Tabla de contenido
Publicidad
1. Utilizar este manual de manera efectiva
1.1 Observaciones sobre el manejo
Este manual de manejo describe los aparatos de evaluación de fallos de aisla-
miento EDS460/490 y respectivamente 461/491. Está dirigido a personal téc-
nico especializado de la Electrotecnia y de la Electrónica, de manera especial
a proyectistas, constructores y usuarios de instalaciones eléctricas.
Les rogamos lean con atención este manual de manejo, el folleto "Indicacio-
nes sobre técnicas de seguridad para productos Bender", así como el folleto
que se adjunta a cada uno de los componentes del sistema, antes de empezar
a utilizar los aparatos. Les sugerimos guarden esta documentación cerca de
los aparatos, para tenerla siempre a mano.
Si pese a ello se originaran preguntas, estamos dispuestos a asesorarles con
sumo gusto en todo momento. Les rogamos se dirijan a nuestro departamen-
to técnico de distribución. Además, les ofreceos prestaciones de servicio y
asistencia técnica in Situ. Para ello deben ponerse en contacto con nuestro de-
partamento de servicio técnico:
Service-Hotline: 0700-BenderHelp (teléfono, fax)
Carl-Benz-Straße 8 • 35305 Gruenberg • Alemania
Tel: +49 6401-807-760 • Fax: +49 6401 807-629
E-mail: info@bender-service.com • www.bender.de
Este manual de manejo ha sido realizado con el máximo cuidado y atención.
Sin embargo, no cabe descartar totalmente eventuales fallos o errores. Las So-
ciedades Bender no asumen ninguna responsabilidad sobre daños persona-
les o materiales que pudieran derivarse de fallos o errores contenidos en este
manual de manejo.
1.2 Explicación de símbolos y advertencias
En la documentación Bender se utilizan los siguientes signos y denominacio-
nes para riesgos y advertencias:
EDS460-490_D00085_00_M_XXES/06.2014
7
Publicidad
Tabla de contenido
