Sistema De Enfriamiento - Chevrolet TRAX 2014 Manual Del Propietário

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-Canada/Mexico-
6014783) - 2014 - crc - 6/7/13
10-16 Cuidado del vehículo
{
Advertencia
Hacer funcionar el motor sin el
limpiador/filtro de aire puede
causarle quemaduras a usted o a
otras personas. El limpiador de
aire no solamente limpia el aire,
sino que ayuda a detener las
flamas en caso de explosiones en
el motor. Tenga cuidado al
trabajar en el motor y no
conduzca el vehículo sin que esté
instalado el limpiador/filtro
de aire.
{
Precaución
Si el limpiador/filtro de aire no
está instalado, la suciedad puede
entrar fácilmente al motor, y
podría dañarlo. Cerciórese
siempre que el limpiador/filtro de
aire esté instalado al conducir el
vehículo.

Sistema de enfriamiento

El sistema de enfriamiento permite
que el motor mantenga la
temperatura de operación correcta.
Motor 1.4L L4
1. Ventilador de enfriamiento del
motor (no visible)
2. Tanque de compensación y
tapón de presión del refrigerante
del motor
Black plate (16,1)
Motor 1.8L L4
1. Ventilador de enfriamiento del
motor (no visible)
2. Tanque de compensación y
tapón de presión del refrigerante
del motor
{
Advertencia
Los ventiladores eléctricos de
enfriamiento del motor que están
bajo el cofre pueden empezar a
funcionar aun cuando el motor
(Continúa)