Actualización Del Nombre De Puerto Mundial Para Un Ioa Modelo 5735 O 5774 Nuevo; Instalar O Sustituir Un Adaptador Pci Con El Sistema Encendido En El Servidor De E/S Virtual; Iniciación - IBM 8412-EAD Manual Del Usuario

v Si no tiene una muñequera antiestática, justo antes de sacar el producto del paquete ESD y de instalar
o sustituir una pieza de hardware, toque una superficie metálica sin pintar del sistema durante 5
segundos como mínimo.
v No saque el dispositivo de la bolsa antiestática hasta que esté preparado para instalarlo en el sistema.
v Con el dispositivo aún en la bolsa antiestática, establezca contacto entre él y la estructura metálica del
sistema.
v Tome las tarjetas y las placas por los bordes. Evite tocar los componentes y los conectores dorados del
adaptador.
v Si tiene necesidad de apoyar el dispositivo mientras este está fuera de la bolsa antiestática, déjelo
encima de la bolsa. Antes de volver a tomarlo, toque la bolsa antiestática y la estructura metálica del
sistema al mismo tiempo.
v Manipule los dispositivos con cuidado para evitar daños permanentes.
Actualización del nombre de puerto mundial para un IOA modelo 5735
o 5774 nuevo.
Si ha cambiado un IOA (Fibre Channel Input/Output Adapter - adaptador de E/S de canal de fibra)
modelo 5735 o 5774, se deberá actualizar el subsistema de almacenamiento externo de IBM para utilizar
el nombre de puerto de ámbito mundial (WWPN) del IOA modelo 5735 o 5774 nuevo. Puede que
también deba actualizarse cualquier otro hardware que utilice la zona del WWPN.
Para obtener instrucciones sobre cómo actualizar el subsistema de almacenamiento externo o las
configuraciones de hardware SAN, consulte la documentación sobre estos sistemas.
El WWPN para el IOA Fibre Channel se puede encontrar con la ayuda del Gestor de servicios de
hardware en SST o DST. Visualice la información detallada sobre recursos de hardware lógicos del IOA
modelo 5735 o 5774 y utilice el campo del nombre de puerto de ámbito mundial.
El WWPN de 16 dígitos también se puede determinar añadiendo los dígitos 1000 al principio de la
dirección IEEE de 12 dígitos que se encuentra en la etiqueta de contrapunta del IOA Fibre Channel.
Instalar o sustituir un adaptador PCI con el sistema encendido en el
Servidor de E/S virtual
Puede instalar o sustituir un adaptador PCI en la Servidor de E/S virtualpartición lógica o en la Gestor
de virtualización integradopartición de gestión.
El Servidor de E/S virtual incluye un gestor de conexión en caliente PCI. El gestor de conexión en
caliente PCI permite conectar en caliente adaptadores PCI en el servidor y, a continuación, activarlos para
la partición lógica sin necesidad de reiniciar el sistema. Utilice el Gestor de conexión en caliente PCI para
añadir, identificar o sustituir adaptadores PCI en el sistema que estén asignados actualmente al Servidor
de E/S virtual.
Iniciación
Prerrequisitos:
v Si está instalando un nuevo adaptador, debe asignarse una ranura de sistema vacía a la partición lógica
del Servidor de E/S virtual. Esta tarea se puede realizar mediante operaciones de particionado lógico
dinámico (DLPAR).
– Si está utilizando una Consola de gestión de hardware (HMC), también deberá actualizar el perfil de
partición lógica del Servidor de E/S virtual para que el adaptador nuevo se configure para el
Servidor de E/S virtual después de reiniciar el sistema.
– Si está utilizando Gestor de virtualización integrado, seguramente ya hay una ranura vacía asignada
a la partición lógica de Servidor de E/S virtual porque todas las ranuras se asignan al Servidor de
Instalación, extracción y sustitución de adaptadores PCI
187