Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
G
EVOLUTION 1/2/3
F
IORDANI
RÉGLAGE DES CEINTURES, DE L'APPUI-TÊTE
ET POSITIONS DU SIÈGE AUTO
Les épaulières sont à la bonne hauteur quand
les courroies disparaissent dans la coque lé-
gèrement au-dessus de l'épaule de l'enfant.
S'assurer que les courroies soient placées cor-
rectement au-dessus des épaules de l'enfant.
RÉGLAGE DES CEINTURES
1.
On peut régler les ceintures à cinq hauteurs
différentes en fonction du réglage de l'ap-
pui-tête.
Desserrer les ceintures en pressant le bouton
prévu à cet effet et en tirant les courroies le
plus possible.
Attention !
Ne pas tirer sur les couvre-cein-
tures.
LES NEUF POSITIONS DE L'APPUI-TÊTE
2.
On peut régler l'appui-tête à 9 hauteurs, 5
pour le Groupe I, 4 pour les Groupes II+III.
Presser le bouton situé sur la poignée de l'ap-
pui-tête.
LES CINQ POSITIONS DU SIÈGE AUTO
3.
On peut utiliser le siège auto en 5 positions :
soulever la poignée située sous le siège auto
et tirer ou pousser la coque en avant ou en
arrière.
Lâcher la poignée une fois la position désirée
obtenue et pousser jusqu'au déclic.
PROTECTION DE L'ENFANT
À L'AIDE DU HARNAIS
Desserrer les ceintures en pressant le bouton
prévu à cet effet et en tirant les courroies le
plus possible.
Attention !
Ne pas tirer sur les couvre-cein-
tures.
4.
Ouvrir la boucle (Fig. 4a) puis poser les cour-
roies sur les accoudoirs des deux côtés (Fig.
4b).
5.
Les épaulières sont à la bonne hauteur quand
les courroies disparaissent dans la coque lé-
gèrement au-dessus de l'épaule de l'enfant.
S'assurer que les courroies soient correcte-
ment placées au-dessus des épaules de l'en-
fant.
6.
Faire coulisser les languettes de fermeture
simultanément et les enfiler dans la boucle
jusqu'au déclic.
SIÈGE AUTO
(9-36 KG)
7.
Tirer les épaulières jusqu'à ce qu'elles soient
serrées sur les épaules puis tirer ce qui reste
desserré à travers la courroie de réglage.
Attention !
Ne pas croiser ou emmêler les
épaulières.
SERRAGE DU HARNAIS
8.
Tirer l'extrémité de la courroie.
Attention !
Tirer l'extrémité de la courroie tout
droit vers soi-même, pas vers le haut ou vers
le bas.
Faire attention à l'extrémité de la courroie.
Pendant le voyage (spécialement hors de la
voiture) elle doit toujours rester accrochée au
revêtement.
CONTRÔLE DU BOUCLAGE CORRECT
DE LA CEINTURE
9. Pour la sécurité de l'enfant, s'assurer que :
- les épaulières du siège auto reposent confor-
tablement mais fermement sur les épaules de
l'enfant ;
- les épaulières soient bien enfilées par-des-
sus des épaules ;
- les courroies ne soient pas emmêlées ;
- les languettes de fermeture soient bien
fixées à l'intérieur de la boucle.
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE
Ne pas laisser l'enfant sans surveillance dans le
siège auto.
En cas d'arrêt brusque ou d'accident, les objets
non fixés dans l'habitacle du véhicule risquent de
blesser les occupants.
Pour garantir la protection de tous les occupants
du véhicule, toujours s'assurer que :
- les dossiers des sièges du véhicule soient bloqués ;
- tous les objets lourds ou pointus présents dans
le véhicule (ex. un paquet sur la tablette arrière)
soient mis en sécurité ;
- toutes les personnes présentes dans le véhicule
aient leurs ceintures bien accrochées ;
- le siège auto de l'enfant soit toujours bien fixé
quand il se trouve dans le véhicule, même si l'en-
fant n'est pas dedans.
Protéger le véhicule
Le siège auto de l'enfant risque de griffer le revête-
ment des sièges de voiture en matériaux particuliè-
rement délicats (ex. velours, cuir, etc.) ou de laisser
52
des marques irréparables. On peut l'éviter en met-
tant une couverture ou une toile sous le siège auto.
INSTALLATION DU GROUPE I POUR ENFANTS
D'UN POIDS DE 9 À 18 KG
Mettre le siège auto en position "dormir" (Fig.
