NORME DI SICUREZZA
Prima della messa in funzione verificare quanto segue:
A. Utilizzare il cuscino termico solo con il dispositivo di comando in dotazione.
B. Alimentazione elettrica del cuscino: 220 - 240 V~.
C. In caso di problemi, rispedire il cuscino per collo e schiena al fabbricante.
D. Da usarsi solo all'interno.
E. Se si utilizza un apparecchio elettrico nelle vicinanze di bambini, si consiglia una opportuna sorveglianza.
PERICOLO!
•
L'apparecchio non deve entrare in contatto diretto con acqua o altri liquidi.
•
Non usare mai l'apparecchio nella vasca, doccia, piscina, sauna o all'aperto.
•
Non toccare l'apparecchio con mani bagnate.
•
L'apparecchio funziona solo con la tensione di rete indicata.
•
Non usare l'apparecchio all'aperto.
•
L'apparecchio usa tensione di rete, per cui valgono le stesse disposizioni di sicurezza di qualsiasi altro
apparecchio elettrico.
•
Prima di ogni messa in funzione dell'apparecchio controllare che tutti i componenti siano in perfette
condizioni. In caso di guasto o malfunzionamento, spegnere subito l'apparecchio e staccare la spina della
DE
rete elettrica.
•
Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente dal produttore. Non aprire mai l'apparecchio. I
singoli componenti di questo apparecchio non devono essere smontati, riparati o modificati.
•
Usare l'apparecchio solo in locali asciutti e con un corpo asciutto.
EN
•
Non azionare l'apparecchio nelle vicinanze di altre fonti di calore.
•
Non tirare o tenere l'apparecchio dal cavo di rete. Tirare il cavo sulla spina ma mai il cavo dalla presa.
•
Non tirare o bloccare il cavo di rete su bordi vivi, non lasciarlo pendere e non disporlo/appoggiarlo su
oggetti caldi (ad esempio piastre) oppure fiamme e proteggerlo dal calore o dall'olio.
FR
•
Usare una prolunga solo dopo essersi assicurati delle sue condizioni perfette.
•
Se il cavo di rete dell'apparecchio dovesse essere danneggiato, farlo sostituire prontamente da un tecnico
esperto.
IT
•
Non usare l'apparecchio dopo che si è danneggiato il cavo elettrico, l'apparecchio è caduto o è entrato in
contatto con dell'acqua.
•
Estrarre la spina di rete se l'apparecchio non viene usato.
•
L'apparecchio non deve essere usato da bambini piccoli (0-3 anni).
ES
•
L'apparecchio può essere usato da bambini di età minima di 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o psichiche o prive di esperienze e conoscenze se sorvegliati da una persona competente per la
NL
loro sicurezza oppure se hanno ricevuto da tale persona istruzioni esauriente sull'utilizzo dell'apparecchio
in modo che abbiano compreso i rischi connessi.
•
I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
•
Gli interventi di pulizia e riparazione non devono essere eseguiti da bambini lasciati privi di sorveglianza.
RU
•
Un apparecchio elettrico non è un giocattolo. I bambini non riconoscono i pericoli che possono
insorgere dall'uso di apparecchi elettrici. Pertanto, usare e conservare l'apparecchio al di fuori della
portata dei bambini.
PL
•
Staccare l'apparecchio dalla rete elettrica, prima di pulirlo. Durante la pulizia assicurarsi che nessun liquido
entri in contatto con l'interruttore e che l'apparecchio venga usato solo se perfettamente asciutto.
•
Non introdurre chiodi o oggetti appuntiti nell'apparecchio.
SE
FI