MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e Índice INTRODUCCIÓN....................5 ............................ 5 VISO .................... 5 DVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ................6 EQUERIMIENTOS ACIONALES Y OCALES EN54....................... 6 NFORMACIÓN NIVELES DE ACCESO..................8 ......................8 EFINICIÓN DE IVEL 3 (P )..............8 LAVE DE IVEL DE CCESO ROGRAMADOR CONTROLES E INDICACIONES..............9...
Página 3
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.3.4.2 Placa de 8-Entradas......................31 ..........................32 IRENAS 5.4.1 Tipos de Sirenas ......................32 5.4.2 Avería de supervisión de Sirenas ................32 5.4.3 Selección del Programa de disparo una Sirena ............32 ..........................33 ELÉS 5.5.1 Relé 1 de Avería ......................34 /4-R ............35 LACAS DE...
Página 4
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA ............59 16.1 L ..................59 OCALIZACIÓN DE VERÍA DE TIERRA 16.2 C ).............. 60 ORTAR RETARDOS EN SALIDAS IRENAS O ELÉS 16.3 O )............60 PCIONES ADICIONALES PCIONES CON EQUISITOS 16.3.1 Salidas de Sirenas: ..................... 60 16.3.2 Retardos en salidas de Alarma:..................
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 1 Introducción 1.1 Aviso El manual y las instrucciones cubiertas en este documento, han sido detenidamente revisadas contra inexactitudes o errores y se presume son correctas. No obstante el fabricante declina toda responsabilidad sobre inexactitudes y se reserva el derecho a revisar o modificar este documento sin previo aviso.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 1.3 Requerimientos Nacionales y Locales Este equipamiento debe instalarse de acuerdo con los requerimientos nacionales y locales propios del lugar donde va a colocarse. Consulte a la autoridad pertinente para confirmar dichos requerimientos. Todo equipamiento debe ser instalado de acuerdo a los requerimientos nacionales y locales propios del lugar donde va a ser instalado 1.4 Información EN54 •...
Página 7
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS • Adicionalmente, sobre las funciones requeridas por la norma EN54-2, el panel EN54 dispone de las siguientes opciones adicionales, no reguladas por la norma: Funciones Adicionales Sección del Manual Modos Día: Modo Sensibilidad 2 y 4.5, 11.2 y 11.3 Modo Verificación Opciones de Red...
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 2 Niveles de Acceso 2.1 Definición de Nivel Los paneles ZX2e y ZX5e tienen tres niveles de acceso. En cualquiera de los tres niveles, los LED del panel indican el estado del sistema igualmente los LED de zona además permiten la localización de la Alarma o Avería por zonas. Nivel de Acceso 1, todas las indicaciones visuales son operativas, pero el teclado de control del panel está...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 3 Controles e Indicaciones 3.1 Teclas de control El panel tiene 2 grupos de teclas. Un bloque de teclas contiene las teclas de control del sistema incluyendo: Evacuación, Silenciar / Reactivar, Silenciar Zumbador, Enterado y Rearme. Un bloque de 17 teclas contiene el teclado alfanumérico y de navegación.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e El teclado alfanumérico, funciona como teclado numérico por defecto. En las opciones de programación en las que se requiera introducir un texto, es posible alternar entre Letras o Números con la tecla cambio ‘ ’. En función [letras], las teclas introducen las letras A-M (Color gris).
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS Indicador Color Función Como Corregir Rojo Estado de alarma. Se ha detectado Corregir la causa de alarma y FUEGO alarma de un equipo o se ha presionar la tecla de ‘Rearme’. presionado la tecla de ‘EVACUACIÓN’...
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 3.3 Indicaciones en Pantalla (Display) El Display alfanumérico, dispone de 2 líneas de 40 caracteres cada una. El Display se ilumina para permitir la visualización de la pantalla en condiciones de baja iluminación ambiental. Cuando el panel no se está operando, el Display mostrará cíclicamente las alarmas o averías presentes.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 3.4 Bloqueo de Memoria Para realizar cambios que afecten a la configuración del sistema, incluido añadir o eliminar equipos, es preciso desbloquear la memoria del panel. Abra la puerta del panel y coloque el interruptor de memoria en la posición de abierto (hacia abajo).
