Seite Display - JVC XV-S300BK Manual De Instrucciones

DOWNMIX
Durch korrekte Einstellung
von DOWNMIX erhalten Sie
die optimale
Stereomischung bei
Mehrkanal-Raumklang-
Wiedergabe von DVD
VIDEO-Discs über Ihre
Audioanlage.
Bitte beachten Sie, daß diese Einstellung bei Wiedergabe
von DVD VIDEO-Discs mit Mehrkanal-Raumklang das
über die AUDIO-Ausgänge (sowohl DIGITAL als auch
ANALOG) ausgegebene Signal beeinflußt.
• Lt/Rt
Für Mehrkanal-Raumklang durch Anschluß des
AUDIO-Ausgangs (normalerweise über eine DIGITAL-
Buchse) an einen Raumklang-Decodierer.
• L /R
0 0
Für Zweikanal-Stereo-Wiedergabe durch Anschluß
des AUDIO-Ausgangs an einen Stereo-Verstärker/
Receiver oder Fernseher und zum Überspielen des
Tons einer mit Raumklang bespielten DVD VIDEO-Disc
auf MD, Cassette usw.
HINWEISE
• Die DownMix-Funktion arbeitet nicht, wenn die 3D
PHONIC-Funktion aktiviert ist.
• Die Einstellung DOWNMIX wirkt sich nicht auf MPEG-
oder Dolby Digital-Bitstrom-Signale der DIGITAL OUT-
Buchse aus.
Sie können den DOWNMIX-Effekt beim Abspielen einer
im MPEG-Mehrkanal- oder Dolby Digital-Format
bespielten Disc über DIGITAL OUT erzielen, indem Sie
"DIGITAL AUDIO-AUSGANG" auf "NUR PCM"
einstellen (siehe Seite 40).
• Beim Abspielen einer mit DTS bespielten Disc kann der
DOWNMIX-Effekt nicht gleichzeitig über den DIGITAL-
und den ANALOG-Ausgang aktiviert werden.
KOMPRIMIERUNG
Sie können den Dynamikbereich
des Klangs erforderlichenfalls
komprimieren. Diese Funktion
verbessert den Hörkomfort bei
niedrig eingestellter Lautstärke.
• EIN
Der Ton wird mit komprimiertem Dynamikbereich
wiedergegeben.
• AUS
Der Ton wird wie aufgezeichnet wiedergegeben.
HINWEISE
• Die Komprimierungsfunktion arbeitet nur bei
Wiedergabe von Discs, die mit DOLBY DIGITAL 1CH
oder 2CH bespielt sind. Bei anderen Discs wird der Ton
durch diese Einstellung nicht beeinflußt.
• Die Komprimierungsfunktion arbeitet nicht, wenn die
3D PHONIC-Funktion aktiviert ist.
• Bei digitaler Verbindung sind die Einstellungen bei
COMPRESSION auf der Seite AUDIO in den Preferences
ungültig. Diese Einstellungen müssen am Decoder
vorgenommen werden.
SPRACHE AUDIO DISPLAY SYSTEM
DIGITAL AUDIO-AUSGANG STROM/PCM
Lo / Ro
DOWNMIX
EIN
KOMPRIMIERUNG
VERLASSEN
WAHLTASTE
AUDIO DISPLAY SYSTEM
SPRACHE
DIGITAL AUDIO-AUSGANG STROM/PCM
DOWNMIX Lo / Ro
KOMPRIMIERUNG EIN
VERLASSEN
WAHLTASTE

Seite DISPLAY

MONITOR-TYP
Für die Wiedergabe von
DVD VIDEO-Discs, die für
das Breitwandformat
bespielt wurden, können
Sie den Monitortyp auf den
verwendeten Fernseher
einstellen.
• 4:3 LB (Letter Box-Konvertierung)
Wenn Sie einen normalen
Fernseher anschließen.
Bei Wiedergabe einer DVD
VIDEO-Disc für Breitwand-
format wird das Bild mit
Streifen am oberen und unteren
Bildrand wiedergegeben.
• 4:3 PS (Pan Scan-Konvertierung)
Wenn Sie einen normalen Fernseher anschließen.
Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO-Disc für
Breitwandformat wird das Bild automatisch auf der
linken und rechten Seite abgeschnitten.
Bei manchen Discs ist keine
Wiedergabe in diesem Format
möglich. In solchen Fällen
erfolgt die Wiedergabe wie im
Modus 4:3 LB .
• BREITBILD (Breitwandformat)
Wenn Sie das Gerät an
einen Fernseher mit
Breitwandformat
anschließen.
BILDSCHIRMSCHONER
Beim Bildschirm eines Fernsehmonitors kann es zu
Einbrennen kommen, wenn ein statisches (unbewegtes)
Bild lange Zeit angezeigt wird. Um dies zu verhindern,
aktiviert das Gerät automatisch die
Bildschirmschonerfunktion, wenn ein statisches Bild, wie
z. B. eine Bildschirm-Anzeige oder ein Menü, länger als
fünf Minuten angezeigt wird.
• MODUS 1
Das angezeigte Bild wird
dunkel.
• MODUS 2
Das "Bildschirmschonerbild"
mit sich verändernder
Helligkeit erscheint.
• AUS
Die Bildschirmschonerfunktion ist ausgeschaltet.
HINWEISE
• Projektoren und Projektionsfernseher sind sehr
empfindlich und anfällig für Einbrennen, wenn die
Bildschirmschonerfunktion auf AUS geschaltet ist und
ein Standbild lange Zeit angezeigt wird.
• Die Bildschirmschonerfunktion wird nicht aktiviert,
wenn eine Audio-CD gewählt ist.
Grundeinstellungen
Deutsch Deutsch Deutsch
Deutsch
Deutsch
AUDIO DISPLAY SYSTEM
SPRACHE
MONITOR-TYP 4:3 LB
MODUS 2
BILDSCHIRMSCHONER
EIN
BILDSCHIRMANLEITUNG
VERLASSEN
WAHLTASTE
SPRACHE AUDIO DISPLAY SYSTEM
MONITOR-TYP 4:3 LB
BILDSCHIRMSCHONER MODUS 2
EIN
BILDSCHIRMANLEITUNG
VERLASSEN
WAHLTASTE
41