3)
10.
Enlever la tige inférieure du siège auto puis
pousser celui-ci.
11.
Mettre la ceinture de sécurité en place par l'ar-
rière du siège auto et l'accrocher à la boucle
du siège de la voiture.
12.
Ouvrir le dispositif de blocage et le tendeur de
la ceinture.
13.
Faire passer la ceinture à travers le dispositif
de blocage, les crochets et le tendeur de la
ceinture puis refermer le dispositif de blocage
et celui de tension. Tirer la ceinture fixée à la
boucle du siège de la voiture.
14.
Le siège auto doit être fixé par deux ceintures
dans deux directions. Une ceinture venant du
haut partant du dispositif de blocage et une
en position horizontale partant du crochet de
sûreté pour la ceinture. Serrer la ceinture et
utiliser le dispositif de blocage pour l'arrêter,
de façon qu'elle ne puisse pas bouger.
15.
S'assurer que l'axe entre parfaitement dans sa
cannelure et produise un déclic.
16.
Remettre le corps du siège auto en position
d'origine et le fixer en remettant la tige de sû-
reté en place.
17.
Tirer une petite portion du crochet métallique,
laisser passer la ceinture au-dessous du guide
métallique (Fig. 17a) puis bloquer la tige supé-
rieure (Fig. 17b).
S'assurer que la courroie abdominale de
l'enfant soit placée correctement et que le
bassin soit bien assuré.
INSTALLATION DU GROUPE II POUR ENFANTS
D'UN POIDS DE 18 À 25 KG
18.
Avant l'installation, enlever le harnais du
siège auto (y compris les couvre-ceintures, la
boucle, le protège-aine).
19.
Extraire le guide de la ceinture (Fig. 19a) et
faire passer la courroie à travers le guide puis
bloquer le guide de la ceinture (Fig. 19b).
20.
Mettre l'enfant dans le siège auto, faire passer
la courroie à travers le crochet puis à travers le
guide de la ceinture situé en bas du siège auto
(Fig. 20a) et l'enfiler dans la boucle (Fig. 20b).
21.
L'épaulière doit passer à moitié entre le cou de
l'enfant et son épaule.
S'assurer que la courroie abdominale de
l'enfant soit placée correctement et que le
bassin soit bien assuré.
INSTALLATION DU GROUPE III POUR ENFANTS
D'UN POIDS DE 22 À 36 KG
22.
Régler la hauteur de l'appui-tête pour l'adapter
à la taille de l'enfant.
Consulter les instructions pour l'installation
du Groupe II.
S'assurer que la courroie abdominale soit
tendue et serrée autour du bassin de l'enfant,
qu'elle passe bien à travers les guides prévus
à cet effet et soit bloquée dans la boucle.
23.
L'épaulière doit passer à moitié entre le cou de
l'enfant et son épaule.
S'assurer que la courroie abdominale de
l'enfant soit placée correctement et que le
bassin soit bien assuré.
ENLÈVEMENT DU HARNAIS À 5 POINTS
ET DE LA HOUSSE
24.
Mettre la coque en position inclinée (Fig. 1/3),
extraire la tige inférieure et tirer le corps du
siège auto (Fig. 10), pousser le dispositif de
réglage et faire sortir la pince de la ceinture
de l'autre côté pour la débloquer (Fig. 24a),
tirer sur l'axe de l'épaulière pour la faire sortir,
détacher l'épaulière (Fig. 24b) et l'extraire du
trou (Fig. 24c).
25.
Desserrer la partie inférieure de la housse et
tirer le crochet de la ceinture (Fig. 25a). Tirer
ensuite le crochet de la boucle à travers sa
fente d'accrochage (Fig. 25b).
26.
Enlever le harnais à 5 points puis le revête-
ment de l'appui-tête et de la coque.
REMONTAGE DU HARNAIS À 5 POINTS
ET DE LA HOUSSE
27.
Après le lavage, remettre la housse sur la coque.
28.
Desserrer la partie inférieure de la housse et
tirer le crochet de la courroie à travers la fente
d'accrochage de la boucle.
29.
Tirer ensuite le crochet de la boucle à travers
la fente d'accrochage.
30.
Enfiler les courroies à travers les couvre-cein-
tures, le coussin pour la tête, le revêtement et
la coque. Les fixer à l'axe de l'épaulière puis
fixer l'axe à la coque.
53
Publicidad