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 3.5 Acceso a Nivel 2 (Usuario) y Nivel 3 (Programador) Para habilitar el Nivel 2, presione la tecla SHIFT ‘ ’ el panel solicita si desea acceder: [TECLADO ANULADO] Desea HABILITAR las teclas ? [SI/NO] Presione la tecla SI ‘...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 3.6 Menú de Programación El menú de programación tiene 3 pantallas. Cuando se accede a Nivel 3 (Programar), se muestra la primera pantalla de programación. Para acceder a la pantalla siguiente presione la tecla ‘ ‘. Para salir de cualquier pantalla hasta la Pantalla 1, presione la tecla ‘ ’, Para seleccionar una opción, presione el número correspondiente.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 4 Configurar una nueva instalación En esta sección se definen los pasos básicos necesarios para configurar una nueva instalación. Los detalles y opciones de cada paso se definen en las secciones correspondientes de este manual. 4.1 Paso 1 –...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 1. Seleccione ‘7’ Sirenas [7)Sirenas] o ‘8’ Relés [8)Reles] 2. Introduzca el número de programa (001 a 150) deseado para la salida. Una vez seleccionado: 3. Presione ENTER ‘↵’, para configurar el programa asignado. Use la tecla ‘>’ para pasar al siguiente campo.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5 Programar Equipos 5.1 Opción de Programar Equipos Una vez se accede a Programación, se muestra la primera pantalla de programación: 1)Prog.Equipos Ok)Mas opciones 2)Ver.Prog 3)Salir La opción de configurar equipos permite la configuración de los equipos de los lazos, equipos periféricos y programas de disparo de salidas (Sirenas y Relés).
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.2.1 Autobúsqueda de Equipos de Lazo Esta opción debe usarse para reconocer y habilitar los equipos conectados a los Lazos bien para nueva instalación o bien si se añaden o eliminan equipos sobre una configuración previa. Permite al sistema reconocer cada equipo conectado al lazo en cada dirección y el tipo del mismo.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.2.2 Chequear Esta opción no se precisa para equipos de Morley-IAS / System Sensor. Algunos fabricantes de equipos no han incluido la opción de compensación de suciedad/Aclimatación en los equipos y precisan una compensación desde la central. Esta opción permite un recalibrado manual de aquellos sensores que lo precisen.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.2.4 Equipos (Programación de los equipos) La opción equipos, permite configurar las opciones individuales de cada elemento del lazo. Presione la tecla ‘2’ [2)Equipos] desde la pantalla del lazo correspondiente. La pantalla solicita la dirección del equipo desde el que desea empezar: Empezar por Equipo Numero .
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.2.4.2 Texto de equipo Seleccione la opción de Prog.Equipos [1)Prog.Equipos] en nivel 3, seleccione el número de lazo deseado, seleccione la opción de Equipos ‘2’ [2)Equipos]. Una vez elegido el equipo deseado, presione la tecla CAMBIO ‘ ’, presione ‘1’ [1)Texto Equipo]. La pantalla muestra el Texto actual e información para introducir nuevos caracteres.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.2.4.3 Zona de Equipo Para modificar la zona de un equipo, seleccione la opción de Prog.Equipos [1)Prog.Equipos] en nivel 3, seleccione el número de lazo deseado, seleccione la opción de Equipos ‘2’ [2)Equipos]. Una vez elegido el equipo deseado, presione la tecla CAMBIO ‘ ’, presione ‘2’ [2)Zona], en pantalla se solicita la zona del equipo.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.2.4.5 Sensibilidad 2 (Modo Horario Sensibilidad) Si se ha configurado el Modo Sensibilidad para un horario determinado, durante el tiempo del Modo Sensibilidad, la sensibilidad de los sensores (Detectores Analógicos) se ajusta al valor de Sensibilidad 2 configurado en cada Equipo. Fuera del Horario del Modo Sensibilidad la sensibilidad es la Normal.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 2. Presione la tecla CAMBIO ‘ ’, para introducir un nuevo valor para el nivel de sensibilidad, dentro del Modo Sensibilidad. Fuego (normal 100) OK ? 3. Presione la tecla No ‘r’ para anular el cambio, presione la tecla ENTER ‘↵’ para guardar el valor.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.2.4.7 Acción de Equipos Algunos equipos permiten cambiar la señal generada al activarse. Por defecto todos los equipos de alarma (Sensores, Módulos de Zona, Pulsadores, Módulos de entrada, barreras de lazo etc…) tienen asignada la Acción= Fuego Zona (Producen una alarma de fuego al activarse).
