Importante: Tenga cuidado al apretar las pestañas porque las partes de plástico pueden ser frágiles.
Nota: Asegúrese de que la batería de caché esté desconectada durante al menos 60 segundos antes de
conectar la nueva batería. Éste es el tiempo mínimo que necesita la tarjeta para detectar que se ha
sustituido la batería.
3. Instale la nueva batería de memoria caché invirtiendo este procedimiento. Asegúrese de que la nueva
batería de memoria caché encaje correctamente en su sitio.
4. Reinicie la memoria caché de escritura del adaptador completando los pasos siguientes:
a. Vuelva a la pantalla Trabajar con recursos que contienen batería de memoria caché y seleccione
Iniciar caché de IOA. Pulse Intro.
b. Asegúrese de que se ha recibido un mensaje Se ha iniciado la caché.
Visualización de información de batería recargable
Información relativa al procedimiento para visualizar información acerca de la batería recargable del
controlador RAID correspondiente al sistema operativo.
En la lista siguiente se proporcionan los procedimientos para visualizar información de batería recargable
en los adaptadores RAID SAS para el sistema o la partición lógica que se ejecuta en los sistemas
operativos AIX, IBM i o Linux:
v Para obtener información acerca de la visualización de la información de la batería recargable para el
sistema ejecutado en el sistema operativo AIX, consulte Visualización de información de batería
recargable.
v Para obtener información acerca de la visualización de la información de la batería recargable para el
sistema ejecutado en el sistema operativo Linux, consulte Visualización de información de batería
recargable.
v Para obtener información acerca de la visualización de la información de la batería recargable para el
sistema ejecutado en el sistema operativo IBM i, consulte Visualización de información de batería
recargable.
Instalar el software del controlador de dispositivo para AIX
Conozca cómo instalar el software del controlador de dispositivo de un adaptador PCI para AIX.
Si va a instalar el sistema operativo AIX en este momento, instale el adaptador antes de instalar el
sistema operativo. Cuando instala AIX, se instala automáticamente el controlador de dispositivo del
adaptador y el procedimiento siguiente no es aplicable a su caso.
Si va a instalar solamente el controlador de dispositivo para un adaptador PCI, siga estos pasos:
1. Inicie sesión en la unidad del sistema como usuario root.
2. Inserte el disco que contiene el software del controlador de dispositivo (por ejemplo, el CD) en el
dispositivo de soportes. Si el sistema no tiene una unidad de CD-ROM, consulte la documentación
del sistema para realizar una instalación de tipo gestión de instalación de red (NIM).
3. Escriba el siguiente mandato de vía rápida de SMIT (System Management Interface Tool): smit
devinst.
4. Pulse Intro. En la ventana Instalar software de dispositivo adicional, aparece resaltada la opción
dispositivo de entrada / directorio para software.
5. Escriba el nombre del dispositivo de entrada que está utilizando o pulse F4 para obtener una lista en
la que seleccionar el dispositivo de entrada.
6. Pulse Intro. La ventana Instalar software de dispositivo adicional muestra resaltada la opción
SOFTWARE para instalar.
7. Pulse F4 para seleccionar Listar.
8. Escriba / para visualizar la ventana de buscar.
220
Power Systems: Gestión de adaptadores PCI para IBM Power 710 Express o IBM Power 730 Express