Connaissances préliminaires
Fenêtre d'affichage
1 Témoin de type de disque
Indique le type de disque placé dans la platine. Lorsqu'un
disque DVD Vidéo est en place, l'indication "DVD"
s'allume. Lorsqu'un disque SVCD ou CD Vidéo est en
place, l'indication "VCD" s'allume. Lorsqu'un disque CD
Audio ou MP3 est en place, l'indication "CD" s'allume.
2 Témoins de groupe/titre/plage/chapitre
Affiche le numéro du groupe/titre/plage ou le numéro de
chapitre.
3 Témoins du mode de répétition
Le témoin approprié s'allume, en fonction du mode de
répétition en cours.
Face arrière
1
DIGITAL OUT
PCM / STREAM
COAXIAL
VIDEO OUT
1 Prises jack DIGITAL OUT (COAXIAL) (15)
Délivre des signaux audio numériques. Il importe de
sélectionner correctement le type de signal suivant
l'appareil extérieur connecté via l'affichage de Préférence.
2 VIDEO OUT - Connecteur AV (14)
Ce connecteur SCART standard à 21 broches sort des
signaux audio et vidéo. Vous pouvez sélectionner le type
de signal vidéo à l'aide du commutateur COMP./RGB-Y/C
et du commutateur RGB/S-VIDEO AND VIDEO. (Pour de
plus amples détails, consultez, à la page 14, la section
intitulée "Pour connecter à un téléviseur à l'aide du
connecteur SCART".)
3 Prise jack S-VIDEO (13)
Délivre un signal S-vidéo.
Noter que cette prise n'alimente pas correctement les
signaux si l'appareil envoie des signaux RVB. Pour les
détails, voir "Pour connecter à un téléviseur à l'aide du
connecteur SCART", page 14.
8
1
2
VCDVD
GROUP
TITLE
TRACK CHAP
PROGRAM
RANDOM
4
VIDEO RIGHT
LEFT
S-VIDEO
AUDIO OUT
3
4
5
3
A - B
1
5
4 Témoins PROGRAM/RANDOM (programme/aléatoire)
Le témoin approprié s'allume lorsque l'unité est dans le
mode de lecture Programme ou Aléatoire.
5 Fenêtre multi-informations
Affiche le ou les numéros du groupe/titre/plage/chapitre
en cours, le temps et les informations de statut.
2
VIDEO OUT
S-VIDEO
RGB
AV
AND
Y/C
COMP./RGB
VIDEO
4 Prise jack VIDEO (13)
Délivre un signal vidéo composite.
5 Prises jack AUDIO OUT (LEFT/RIGHT = Gauche/Droite)
(13, 15)
Délivrent les signaux audio analogiques
stéréophoniques.
6 Prises jacks AV COMPU LINK
Ces prises jacks sont fournies en vue d'une utilisation
future. A l'heure actuelle, elles ne sont pas utilisées.
7
AC IN (Connecteur du cordon d'alimentation) (16)
Réalise la connexion à la prise murale de secteur à
l'aide du cordon d'alimentation AC fourni.
8 Etiquette de Code Régional (12)
Indique le numéro de code de la région.
AV COMPU LINK
AC IN
6
7
2
8