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS Al activarse el equipo se genera una señal de Fuego del mismo en Disparo Zona pantalla, con activación de LED de Fuego general, LED de Fuego zona, zumbador continuo y Relé de Avería General. Se registra en Histórico. Precisa Rearme en el panel.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.2.4.9 Grupo de Desconexión La acción de Anular Grupo en un equipo de entrada de alarma, permite la anulación de los equipos de entrada de alarma que tengan el mismo grupo que éste. Durante el tiempo en que el modulo de entrada de anular grupo está...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.3 Equipos Periféricos (RS-485) Los paneles ZX2e y ZX5e, tienen la opción de controlar varios tipos de dispositivos en el lazo para periféricos RS485 (Colocando la placa RS-485 en el puerto D, conector más a la izquierda en la placa base).
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.3.2 Chequear La opción de Chequear es idéntica a la opción de Chequear de los lazos analógicos. Revise la Sección 5.2.2. 5.3.3 Zonas La opción de Zonas es idéntica a la opción de Chequear de los lazos analógicos. Revise la Sección 5.2.3.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.3.4.2 Placa de 8-Entradas En las placas de 8-Entradas, seleccione la opción ‘6’ [6)Accion], para modificar el tipo de alarma que genera la entrada seleccionada. Entrada – I1 – genera [ Fuego Zona ] “<>” Seleccione entrada y CAMBIO o ENTER Presione las teclas “<”...
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.4 Sirenas 5.4.1 Tipos de Sirenas El sistema admite varios tipos de Sirenas: 1. Sirenas convencionales, conectadas a las salidas de sirenas de la placa base. 2. Sirenas analógicas conectadas directamente al lazo analógico. 3. Sirenas convencionales conectadas a un módulo de salida conectado al lazo analógico. 4.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS Cuando se seleccione la opción de Sirenas ‘7’ [7)Sirenas], aparece en pantalla la sirena de placa A y el programa asociado: SIRENA Programa Para seleccionar una Sirena, pulse la tecla SI ‘ ’, se mostrará la siguiente Sirena de la lista. Pulse hasta que aparezca la Sirena deseada.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e Cuando se seleccione la opción de Relés ‘8’ [8)Relés], aparece en pantalla el Relé 1 de placa : RELE Programa Para seleccionar un Relé, pulse la tecla SI ‘ ’, se mostrará el siguiente Relé de la lista. Pulse hasta que aparezca el relé...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.6 Placas de 4-Sirenas/4-Relés de lazo periférico Es posible conectar hasta 15 placas de 4-Sirenas/Relés en el lazo periférico RS-485. Las salidas de Sirena/Relé de cada placa se configuran de la misma forma que cualquier Sirena/Relé.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 5.7 Configuración de Programas de Salidas (Sirenas o Relés) Todos los tipos de Salidas se configuran de la misma forma: Salidas de Sirena de placa de la central, Sirenas autoalimentadas del lazo, módulo de Sirenas de lazo o Tarjeta periférica de 4- Sirenas, Relés de placa de central, Relés de lazo o placa de 4-Relés de lazo periférico.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 5.7.1 Modo SI Disparo inmediato sin retardo: Cualquier fuego de cualquier equipo del grupo de zonas seleccionado con modo SI, activa inmediatamente la salida. Programa Zona Modo a 010 Funcionamiento: Todas las salidas que tengan este programa, se disparan inmediatamente con fuego de cualquier equipo con zona 1,2,3,4,5,6,7,8,9 o 10.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e Programa Zona Modo a 031 Pulso Si 600s Funcionamiento: Todas las Sirenas que tengan este programa, se disparan de forma pulsante al recibirse una alarma de fuego de un equipo con zona 31 y cambian a sonido continuo depues de 600 seg.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS La central informará de la alarma de cada equipo de forma normal, pero las salidas con este programa, se dispararán inmediatamente con el segundo sensor en alarma de una misma zona o con un solo pulsador de cualquiera de éstas y con retardo si solo se ha activado un sensor de zona.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e En este modo los Relés se activan inmediatamente (Igual al Modo SI). Programa Zona 1 / 2 Sensores a 200 PULSO/SI SI 300s Funcionamiento: Todas las salidas que tengan este programa, se disparan de forma pulsante (Solo Sirenas) al recibirse una alarma de fuego de un sensor de las zonas 39 a 200 y cambia a continuo al finalizar el retardo.