1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bowa Manuales
  4. Equipo Medico
  5. ARC 400
  6. Guía rápida

Bowa ARC 400 Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para ARC 400:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía rápida

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bowa ARC 400

Resumen de contenidos para Bowa ARC 400

  • Página 1 Guía rápida...
  • Página 2 NOTA IMPORTANTE Esta guía rápida es un resumen de las fases de trabajo e información más importantes. No reemplaza a las instrucciones de uso. Para obte- ner instrucciones detalladas, lea atentamente las instrucciones de uso del generador ARC 400.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1. Uso del ARC 400 4. Manejo 1.1 Campos de aplicación de la cirugía 4.1 Manejo de alta frecuencia 4.2 Conexión y desconexión de las tomas 18 1.2 Qué se necesita para el funcionamiento 5 4.3 Selección del modo 4.4 Selección de la limitación de...

  • Página 4: Campos De Aplicación De La Cirugía De Alta Frecuencia

    - Cirugía torácica - Otorrinolaringología - Ortopedia - Cirugía cardíaca (incluyendo operación a corazón abierto) - Urología, incluyendo resección transuretral (RTU) 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6.

  • Página 5: Qué Se Necesita Para El Funcionamiento

    Interruptor de pedal en aplicaciones monopolares Cable de alimentación Instrumentos (monopolar y bipolar) + cable de conexión 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA...

  • Página 6: Parte Frontal Del Generador

    PARTE FRONTAL DEL GENERADOR Botón de encendido / apagado Pantalla táctil Tomas monopolares Conexión electrodo neutro 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA...
  • Página 7 Barra de estado Tomas bipolares 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA 7. DATOS TÉCNICOS...

  • Página 8: Tomas De Conexión Para Los Instrumentos

    Toma de 4 mm Toma de conexión para electrodo neutro Internacional * Dependiendo de la configuración 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA...

  • Página 9: Tomas De Conexión Bipolar

    (28,58 mm) Erbe VIO / ICC División de la toma: 2 x Erbe VIO / ICC Activación en el menú de configuración de tomas 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.

  • Página 10: Parte Trasera Del Generador

    No asignada Toma de salida de señal de fibra óptica Interfaz de comunicación UART Conexión Ethernet Interruptor de alimentación 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA...

  • Página 11: Encendido Del Equipo

    1. Interruptor de alimentación situado en la parte trasera Aparece la pantalla principal. del equipo El ARC 400 está listo para funcionar. 2. Botón de encendido / apagado situado en el panel frontal En la pantalla aparecen los parámetros del último programa almacenado.

  • Página 12: Aplicación Monopolar

    - En el caso de instrumentos sin interruptor dactilar, el - Conecte el mango del electrodo a una de las dos tomas inter ruptor de pedal debe estar conectado. monopolares. 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.

  • Página 13: Aplicación Bipolar

    Bipolar: - Conecte el instrumento con cable de conexión bipolar en una de las dos tomas bipolares. - Conecte el interruptor de pedal. 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.

  • Página 14: Plug & Cut Comfort

    • Usos restantes de los instrumentos que pueden ser reprocesados. En el caso de los instrumentos desechables, no se muestra el uso restante. - Los instrumentos BOWA COMFORT están disponibles en versiones monopolar y bipolar. 1. USO DEL ARC 400 2.

  • Página 15: Selección Del Electrodo Neutro

    - BABY: para el control de los electrodos pediátricos divididos insuficiente no conectado - MONO: para el control de los electrodos neutros no divididos 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.

  • Página 16: Manejo

    La asignación del pedal se puede realizar con la tecla de Pedal. Modo Pulse la tecla Modo para seleccio- nar el tipo de corriente deseado. 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6.

  • Página 17: Información

    La iluminación de la toma se apaga cuando el conector está completa- mente enchufado y parpadea al cambiarse los ajustes. 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6.

  • Página 18: Conexión Y Desconexión De Las Tomas

    Cuando hay un instrumento enchufado, la toma no se puede ocultar. 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.

  • Página 19: Selección Del Modo

    - Asa de resección - Tratamiento quirúrgico del cáncer de vejiga - Electrodo de rodillos - Vaporización del tejido de la próstata 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6.
  • Página 20 GastroKNIFE 3 - Resección con bisturí aguja - Bisturí aguja - Secuencia de pulsos rápida y dinámica para usuarios expertos 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6.
  • Página 21 Argon* - Cirugía abdominal - Mango de argón * Estos modos se utilizan junto con el dispositivo auxiliar de argón ARC PLUS (900-001). 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.
  • Página 22 - Electrodos de cuchilla cardíaca y mamaria - Electrodos de espátula * Estos modos se utilizan junto con el dispositivo auxiliar de argón ARC PLUS (900-001). 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.
  • Página 23 - Tratamiento quirúrgico del cáncer de vejiga - Electrodos de vaporización - Vaporización del tejido de la próstata Estos modos están disponibles con la opción Resección bipolar (900-395). 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5.
  • Página 24 - ERGO 315R TissueSeal PLUS - Sellado de vasos abierto - TissueSeal PLUS ® 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA 7. DATOS TÉCNICOS...
  • Página 25 Estos modos están disponibles con la opción Resección bipolar (900-395). Estos modos están disponibles con la opción LIGATION (900-396). Este modo está disponible con la opción Bipolar SimCoag (900-399). 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4.

  • Página 26: Selección De La Limitación De Potencia Y Los Efectos

    Ajuste rápido Gráfico del ajuste Cortar Gráfico del ajuste Cortar Ajuste en pasos individuales Ajuste en 10 pasos 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA...

  • Página 27: Asignación Del Interruptor De Pedal

    La activación se visualiza por la coloración naranja. es posible cambiar de Proceda de la misma manera con el activo a inactivo. interruptor de pedal simple. 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6.

  • Página 28: Modo Zap

    Con el modo ZAP se pueden seleccionar dos configuraciones de tomas independientes para un instrumento y alternar entre ellas en el área estéril. Esta función puede activarse por separado para cada toma en el menú de configuración de tomas. 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3.

  • Página 29: Dr. Dongle

    Conecte su Dr. Dongle con sus ajustes personales en cada mente a la lista de programas de Dr. Dongle pulsando la tecla ARC 400 en cualquier toma bipolar. Inmediatamente después de Favoritos. de conectarla, aparece una vista general de los programas 1.

  • Página 30: Desinfección Y Limpieza

    Seque con un paño limpio y sin pelusas. Nunca esterilice el dispositivo de alta frecuencia ARC 400. Límpielo o desinféctelo. ¡Peligro de descarga eléctrica e incendio! - Desenchufe el cable de alimentación antes de limpiar el - Asegúrese de que no entre líquido en el dispositivo.

  • Página 31: Datos Técnicos

    Potencia MONOPOLAR máx. 400 W (a 200 Ω) Potencia BIPOLAR máx. 400 W (a 75 Ω) Frecuencia de salida 350 kHz / 1 MHz 1. USO DEL ARC 400 2. ELEMENTOS DE INDICACIÓN Y FUNCIÓN 3. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 4. MANEJO 5. DR. DONGLE 6. DESINFECCIÓN Y LIMPIEZA...
  • Página 32 BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Strasse 4 – 10 72810 Gomaringen I Alemania Teléfono +49 (0) 7072-6002-0 Fax +49 (0) 7072-6002-33 info@bowa.de I bowa-medical.com...

Tabla de contenido