Nota: Al sustituir la batería de caché, la batería debe estar desconectada durante al menos 60 segundos
antes de conectar la nueva batería. Éste es el tiempo mínimo que necesita la tarjeta para detectar que se
ha sustituido la batería.
Nota: La batería es de iones de litio. No debe quemarla para evitar la posibilidad de una explosión. Solo
debe cambiarla por una pieza autorizada por IBM. Para reciclar o desechar la batería, debe seguir las
instrucciones de la normativa local vigente. En Estados Unidos, IBM tiene un proceso de recogida de
estas baterías. Para obtener información, llame al número 1-800-426-4333. En el momento de llamar, tenga
a mano el número de pieza IBM de la unidad de la batería.
Atención: Para evitar la pérdida de datos, si la batería de memoria caché no está ya en estado de error,
siga los pasos que se describen en Forzar un error de batería recargable antes de continuar. Si el LED de
presencia de datos de caché está parpadeando, no sustituya la batería de memoria caché o los datos se
perderán. Consulte las descripciones de las características y las figuras en las secciones siguientes para
determinar si el adaptador tiene un LED de presencia de datos de caché y la ubicación del LED.
Atención: La electricidad estática puede dañar este dispositivo y la unidad del sistema. Para evitar
daños, mantenga el dispositivo en su bolsa protectora antiestática hasta que esté preparado para
instalarlo. Para reducir la posibilidad de descargas electrostáticas, lea las siguientes precauciones:
v Limite sus movimientos. El movimiento puede acumular electricidad estática a su alrededor.
v Maneje el dispositivo con cuidado, sujetándolo por los bordes o el marco.
v No toque las juntas soldadas, las patillas ni los circuitos impresos expuestos.
v No deje el dispositivo donde otros puedan tocarlo y dañarlo.
v Con el dispositivo todavía en su bolsa antiestática, póngalo en contacto con una superficie metálica del
sistema sin pitar durante al menos 2 segundos. (Este tiempo descarga la electricidad estática del
paquete y de su cuerpo).
v Retire el dispositivo del paquete e instálelo directamente en el sistema sin soltarlo en ningún sitio. Si es
necesario soltar el dispositivo, colóquelo en su bolsa protectora antiestática. (Si el dispositivo es un
controlador, colóquelo con el componente mirando hacia arriba). No coloque el dispositivo en la
cubierta de la unidad del sistema ni en una mesa metálica.
v Tenga especial cuidado cuando maneje dispositivos en climas fríos, ya que la calefacción reduce la
humedad interior y aumenta la electricidad estática.
Sustitución de una batería 572B de mantenimiento no concurrente
Utilice este procedimiento para sustituir la batería de mantenimiento no concurrente en el tipo de
adaptador CCIN 572B.
Atención: Antes de continuar con este procedimiento, determine si es seguro sustituir la batería de
memoria caché. Consulte Visualización de información de batería recargable. Es seguro sustituir la batería
de memoria caché cuando aparece Sí al lado de Batería sustituible sin peligro.
Para sustituir una batería de mantenimiento no simultáneo, realice los pasos siguientes:
1. Retire el controlador del sistema. Consulte la documentación del sistema para obtener instrucciones.
2. Coloque el controlador en una superficie que esté protegida contra descargas electrostáticas.
3. Desconecte el conector de la batería (B) de su conector en el adaptador. Para ello, presione el pestillo
de retención tirando al mismo tiempo con suavidad del enchufe. El enchufe sólo se puede conectar a
la placa de un modo, por lo que no se puede insertar incorrectamente durante el procedimiento de
sustitución.
Nota: Asegúrese de que la batería de memoria caché esté desconectada durante al menos 60 segundos
antes de conectar la nueva batería. Éste es el tiempo mínimo que necesita el adaptador para detectar
que se ha sustituido la batería.
214
Power Systems: Gestión de adaptadores PCI para IBM Power 710 Express o IBM Power 730 Express