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 6 Ver Configuración Esta opción es idéntica a la de configurar, pero no permite modificar los datos. Use esta opción para revisar la programación sin riesgo de modificar la configuración. Todos los pasos de este apartado son idénticos al apartado de Configurar pero no es posible modificar ninguna opción.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 7.3 AJUSTAR La frecuencia del reloj interno del panel está ajustada de forma precisa de fábrica. Este valor está marcado en la placa base. Esta opción permite modificar la frecuencia del reloj interno, para corregir desviaciones del reloj.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 8 Control del Programa Esta opción permite conocer el estado del programa del sistema y la versión del mismo. Para revisar la versión y estado del programa desde la segunda pantalla de configuración, presione la tecla ‘2’ [2)Control Programa], se mostrará el estado y versión del programa interno y de la configuración del sistema: Software panel Configuración Instalación...
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 9 Control de Alimentación La opción de alimentación, permite revisar el estado de la alimentación tanto principal (220Vca) como baterías. Desde la segunda pantalla de configuración, seleccione la opción Alimentación ‘3’ [3)Alimentación]. Se indicará el estado de cada fuente de alimentación. En caso de pérdida de alimentación principal, la retro-iluminación del Display se desconectará...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 11 Modos Día (Funcionamientos Horarios) El sistema permite seleccionar uno de los tres modos horarios disponibles: Funcionamiento especial del sistema dentro de una franja horaria seleccionada. Desde la tercera pantalla de Nivel de acceso 3 (Configuración): 1)Modos Dia 2)Conf.General 3)Red...
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 11.1 Modo Retardo El panel puede configurarse para retardar disparos de EN54-2 7.11 salidas durante un horario y para zonas específicas. EN54 Retardos en salidas Dentro de este horario, el panel informa de cualquier 10 min. Máximo. alarma, pero se inicia un retardo de activaciones.
Página 47
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS Para el ejemplo anterior: La alarma de cualquier sensor, activará el zumbador de la central, se iluminará el LED de fuego y se indicará en pantalla. Si no se realiza ninguna acción en el panel, al finalizar el tiempo de Retardo de Alarma 1 (30 seg.) se activarán los programas correspondientes de las salidas, según la zona en alarma.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 11.2 Modo Sensibilidad El programador del sistema puede seleccionar los niveles a los que cada sensor genera un aviso de Prealarma o Alarma. Estos niveles se configuran en el menú de cada equipo (Sensibilidad 2). Revise la sección 5.2.4.5 Sensibilidad 2 (Modo Horario Sensibilidad). Estos niveles de sensibilidad (Sensibilidad 2), están configurados para funcionar solo durante el tiempo de aplicación del Modo Sensibilidad.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 11.3 Modo Verificación El panel permite configurar un tiempo de verificación de alarma de detectores Ópticos. La alarma de un sensor óptico debe mantenerse durante este tiempo, para que la central confirme y registre la alarma. Cuando el panel recibe el estado de alarma de un detector óptico, se inicia un temporizador de verificación, sin indicación en el panel.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 12 Opciones Generales El menú de opciones generales, se usa para configurar el funcionamiento general del sistema. Siempre que se borre el sistema, debe seleccionarse esta opción y configurar los parámetros generales del sistema. Seleccione la opción ‘2’ [2) Conf.General] desde la tercera pantalla de Nivel 3 (Programación).
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS Durante el funcionamiento en reposo del sistema, el Display mostrará Texto alternamente el Texto que se introduzca y la hora actual. Este campo se usa para incluir el nombre del edificio, del instalador, etc… TLF.Serv.Técnico Cada vez que se registre una avería en el panel, el Display mostrará...
