Endress+Hauser SpectraSensors SS2100 Manual De Instalación página 6

Analizador de rastros de humedad SS2100
Sistemas de validación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Ventilación/retorno de la muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Calentadores del SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Comprobar la instalación del SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Efectuar comprobaciones de la instalación del SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Arranque del SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Prepararse para el arranque inicial del SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Arranque inicial de la estación reductora de presión de campo . . . . . . . . . . . 3-6
Iniciar la corriente de desvío de muestra en la muestra de proceso . . . . . . . . 3-7
Arranque del analizador en la muestra de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Arranque del calentador del sistema de muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Apagar el SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Aislar la celda de muestra de medición para apagado a corto plazo . . . . . . . 3-10
Aislar el SCS para apagado a corto plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Aislar la derivación de la muestra de proceso para apagado a largo plazo . . . 3-12
Purgar el analizador para envío y relocalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Mantenimiento periódico del SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Mantenimiento preventivo y a petición del SCS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Comprobación regular de la condición del SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Para comprobar los filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
4: Validación de Permeabilidad
Método de validación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Validación de permeabilidad para Analizadores de rastros de
humedad (0-10 ppm H
Ajustar el Valor Kp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Validación de las mediciones de rastros de humedad utilizando dispositivos
de permeabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Reemplazar el dispositivo de permeabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Para reemplazar el dispositivo de permeabilidad:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Appendix A: Especificaciones
Repuestos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-13
Appendix B: Resolución de problemas
Fugas de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Contaminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Mantener limpias las líneas de muestreo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Limpieza de los espejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Herramientas y suministros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3
Para limpiar los espejos:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3
Reemplazar el filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5
Reemplazar el secador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-6
Reemplazar el transductor de presión en una celda de 8-m . . . . . . . . . . . . . . . . B-6
Temperaturas y presiones excesivas del gas de muestreo . . . . . . . . . . . . . . . . B-12
Ruido eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-13
Procedimiento para reiniciar seguimiento de picos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-13
Problemas del instrumento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-13
Contacto de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-19
Servicio al Cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-19
Autorización para Devolución de Materiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-19
Embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-20
Preparar el analizador para envío o almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . B-20
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-21
Exoneración de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-21
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-21
Indice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indice -1
ii
O) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
2
4900002232 rev. B 3-4-15