HP DesignJet 500 Serie Instrucciones De Montaje Y Configuracion página 4

poster4.fm Page 4 Wednesday, August 2, 2000 11:58 AM
5. Monte la bandeja de papel
±/HYDQWH OD EDQGHMD KDVWD OD SRVLFLyQ
FRUUHFWD
/HYDQWH OD EDQGHMD KDVWD TXH ODV SDWLOODV JUDQGHV HVWpQ
DOLQHDGDV FRQ VXV UDQXUDV \ OD EDQGHMD VH FRORTXH HQ
VX VLWLR
6. Localice el recubrimiento del panel frontal y la Guía de bolsillo
±(Q HO SDTXHWH URMR GH OD GRFXPHQWDFLyQ
HO ³SDTXHWH GH LQVWDODFLyQ´ UHWLUH
± (O UHFXEULPLHQWR GHO SDQHO IURQWDO SDUD XVDU HQ HO SDVR
VLJXLHQWH
± /D *XtD GH %ROVLOOR SDUD XVDU HQ HO SDVR VLJXLHQWH
± /RV FDUWXFKRV GH WLQWD SDUD XVDU HQ ³,QVHUWH ORV FDUWXFKRV GH
WLQWD´ HQ OD SiJLQD 
± /RV FDEH]DOHV GH LPSUHVLyQ SDUD XVDU HQ ³5HHPSODFH ORV
FDEH]DOHV GH LPSUHVLyQ GH FRQILJXUDFLyQ SRU FDEH]DOHV GH
LPSUHVLyQ DFWLYRV´ HQ OD SiJLQD 
± /RV FDEOHV SDUD XVDU HQ ³(QFLHQGD \ VHOHFFLRQH XQ LGLRPD´ HQ
OD SiJLQD  \ ³,QVWDODFLyQ \ FRQH[LyQ GH XQD WDUMHWD /$1´ HQ OD
SiJLQD 
±/D *XtD GH EROVLOOR HVWi WDPELpQ HQ HO ³3DTXHWH GH
LQVWDODFLyQ´ GH OD GRFXPHQWDFLyQ \ RWURV HOHPHQWRV
&RQWLHQH LQIRUPDFLyQ LPSRUWDQWH SDUD OD XWLOL]DFLyQ GH OD
LPSUHVRUD /H UHFRPHQGDPRV HQFDUHFLGDPHQWH TXH
FRORTXH OD *XtD GH EROVLOOR HQ OD UDQXUD KRUL]RQWDO TXH KD\
HQ HO ODGR GHUHFKR GH OD LPSUHVRUD SDUD TXH ORV XVXDULRV
GH OD LPSUHVRUD SXHGDQ FRQVXOWDUOD FXDQGR VHD QHFHVDULR
±&RQHFWH HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ
OD SDUWH SRVWHULRU GH OD LPSUHVRUD \ D FRQWLQXDFLyQ HQ OD
WRPD GH DOLPHQWDFLyQ &D
8. Inserte los cartuchos de tinta
±$EUD OD FXELHUWD GHO FDUWXFKR GH WLQWD
HO SDTXHWH GH ORV FDUWXFKRV GH WLQWD TXH HVWiQ HQ HO
³3DTXHWH GH LQVWDODFLyQ´ GH OD GRFXPHQWDFLyQ \ RWURV
HOHPHQWRV
(continuación) (modelos de tamaño E+/A0+ y accesorio con modelos D/A1)
(para todos los modelos)
±5HFXEULPLHQWR GHO SDQHO IURQWDO 
UHFXEULPLHQWR GHO SDQHO IURQWDO GH OD LPSUHVRUD HVWi HQ
HO ³3DTXHWH GH LQVWDODFLyQ´ GH OD GRFXPHQWDFLyQ \ RWURV
HOHPHQWRV 'HVSHJXH OD SDUWH SRVWHULRU
±(QFLHQGD OD LPSUHVRUD VL pVWD QR OR KDFH
HQ OD WRPD GH