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 13 Opciones de Red La opción de Red, permite definir como funciona un panel conectado en Red. Antes de conectar ningún panel en Red, es preciso configurar las opciones de Red y su dirección. La Red de centrales puede configurarse para funcionar con “Zonas Compartidas” o “Repetición y control”.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS Opción de Red Selección Comentarios Dirección de la central 1 a 99 Seleccione un número diferente para cada panel. Número de centrales 1 a 99 Número de centrales esclavas conectadas esclavas DIRECTAMENTE al Puerto C (RS-485) de la central Master. Central Escl.1 Tiene el nº...
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 13.2 Protocolo Puerto B NOTA: * El Puerto B solo está disponible en las centrales ZX5e. El puerto B de las centrales ZX5e, soporta varios protocolos: Debe seleccionarse el protocolo según la conexión que se desee realizar: 1.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 14 Programación con Eventos lógicos La programación de disparos internos (Eventos generados), permite ampliar las opciones de disparo mediante programas por fuegos de zona, así como las opciones de disparos entre equipos de diferentes centrales conectadas en Red. La mayor parte de los sistemas no precisa el uso de esta programación.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 14.1.2 Eventos Generales Es posible generar eventos (disparos internos) con condiciones generales del panel. Para seleccionar la opción de eventos generales, desde la tercera pantalla de Nivel 3 (Configuración), seleccione la opción ‘4’ [4)Eventos]: 1)Modos Dia 2)Conf.General 3)Red 4)Eventos...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 14.1.3 Eventos Lógicos (Solo Ver) Los eventos generados pueden combinarse en una ecuación lógica (Sólo desde PC), para generar un evento resultante cuando dicha ecuación se cumpla. Cada panel dispone de 20 Ecuaciones lógicas configurables. Cada ecuación lógica admite combinar hasta 10 eventos. La configuración de las ecuaciones lógicas solo puede realizarse mediante el programa de configuración FIRE 6.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e Para asignar el evento que dispara una salida, desde la tercera pantalla de Nivel 3 (Configuración), seleccione la opción ‘4’ [4)Eventos]: Eventos: 1) Generales 2) Ecuaciones logic. 3)Disparar salidas (Ev.A/B) Seleccione la opción ‘3’ [3) Disparar salidas (Ev.A/B)], se presenta el Evento A de disparo del Relé...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 16 Información Suplementaria 16.1 Localización de Avería de tierra El panel controla y revisa cualquier derivación de cableado a tierra. Las conexiones de cableado externo a Tierra deben ser revisadas y solucionadas para evitar daños irreparables en el sistema.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 16.2 Cortar retardos en salidas (Sirenas o Relés) El panel permite programar retardos en las salidas según se precise. Se recomienda disponer de pulsadores de Alarma que permitan activar las salidas de forma inmediata, con objeto de cortar retardos si se precisa. Esto puede realizarse de dos formas: 1.
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 16.3.4 Señales de Avería de puntos: El panel puede recibir y procesar señales de averías de puntos del sistema, el Display indica el punto, en estas condiciones la avería se muestra también como avería de Zona. 16.3.5 Anulación de puntos de alarma: El panel permite anular/habilitar de puntos de alarma de forma individual o por zonas.
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e 16.5 Valores anlógicos Multi-sensor & Láser (Morley-IAS/ System Sensor) 16.5.1 Diagnóstico de sensores Multicriterio y Láser Cuando se revisa el valor analógico de los sensores Multicriterio y Láser de Morley-IAS/System Sensor, desde la opción Ver Equipos, de Nivel 2 (Usuario), el valor de lectura supone lo siguiente: L03 D026 Multisensor = 28...
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS 16.5.2 Multi-Sensor y detector Láser de Morley-IAS/System Sensor Los paneles de detección y control de incendio ZX2e y ZX5e, soportan y controlan los sensores Láser y Multicriterio de Morley-IAS/System Sensor. En la tabla siguiente se muestran los niveles de funcionamiento y alarma para los sensores Multicriterio (MI-PTSE) y Láser (MI-LZR) de Morley-IAS.
Página 64
MORLEY-IAS Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e NOTAS: Página 64 de 66 Documento No. MIE-MP-530 revisión: 001 Manual de Configuración...
Página 65
Paneles de Incendio ZX2e/ZX5e MORLEY-IAS NOTAS: Manual de Configuración Documento No. MIE-MP-530, revisión: 001 Página 65 de 66...