Operación; Modos De Conmutación; Luces Indicadoras - Tripp-Lite APSX Serie Manual Del Propietário

Operación
Modos de Conmutación
Después de configurar, instalar y conectar su inversor/cargador, ya
puede operarlo alternando entre los siguientes modos de operación
según lo adecuado para su situación:
"AUTO/REMOTE" (Automático/Remoto):
Cambie a este modo cuando necesite alimentación de
CA constante e ininterrumpida para los aparatos y
equipos conectados. El inversor/cargador seguirá
suministrando alimentación de CA a los equipos
conectados y cargando las baterías conectadas mien-
tras haya presente alimentación de CA suministrada por la red
pública o un generador. Como el inversor está ON (Encendido)
(pero en Standby) en este modo, automáticamente cambiará a su
sistema de batería para suministrar la alimentación de CA a los
equipos conectados cuando no haya una fuente de la red pública o
de un generador o en situaciones de bajo o alto voltaje. "AUTO/
REMOTE" también permite que funcione un módulo de control
opcional (modelo APSRM4 de Tripp Lite, se vende por separado)
cuando está conectado a la unidad.
"CHARGE ONLY" (Solo Carga): Cambié a este
modo cuando no esté usando aparatos y equipos
conectados a fin de conservar la energía de la batería
desactivando el inversor. El inversor/cargador seguirá
suministrando alimentación de CA a los equipos
conectados y cargando las baterías conectadas mientras haya ali-
mentación de CA suministrada por la red pública o un generador.
Sin embargo, como el inversor está en OFF (apagado) en este modo,
NO suministrará alimentación de CA al equipo conectado cuando no
haya una fuente de la red pública o generador o en situación de bajo
o alto voltaje.
"DC OFF" (CD Apagada): Cambie a este modo
para impedir que el inversor extraiga energía de las
baterías. Use este interruptor para restaurar automáti-
camente la unidad si llegara a apagarse debido a
sobrecarga o sobrecalentamiento. Primero quite la
carga excesiva o deje que la unidad se enfríe lo bastante (según sea
su situación). Cambie a "DC OFF", entonces póngalo de nuevo en
"AUTO/REMOTE" o en "CHARGE ONLY", según desee. Si la
unidad no se restaura, saque más carga o deje que se enfríe aún más
e intente de nuevo.
Use un módulo de control remoto opcional (modelo APSRM4 de
Tripp Lite, se vende por separado) para restaurar la unidad debido a
sobrecarga y sobretemperatura.
PRECAUCIÓN: La unidad siempre dejará pasar alimentación
de CA al equipo conectado si está enchufado a una salida CA
energizado, sin importar la posición del interruptor de modo de
operación.

Luces Indicadoras

Su inversor/cargador viene equipado con un conjunto de luces indi-
cadoras simples, intuitivas y de fácil uso. Estas señales, que se recu-
erdan fácilmente como las luces del semáforo, le permitirán, poco
después del primer uso, deducir de inmediato una amplia variedad
de detalles de operación.
"LED Verde LINE (En línea)": Si el interruptor de
modo de operación está puesto en "AUTO/REMOTE",
esta luz SE
Luces Indicadoras
LED Amarillo "INV" (Invirtiendo): Está luz SE
MANTENDRÁ ENCENDIDA mientras el equipo
conectado esté recibiendo alimentación de AC
invertida suministrada por la batería (cuando no haya
una fuente de energía de la red pública o un genera-
dor o en casos de bajo o alto voltaje). Esta luz se apagará cuando la
alimentación de CA esté suministrando la carga
LED Rojo "LOAD" (Carga): Esta luz roja SE
MANTENDRÁ ENCENDIDA cuando el inversor
está funcionando y la energía demandada por los
aparatos y equipos conectados supera el 100% de la
capacidad de la carga. La luz PARPADEARÁ para
alertarle cuando el inversor se apague debido a una sobrecarga o
sobrecalentamiento severos. Si esto sucede, ponga el interruptor de
modo de operación en "DC OFF", quite la sobrecarga y deje que la
unidad se enfríe. Usted puede colocar el interruptor de modo de
operación en "AUTO/REMOTE" o "CHARGE ONLY" después de
que se haya enfriado correctamente. Esta luz se apagará cuando la
alimentación de CA esté suministrando la carga
LEDS "BATT VOLTAGE" (Voltaje de la batería): Si el interrup-
tor de modo de operación está en la posición "AUTO/REMOTE" o
"CHARGE ONLY", los LEDs indican el nivel de carga aproximada
y el voltaje de su módulo de baterías conectadas, y lo alertan de
varias condiciones de falla. Consulte la Tabla para ver los niveles de
carga y voltaje.
Función del LED con el Interruptor en la Posición
"AUTO/REMOTE" o "Charge Only"
Nivel de Carga Aproximado de la Batería*
LEDs
Iluminados
1
Verde
2 Verde y amarillo
3
Amarillo
4
Amarillo y rojo
5 Rojo
6
Todas las luces
7 apagadas
* Los niveles de carga que aparecen son aproximados. Las condiciones reales varían dependi-
endo de la condición y carga de la batería. * * El inversor se apaga para proteger la batería
contra daño debido a una descarga excesiva
Condición de Falla
LEDs
1
Iluminados
Las tres luces parpadean Descarga excesiva
2
lentamente*
Las tres luces parpadean
rápidamente**
*Aproximadamente 1/2 segundo encendido, 1/2 segundo apagado. Consulte la sección de
Solución de Problemas. El inversor se apaga para proteger la batería contra daño debido a
una descarga excesiva. ** Aproximadamente ¼ de segundo encendido, ¼ de segundo apagado.
El cargador se apaga para proteger la batería contra daño debido a sobrecarga. También
puede indicar que hay una falla en el cargador de la batería. Consulte la sección de Solución
de Problemas.
15
(Continuación)
Capacidad de la Batería
(Cargando/descargando)
91%–Completo
1
81%–90%
61%–80%
41%–60%
4
21%–40%
1%–20%
0% (Inversor apagado)**
7
Condición
1
(Apagado del inversor)
Sobrecarga
2 3
6
5
2