DXWRPiWLFDPHQWH
(O FRQPXWDGRU GH HQFHQGLGR \
DSDJDGR HVWi XELFDGR HQ OD SDUWH IURQWDO L]TXLHUGD GH OD
LPSUHVRUD 6H WUDWD GH XQ VHQFLOOR ERWyQ FRQ XQ
LQGLFDGRU OXPLQRVR YHUGH /(' TXH LQGLFD FXiQGR HVWi
HQFHQGLGD 2Q  (QFLHQGD SUHVLRQDQGR HO ERWyQ GH
HQFHQGLGR XQD YH] 6L OD LPSUHVRUD QR HPLWH VRQLGRV \
QR VH HQFLHQGH HO /(' GHO FRQPXWDGRU KD\ XQ
SUREOHPD GH DOLPHQWDFLyQ &RPSUXHEH ODV FRQH[LRQHV
GHO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ \ OD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ
(para todos los modelos)
±,QVHUWH ORV FDUWXFKRV GH WLQWD HQ VXV
\ TXLWH SRVLFLRQHV
/DV HWLTXHWDV GH FRORU GH ORV FDUWXFKRV
GH WLQWD GHEHQ FRLQFLGLU FRQ ODV PLVPDV HWLTXHWDV GH
FRORU GH OD LPSUHVRUD
3iJLQD 
(O
±5HFXEULPLHQWR GHO SDQHO IURQWDO  
FXLGDGRVDPHQWH HO UHFXEULPLHQWR HQ HO SDQHO IURQWDO
TXH HVWi HQ HO ODGR GHUHFKR GH OD SDUWH IURQWDO GH OD
LPSUHVRUD
7. Encienda y seleccione un idioma
$9,626
‡ &XDQGR OD LPSUHVRUD HVWp HQFHQGLGD PDQWHQJD
ORV REMHWRV FRPR HO SHOR MR\DV \ URSD DOHMDGRV GH
ORV PHFDQLVPRV GH OD LPSUHVRUD
‡ &RPSUXHEH TXH HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ
VXPLQLVWUDGR FRQ OD LPSUHVRUD FRLQFLGH FRQ OD
FRQH[LyQ GH OD WRPD GH DOLPHQWDFLyQ &D 8WLOLFH
VRODPHQWH XQ FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ GH WUHV KLORV
FRQ WRPD GH WLHUUD FRQ HVWD LPSUHVRUD
±6HOHFFLRQH XQ LGLRPD 7UDQVFXUULGR XQ PLQXWR
HO PHQ~ GHO SDQHO IURQWDO GH OD LPSUHVRUD OH LQYLWDUi D
FRQILJXUDU XQ LGLRPD /RV PHQ~V HVWiQ GLVSRQLEOHV HQ
ORV VLJXLHQWHV LGLRPDV
LQJOpV LWDOLDQR SRUWXJXpV DOHPiQ IUDQFpV
HVSDxRO FDWDOiQ MDSRQpV FRUHDQR FKLQR
WUDGLFLRQDO \ FKLQR VLPSOLILFDGR
(Q HO SDQHO IURQWDO SUHVLRQH OD WHFOD D R ¶ KDVWD TXH VH
UHVDOWH HO LGLRPD TXH GHVHH
$ FRQWLQXDFLyQ SUHVLRQH OD WHFOD ,QWUR SDUD VHOHFFLRQDU
HO LGLRPD
±&LHUUD OD FXELHUWD GHO FDUWXFKR GH WLQWD
/D LPSUHVRUD FRPHQ]DUi D LQLFLDOL]DU VX VLVWHPD GH
WLQWD HQ HO PRPHQWR HQ TXH VH LQVHUWD HO ~OWLPR FDUWXFKR
GH WLQWD (VSHUH DOUHGHGRU GH XQ PLQXWR KDVWD TXH
WHUPLQH
)LMH
(para todos los modelos)