Tabla de contenido
Publicidad
Manual Técnico
VKS-H
H7-410-03-01
Serie de lavavajillas 630
Redacción: Rutz
Tlfo.: (0209) 401-733
Fax: (0209) 401-743
Fecha: 30.09.1998
1.2
Servicio y manejo
En la concepción de la serie de lavavajillas 630 se ha tenido especialmente en cuenta el que el
servicio de los aparatos y el empleo de los elementos de manejo más frecuentes sean sencillos.
Para el uso diario de los nuevos lavavajillas no es necesario sino que un reducido personal realice
unas pocas manipulaciones; los procesos de funcionamiento son sencillos y fácilmente comprensibles.
A estos respectos cabe destacar los siguientes puntos:
• selección de todas las funciones por medio de teclas de carrera corta
• visualización del tiempo restante
• cámara de dosificación del detergente
• sistema de filtrado
• freno de puerta
Dependiendo del equipamiento concreto, puede seleccionarse en algunos aparatos un arranque de
programa retardado. Esta preselección de tiempo de arranque es con la electrónica "super" de ha-
sta 24 horas y con la electrónica de confort de hasta 9 horas. Incluso tras el principio del curso del pro-
grama es posible una conmutación del programa o modo de funcionamiento, para lo cual es necesario
presionar dos veces la tecla correspondiente. Este seguro impide el que se realice una conmutación in-
intencionadamente durante la marcha de un programa. Si tiene lugar una conmutación a propósito, el
programa que se encuentre entonces en funcionamiento se interrumpe y se prosigue el proceso con la
posición correspondiente en el programa recién seleccionado. Si en la visualización numérica aparece
el "0", el aparato se encuentra nuevamente en la posición inicial y puede volver a arrancarse.
Visualización del tiempo restante
La información del usuario acerca del estado del programa de lavado que se encuentre en
funcionamiento tiene lugar en el caso de los aparatos con electrónica "super" en el panel de mando
con una visualización que precisa los minutos del tiempo restante para la conclusión del programa.
La visualización del tiempo restante se calcula de nuevo varias veces durante el curso del programa ac-
tualizándose de este modo. La visualización del tiempo restante depende esencialmente de los
siguientes factores: la cantidad y el tipo de vajilla a lavar, la temperatura del agua entrante así como el
grado de suciedad de la vajilla misma. Para el primer cálculo tras la conexión del aparato se emplean
siempre los valores procedentes del programa anterior. Cuanto menos diverjan las dimensiones de los
factores nombrados, tanto menos correcciones han de realizarse respecto del tiempo anteriormente
visualizado. La realización de las correcciones, en el menos favorable de los casos, es de
aproximadamente 10 minutos. La visualización está controlada con técnica de cuarzo y, por ende, es
fiable incluso en los casos de divergencias de la frecuencia de red.
En el caso de los aparatos con electrónica de confort, la visualización del proceso tiene lugar a
través de una "barra" LED que muestra cada una de las fases del programa de lavado; el principio
es semejante a los "visualizadores" de programa de los aparatos de las series anteriores.
V
isualización del tiempo restante / Visualización del proceso
5
Sólo para uso interno
Publicidad
Tabla de contenido
