un estabilizador de combustible en el contenedor de almacenamiento para mantener el combustible en buen estado. www.snapper.com... -
Página 63: Solución De Problemas
Solución de problemas Resolución de problemas en el tractor PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN El pedal del freno está oprimido. Levante el pie completamente del pedal de freno. El interruptor del PTO (embrague eléctrico) Sitúelo en la posición APAGADO. está en la posición ENCENDIDO. Controlador de velocidad en acción. -
Página 64: Resolución De Problemas En El Cortacésped
Consulte a un distribuidor autorizado. Demasiada vibración en el cortacésped. El PTO no está embragado. Embrague el PTO. El motor arranca y el tractor se El cortacésped tiene otro problema. Consulte a un distribuidor autorizado. desplaza, pero el tractor no avanza. www.snapper.com... -
Página 65: Especificaciones
Para obtener una lista de los accesorios disponibles, consulte un Snapper/Briggs & Stratton para obtener información sobre el Distribuidor Snapper autorizado. Puede ponerse en contacto con el mantenimiento del tractor/motor y sus componentes. Servicio al cliente al (800) 317-7833, o localizar un distribuidor en Internet... -
Página 66: Garantía
* Esto sólo se aplica a los motores de Briggs and Stratton. La cobertura de la garantía de los motores no fabricados por Briggs and Stratton la ofrece el fabricante del motor. www.snapper.com... - Página 68 1-800-317-7833 www.snapper.com...